О себе: Профессия Сертифицированный переводчик научной и технической литературы - немецкий - английский языки. Специализация - научная и техническая литература и документация, экономика, машиностроение, автомобилестроение, электротехника, производственная автоматика, информационные технологии. Синхронный перевод - сопровождение делегаций и групп, деловых или индивидуальных туров, перевод конференций, технических консультаций, деловые переговоры. Объездил всю Европу, часть Скандинавии и Востока, несколько стран Южной Америки, США - Вашингтон, Бостон, Нью-Йорк.

Я люблю: Джаз, фото, путешествия и спорт, научная фантастика и компьютерные игры - категории "QUEST". Любимая игра "МИСТ", к ней написано и опубликовано на сайте "Absolute Games" 4 прохождения - МИСТ 3-6.

Я не люблю: Политику

Любимая музыка: Любимые авторы: Клиффорд Саймак, Роберт Шекли, Майкл Муркок, Вернор Виндж, Йен M. Бэнкс. Любимые музыканты: Элла Фитцджеральд - вокал, Б.Б. Кинг - гитара-вокал, Рэй Чальз - вокал-рояль, Джо Коккер - вокал, Джордж Бенсон - гитара-вокал, Бен Вебстер - саксофон, Оскар Питерсон - рояль, Билл Эванс - рояль, Джимми Смит - электроорган. Любимые группы: Чикаго, Оркестр Электрического Света, Манхеттен Трансфер, Темптейшенс, Битлз.

Любимые цитаты: "Мудрый человек не имеет ничего своего. Божественный человек не имеет заслуг. Духовный человек не имеет имени" Чжуан-цзы