Хьюстон Нэнси
Huston Nancy
В избранное добавлен 3 раза
Средняя оценка:
6
(1)
Пол: женский
Язык страницы автора: Русский
Страница на википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Хьюстон,_Нэнси
Дата рождения:
16 сентября 1953
Место рождения:
Калгари, Канада
ID автора:
18970
Просмотров книг
за день: 0
за неделю: 9
за месяц: 94
за год: 1171
за все время: 18509
за день: 0
за неделю: 9
за месяц: 94
за год: 1171
за все время: 18509
Нэнси Хьюстон — канадская писательница, автор романов и эссе.
В 1968 переехала с семьей в США. В 1973 приехала в Париж. Подготовила в EHESS диссертацию под руководством Ролана Барта.
Прозу пишет на французском, а затем самостоятельно переводит свои тексты на английский. Хьюстон живёт в Париже вместе с мужем, философом и историком Цветаном Тодоровым.
Нэнси начала серьёзно изучать французский, оказавшись в Париже в студенческие годы. Тогда же она обнаружила, что использование языка, не являющегося для неё родным, позволяет достичь определенного стилистического эффекта: Нэнси чувствовала написанное не так, как ощущала тексты на родном английском.
В последующие годы Хьюстон опубликовала несколько романов, которые в целом получили позитивный отклик критики и читающей публики: Печать ангела и Dolce Agonia были особенно успешными. Переводила шведскую (Ёран Тунстрём) и французскую литературу (Анри Бошо и др.). Выступает как эссеист.
Написанные книги
| Заголовок | Оценка | Добавлена | Жанры | Серии | Язык | Издана | Написана | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дерево забвения 16+ |
0 (0) | 0 | 13 августа 2024 06:53 | Современная проза | 60 | Первый ряд | RU | 2022 | |
Дольче агония |
0 (0) | 0 | 24 октября 2014 16:46 | Современная проза | 55 | Первый ряд | RU | 2003 | |
Линии разлома |
0 (0) | 0 | 7 января 2014 13:16 | Современная проза | 60 | RU | 2008 | ||
Обожание |
0 (0) | 0 | 16 июля 2014 21:31 | Современная проза | 44 | RU | 2006 | ||
Печать ангела |
6.00 (1) | 0 | 9 декабря 2010 16:02 | Современная проза | 40 | Первый ряд | RU | 2002 |