Клюева Белла Григорьевна

Клюева Белла Григорьевна

В избранное добавлен 2 раза
Средняя оценка: 8.66 (51)
Пол: женский
Язык страницы автора: Русский
Дата рождения: 1925
Место рождения: Москва, СССР
Дата смерти: 25 января 2017
ID автора: 43310
Просмотров книг
за день: 49
за неделю: 49
за месяц: 1221
за год: 4860
за все время: 241723
Белла Григорьевна Клюева — советский и российский редактор и переводчик. Известна своей деятельностью по изданию, переводу и популяризации фантастики.
 
После окончания школы, в начале Великой Отечественной войны ушла на фронт добровольцем. После окончания войны закончила филологический факультет МГУ. Преподавала английский язык в школе. Затем закончила аспирантуру Московского государственного педагогического института им. В. И. Ленина. Написала кандидатскую диссертацию по творчеству Говарда Фаста, но не смогла защитить её из-за изменения политической конъюнктуры.
 
С 1958 года работала в редакции научно-фантастической литературы издательства «Молодая гвардия». Благодаря её усилиям были изданы многие произведения лучших представителей советской фантастики того времени, во главе с А. и Б. Стругацкими. Принимала активное участие в создании серии «Библиотека советской фантастики», ежегодников «Фантастика», первой в СССР подписной «Библиотеки современной фантастики» в 25 томах.
 
В 1974 году, после назначения на пост заведующего редакцией Ю. М. Медведева и кардинальной смены курса издательства, Клюева вынуждена была уйти из «Молодой гвардии».
 
Перейдя во вновь созданное Всесоюзное агентство по авторским правам (ВААП) в качестве эксперта по художественной литературе, она также активно способствовала продвижению советской научно-фантастической литературы за рубежом.
 
Занималась переводами фантастики с английского языка на русский. Переводила произведения Рэя Брэдбери, Роберта Шекли, Эрика Рассела, Бена Бовы, Лестера дель Рея и других авторов.
 
В 1982 году вышла на пенсию.
 
В 2002 году за пропаганду советской фантастики Клюевой была присуждена премия им. И. А. Ефремова.
Написанные книги
Заголовок Оценка Добавлена Жанры Серии Язык Издана Написана

Воспоминания (Зарождение отечественной фантастики)

0 (0) 0 26 мая 2009 20:00 Биографии и мемуары 12 RU

Журнал «Если», 2003 № 03

0 (0) 0 23 июля 2013 09:02 Научная фантастика 82 Журнал "Если" #0121, Журнал "Если" 2003 #0003 RU 2003
Переведенные книги
Заголовок Оценка Добавлена Жанры Серии Язык Издана Написана

Американская фантастика. Том 5

1.00 (1) 0 12 апреля 2014 17:08 Научная фантастика 88 American Science Fiction. Американская фантастика #0005 RU 1992

Ветры Альтаира

10.0 (1) 0 3 декабря 2010 12:33 Научная фантастика 23 RU 1981

Властелины погоды

0 (0) 0 3 декабря 2010 12:34 Научная фантастика 46 RU 1981

Властелины погоды (сборник)

0 (0) 0 3 декабря 2010 12:34 Научная фантастика 74 Зарубежная фантастика #1981 RU 1981

Все рассказы и повести Роберта Шекли в одной книге

0 (0) 0 30 августа 2017 12:38 Научная фантастика, Фэнтези 845 Собрание сочинений в 2 томах RU 2017

Все романы Роберта Шекли в одной книге

10.0 (1) 0 30 августа 2017 12:47 Научная фантастика, Фэнтези 1168 Собрание сочинений в 2 томах RU 2017 2017

Галактика М-33, туманность Андромеды

5.00 (1) 1 3 декабря 2010 18:11 Научная фантастика 13 Космическая гончая #0003 RU 2006

Гости страны Фантазии (сборник НФ)

8.75 (4) 0 4 декабря 2010 01:23 Научная фантастика, Юмористическая фантастика 69 Зарубежная фантастика RU 1968

Дезинсектор! 18+

8.00 (1) 0 3 декабря 2010 10:56 Контркультура, Эротика, Социально-философская фантастика 28 Лондонская трилогия #0002 RU 2001

Дикие мальчики. Книга мертвых 18+

0 (0) 0 3 декабря 2010 10:57 Современная проза, Контркультура 34 Лондонская трилогия #0001 RU 2000

Другие времена

9.00 (1) 0 3 февраля 2009 19:00 Научная фантастика 4 Человек в картинках #0004 RU

Журнал «Если», 2002 № 12

0 (0) 0 20 июля 2013 05:25 Научная фантастика 82 Журнал "Если" #0118, Журнал "Если" 2002 #0012 RU 2002

Золотое время (антология)

0 (0) 0 30 июня 2014 03:16 Научная фантастика 181 Шедевры фантастики RU 2006

Искатель. 1997. Выпуск №1

8.00 (1) 0 10 июня 2013 02:34 Научная фантастика, Классические детективы, Прочие приключения 51 Журнал "Искатель" RU 1997

Искатель. 1997. Выпуск №2

0 (0) 0 10 июня 2013 03:00 Научная фантастика 50 Журнал "Искатель" RU 1997

Искатель. 1997. Выпуск №3

0 (0) 0 4 июня 2013 16:16 Научная фантастика, Прочие приключения 49 Журнал "Искатель" RU 1997

Клуб любителей фантастики, 1970–1971

10.0 (1) 0 12 июня 2014 15:27 Научная фантастика 42 Техника — молодежи (из журнала) RU

Кот внутри (сборник)

0 (0) 0 3 декабря 2010 10:57 Контркультура 30 RU

Крокодилия

0 (0) 0 8 декабря 2010 08:59 Контркультура 27 RU 1999

Круг замкнулся

0 (0) 0 3 февраля 2009 19:00 Научная фантастика 20 Повести RU

Лабиринт Минотавра (сборник)

0 (0) 0 26 октября 2010 22:47 Научная фантастика 242 Сборники Роберта Шекли RU 2007

Миры Клиффорда Саймака. Книга 15

10.0 (2) 0 22 декабря 2013 01:29 Научная фантастика 107 Миры Клиффорда Саймака #0015 RU 1994

Миры Роберта Шекли. Книга 4

9.00 (1) 0 5 сентября 2014 20:43 Научная фантастика 75 RU 1994

Миры Рэя Брэдбери. Том 1

9.33 (3) 0 27 февраля 2014 02:44 Научная фантастика 102 RU 1997

Могильник (сборник)

10.0 (1) 1 8 декабря 2010 13:53 Научная фантастика 125 Клуб Любителей Фантастики #0023 RU 1992

Незначительный просчет

7.50 (2) 0 3 декабря 2010 12:34 Научная фантастика, Рассказ 2 RU 1981

Ниточка к сердцу (Сборник)

9.50 (4) 1 23 октября 2010 19:17 Научная фантастика 64 Зарубежная фантастика #1973 RU 1973

Новые Миры Айзека Азимова. Том 6

10.0 (1) 1 7 апреля 2014 08:53 Научная фантастика 123 RU 1997

Ордер на убийство (сборник)

0 (0) 0 16 марта 2013 04:17 Детективная фантастика 112 RU 1991

Отцы-основатели. Весь Саймак - 8.Театр теней

10.0 (1) 1 20 мая 2013 08:29 Научная фантастика 168 Отцы-основатели #0008 RU 2005

Пески веков (сборник)

0 (0) 0 7 декабря 2010 11:02 Научная фантастика 68 Зарубежная фантастика #1970 RU 1970

Позитронный человек

9.00 (5) 3 28 декабря 2013 00:39 Научная фантастика 57 RU 1997

Пришелец

0 (0) 0 3 февраля 2009 19:00 Научная фантастика 4 Человек в картинках #0014 RU

Продается планета (сборник)

9.60 (5) 0 3 июня 2015 20:35 Социально-философская фантастика, Научная фантастика, Юмористическая фантастика 110 RU 1988

Судьбы наших детей (сборник)

10.0 (4) 3 17 октября 2015 15:25 Научная фантастика, Классическая проза 145 RU 1986

Тайная миссия

7.00 (1) 0 4 декабря 2010 04:30 Социально-философская фантастика 5 RU

Темный карнавал

8.14 (7) 1 19 апреля 2014 12:21 Космическая фантастика 228 Шедевры фантастики RU 2009

Темный карнавал (сборник)

8.14 (7) 1 26 февраля 2014 09:06 Ужасы и мистика, Научная фантастика, Социально-философская фантастика, Мистика, Магический реализм, Сказочная фантастика 228 Сборники рассказов Рэя Брэдбери #0001 RU 2009

Человек-компьютер

10.0 (1) 0 9 декабря 2010 17:32 Научная фантастика 61 Зарубежная фантастика RU 1975

Черный разрушитель

9.00 (1) 1 3 декабря 2010 18:10 Научная фантастика 220 Шедевры фантастики RU 2006