Великий Гэтсби / The Great Gatsby. Метод комментированного чтения
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Великий Гэтсби / The Great Gatsby. Метод комментированного чтения

В избранное добавлена 74 раза
Прочитали: 18
Хотят прочитать: 33
Читают сейчас: 3
Не дочитали : 2
ID: 164372
Язык книги: Английский
Оригинальный язык книги: Английский
Переводчик: Самуэльян Н. А.
Год печати: 2012
Создана 27 апреля 2013 07:24
Опубликована 27 апреля 2013 07:24
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

8.08 / 10

12 7 1
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Роман «Великий Гэтсби» по праву считается шедевром американской литературы. В нем есть все: великолепный слог, интригующий сюжет, неуловимая атмосфера «эпохи джаза», близкие каждому вопросы, которыми задаются герои. «Великий Гэтсби» по праву пользуется любовью читателей всего мира. Теперь вы можете прочитать знаменитый роман в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке.

Метод комментированного чтения позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, запоминать грамматические формы, лучше чувствовать и понимать иностранный язык.

Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык с преподавателем и самостоятельно

Uxus
18 февраля 2015 18:15
Файл который fb2 - обычная книга на русском языке, там ни одного английского слова нет!!!