Масахико Симада - один из наиболее значительных прозаиков современной Японии, профессор Университета Хосэй, председатель Японского союза литераторов, лауреат премии Кека Идзуми за роман "Хиган-сэнсэй". Дебютировал рассказом "Дивертисмент для добрых леваков", который вызвал широкий общественный резонанс и принес двадцатидвухлетнему автору громкую славу. Enfant terrible японской литературы, экстравагантный выдумщик и стилист-виртуоз, разрушитель традиционных литературных устоев, Симада обладает неиссякаемой фантазией и тонким чувством языка.
За двадцать лет писатель выпустил около полусотни произведений – романы, рассказы, эссе, пьесы. Он ездит по миру в поисках новых ощущений, снимается в кино и ставит спектакли. Он сотрудничает с музыкантами, которые используют тексты его произведений как материал для музыкальных экспериментов. Взяв за основу трилогию «Канон, звучащий вечно», Симада написал еще и либретто для оперы Junior Butterfly. Симада невероятно популярен за пределами родной страны. Популяризатором его прозы в России выступал известный переводчик-японист, писатель Григорий Чхартишвили.
Все больше книг Масахико Симады переводятся и издаются в России. Уже вышли романы «Повелитель снов», «Плывущая женщина, тонущий мужчина» (оба – в издательстве «Иностранка»), «Царь Армадилл» (в издательстве «Эксмо»). Весной-летом 2006 года в "Иностранке" издается трилогия "Канон, звучащий вечно".
Написанные книги
Заголовок | Оценка | Добавлена | Жанры | Серии | Язык | Издана | Написана | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Красивые души |
9.00 (1) | 0 | 8 декабря 2010 | Современная проза | 66 | Канон, звучащий вечно #0002 | RU | 2006 | |
Любовь на Итурупе |
7.00 (1) | 0 | 8 декабря 2010 | Современная проза | 33 | Канон, звучащий вечно #0003 | RU | 2006 | |
Плывущая женщина, тонущий мужчина |
6.50 (2) | 0 | 28 октября 2010 | Современная проза | 61 | RU | 2005 | ||
Повелитель снов |
10.0 (1) | 0 | 22 марта 2013 | Современная проза | 68 | RU | 2004 | ||
Хозяин кометы |
9.00 (1) | 0 | 8 декабря 2010 | Современная проза | 73 | Канон, звучащий вечно #0001 | RU | 2006 | |
Царь Армадилл (пер. Г. Чхартишвили) |
7.50 (2) | 0 | 8 декабря 2010 | Современная проза | 10 | RU | 2003 |