Мориц Юнна Петровна
за день: 34
за неделю: 190
за месяц: 922
за год: 14903
за все время: 152597
Юнна Петровна (Пинхусовна) Мориц — русская поэтесса и переводчица, сценарист.
В этом же году её отец был арестован, через несколько месяцев освобождён, но после перенесённых пыток стал быстро слепнуть. По словам поэтессы, слепота отца оказала чрезвычайное влияние на развитие её внутреннего зрения.
В 1954 году окончила школу в Киеве, поступила на филологический факультет Киевского университета. К этому времени появились первые публикации в периодике.
В 1955-ом поступила на дневное отделение поэзии Литинститута им. А. М. Горького в Москве и окончила его в 1961 году, несмотря на то, что в 1957 её исключили оттуда вместе с Геннадием Айги за «нездоровые настроения в творчестве». Это была серьёзная «репрессия» с выселением из Москвы, что в 1957 году было чревато не просто «опалой».
В 1961 вышла первая книга поэтессы в Москве «Мыс Желания» (по названию мыса на Новой Земле), основанная на впечатлениях от путешествия по Арктике на ледоколе «Седов» летом 1956 года.
Её книги не издавали (за стихи «Кулачный бой» и «Памяти Тициана Табидзе») с 1961 по 1970 год (в то время существовали «чёрные списки» для издателей и цензуры) и с 1990 по 2000 год. (Post-War Russian Poetry, Edited by Daniel Weissbort, Penguin Books, London, 1974).
Но её «чистая лирика сопротивления», заявленная в книге «По закону — привет почтальону» открыта широкому кругу внимательных читателей, и пространство этого сопротивления огромно по всем радиусам. Высшим ценностям — человеческой жизни и человеческому достоинству — посвящены поэма «Звезда сербости» (о бомбёжках Белграда), которая издана в книге «Лицо», а также цикл короткой прозы «Рассказы о чудесном» (печатались в «Октябре», в «Литературной газете», и за рубежом, а теперь вышли отдельной книгой — «Рассказы о чудесном»).
Её лирические стихи написаны в лучших традициях классической поэзии, и в то же время абсолютно современны. О своих литературных учителях и пристрастиях Юнна Мориц говорит: «Моим современником был постоянно Пушкин, ближайшими спутниками — Пастернак, Ахматова, Цветаева, Мандельштам, Заболоцкий, а учителями — Андрей Платонов и Томас Манн».
К своей поэтической среде она относит «Блока, Хлебникова, Гомера, Данте, царя Соломона — предположительного автора „Песни Песней“ — и поэтов греческой древности» (из Интервью газете «Газета», 31 мая 2004 года).
Юнна Мориц — автор поэтических книг, в том числе «В логове гóлоса» (1990), «Лицо» (2000), «Таким образом» (2000), «По закону — привет почтальону!» (2005), а также книг стихов для детей («Большой секрет для маленькой компании» (1987), «Букет котов» (1997)). На стихи Юнны Мориц написано много песен. Она — великолепный художник, в её книгах опубликованы сотни листов авторской графики, которые — не иллюстрации, а «такая поэзия на таком языке».
Стихи Юнны Мориц переводили Лидия Пастернак, Стенли Кьюниц, Уильям Джей Смит с Верой Данем, Томас Уитни, Дэниэл Уайсборт, Элайн Файнштейн, Керолайн Форше. Её стихи переведены на все европейские языки, а также на японский и китайский.
Лауреат премий им. А. Д. Сахарова — «за гражданское мужество писателя», премии «Триумф» (Россия), «Золотая роза» (Италия), премии Международной Московской книжной ярмарки в номинации «Книга года» — «Поэзия 2005», премии им. А.Дельвига — 2006, премии Международной книжной ярмарки в номинации «Вместе с книгой мы растём» 2008.
Написанные книги
Заголовок | Оценка | Добавлена | Жанры | Серии | Язык | Издана | Написана | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Большой секрет для маленькой компании |
0 (0) | 0 | 17 августа 2017 12:26 | Детские стихи | 0 | RU | 1994 | ||
Букет котов |
0 (0) | 0 | 26 октября 2010 12:41 | Поэзия, Прочая детская литература | 4 | RU | |||
Все наоборот: небылицы и нелепицы в стихах |
8.36 (11) | 0 | 23 августа 2014 05:39 | Детские стихи, Детский фольклор | 0 | RU | 1993 | ||
Два рассказа о чудесном |
8.00 (1) | 0 | 2 апреля 2014 15:19 | Современная проза, Рассказ | 4 | RU | 1977 | ||
Ёжик резиновый |
10.0 (2) | 0 | 2 апреля 2014 15:30 | Детские стихи | 0 | RU | 1998 | ||
И в чёрных списках мне светло |
0 (0) | 0 | 6 декабря 2010 18:43 | Поэзия | 5 | RU | |||
Крыша ехала домой |
6.00 (2) | 0 | 2 апреля 2014 15:11 | Детские стихи | 0 | RU | 2010 | ||
Лимон Малинович Компресс |
9.00 (1) | 0 | 2 апреля 2014 15:16 | Детские стихи | 0 | RU | 2011 | ||
Лимон Малинович Компресс. Стихи -хи-хи для детей от 5 до 500 лет |
0 (0) | 0 | 3 февраля 2015 12:21 | Детские стихи | 0 | RU | 2011 | ||
Лицо |
0 (0) | 0 | 26 октября 2010 12:40 | Поэзия | 12 | RU | |||
Огромный собачий секрет |
0 (0) | 0 | 2 апреля 2014 15:35 | Детские стихи | 0 | RU | 1998 | ||
По закону – привет почтальону |
10.0 (1) | 0 | 27 октября 2010 08:49 | Поэзия | 48 | RU | 2005 | ||
Рассказы о чудесном |
0 (0) | 0 | 6 декабря 2010 18:43 | Современная проза | 14 | RU | |||
Стихи |
0 (0) | 0 | 11 марта 2009 20:00 | Поэзия | 16 | RU | |||
Стихи (2) |
0 (0) | 0 | 11 марта 2009 20:00 | Поэзия | 3 | RU | |||
Стихи с иллюстрациями |
10.0 (1) | 0 | 26 октября 2010 12:40 | Поэзия | 1 | RU | |||
Стихотворения |
0 (0) | 0 | 25 октября 2010 22:30 | Поэзия | 45 | RU | |||
Эссе |
0 (0) | 0 | 26 октября 2010 12:41 | Публицистика | 5 | RU |
Переведенные книги
Заголовок | Оценка | Добавлена | Жанры | Серии | Язык | Издана | Написана | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Испанские поэты XX века |
9.00 (1) | 0 | 22 сентября 2013 07:58 | Поэзия | 154 | Библиотека всемирной литературы #0143 | RU | 1977 | |
Лирика (Сборник) |
0 (0) | 0 | 17 февраля 2020 05:22 | Поэзия | 0 | RU | 1964 | ||
Песнь о Роланде. Коронование Людовика. Нимская телега. Песнь о Сиде. Романсеро |
10.0 (3) | 0 | 25 ноября 2012 05:55 | Европейская старинная литература | 143 | Библиотека всемирной литературы #0010 | RU | 1976 | |
Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов |
10.0 (2) | 0 | 25 ноября 2012 07:08 | Европейская старинная литература | 116 | Библиотека всемирной литературы #0023 | RU | 1974 | |
Советская поэзия. Том первый |
0 (0) | 0 | 24 июня 2015 12:34 | Поэзия | 193 | Библиотека всемирной литературы #0179 | RU | 1977 | |
Стихи и песни (Сборник) 12+ |
0 (0) | 0 | 11 сентября 2021 02:24 | Поэзия | 0 | RU | 1980 | ||
Стихотворения и поэмы |
0 (0) | 0 | 14 сентября 2013 11:25 | Поэзия | 115 | Библиотека поэта. Большая серия | RU | 1988 |