L.Botta
L.Botta 21 марта 2014 06:33
О Михайло Васильич! ПРивет тебе.Но какая то сложная аллегория.А с некоторыми фразами просто трудно согласиться.Вот например:
И люди с голоду на свете много мрут,
А паче те, которы врут.
Таким от рока суд бывает,
Он хлеб их отымает
И путь им ко вранью тем вечно пресекает.
 

Разве так бывает? Если бы было, на свете только одни правдолюбцы бы жили!
Все таки допушкинских гениев русской поэзии нам трудно воспринимать.
А эта классика напомнила мне родненького с детства Заходера. "Хрюк на елке". Наверное он под впечатлением от Ломоносова написан.))
Вообще, надо немного обсуждать. мнение высказывать, а то интерактивность где же?
TaTa28
TaTa28 ответила L.Botta 21 марта 2014 14:52
Я думаю, что все- таки автором этой темы не предусмотрено обсуждение.Well

И люди с голоду на свете много мрут,
А паче те, которы врут.
Таким от рока суд бывает,
Он хлеб их отымает
И путь им ко вранью тем вечно пресекает.
 
 
Разве так бывает?
 
Ну давайте начнём с того, что время тогда было множко( без не) другое. Тогда верили в Высший суд, Божий суд, который и" хлеб их отымает
И путь им ко вранью тем вечно пресекает. ". Вспомните хотя бы Державинские строчки:
 

И вы подобно так падете,
Как с древ увядший лист падет!
И вы подобно так умрете,
Как ваш последний раб умрет!

Воскресни, боже! боже правых!
И их молению внемли:
Приди, суди, карай лукавых
И будь един царем земли!
L.Botta
L.Botta ответила TaTa28 21 марта 2014 16:51
А что такое " предусмотрено?" Знаете. знаете, есть две " позы" - можно только то, что разрешено и нельзя только точто запрещено. ,А кто чего нам запрещал? RulesДемократию -в массы!Storm of applause
Все же у Державина другое-о равенстве перед Всевышним мольба о справедливости. А вот интересненько что! Ведь верующих сейчас очень-очень много, атеизм на лопатках лежит, а страх, совесть Божьи канули в лету. Почему так?
А я полистала вперед. это мы сейчас без стишка не обходимся, а раньше много разговорных постиков.
Но и стих вспомнился очень-очень известный и очень -очень сильный:
Но есть и божий суд, наперсники разврата!
Есть грозный суд: он ждет;
Он недоступен звону злата,
И мысли и дела он знает наперед.
Что-то мы все о страшном. да о страшном. хотя для хоошего чловека это наоборот не страшное.Но давайте вспомним что-нибудь полегче:
ПЕСНЯ ПРО КОТЕЛ
 
В тиши весенней,
В тиши вечерней,
Вблизи от прерий,
Вдали от гор
Стояла ферма,
Стояла ферма,
А возле фермы
Пылал костер.
В котле широком
Кипело что-то,
 
А рядом кто-то
Сидел, мечтал;
Котел кипящий,
Огонь шумящий
Ему о чем-то
Напоминал...
 
Вот ночь настала,
Костра не стало;
Последний уголь
 
Угас,
Погас...
А тот, сидящий,
В огонь смотрящий
Он тоже скрылся,
Скрылся
Из глаз...
 
И мы не знаем,
Ах, мы не знаем,
 
Был
Или не был
Он на земле;
Что
В тихом сердце
Его
Творилось
И что
Варилось
В его котле...................................... Это такая поэтесса Новелла Матвеева написала.
Димир  Юлин
Димир Юлин 21 марта 2014 08:26
Люблю Блока, Лермонтова, Есенина и конечно же Пушкина, куда без него. Сам тоже пишу, графоманствую)))
L.Botta
L.Botta ответила Димир Юлин 21 марта 2014 16:56
А вы сперва ник смените, а то Вампиров пруд пруди, больше чем людей на экране и и в книжках, так и хочется обвязаться чесноком и осиновый кол в руку взять. А потом пришлите нам свои вирши. почитаем с большим аппетитом, мы ведь для этого здесь и собралиь!
TaTa28
TaTa28 ответила L.Botta 24 марта 2014 04:12
А он их разместил, кажется. Только в другой теме : http://litlife.club/Topic/?Id=868
TaTa28
TaTa28 21 марта 2014 15:35
Это не стихотворение, это шедевр!
Скифы"
Панмонголизм! Хоть имя дико,
Но мне ласкает слух оно.
Владимир Соловьев.

 
Мильоны - вас. Нас - тьмы, и тьмы, и тьмы.
Попробуйте, сразитесь с нами!
Да, скифы - мы! Да, азиаты - мы,
С раскосыми и жадными очами!
 
Для вас - века, для нас - единый час.
Мы, как послушные холопы,
Держали щит меж двух враждебных рас
Монголов и Европы!
 
Века, века ваш старый горн ковал
И заглушал грома' лавины,
И дикой сказкой был для вас провал
И Лиссабона, и Мессины!
 
Вы сотни лет глядели на Восток,
Копя и плавя наши перлы,
И вы, глумясь, считали только срок,
Когда наставить пушек жерла!
 
Вот - срок настал. Крылами бьет беда,
И каждый день обиды множит,
И день придет - не будет и следа
От ваших Пестумов, быть может!
 
О старый мир! Пока ты не погиб,
Пока томишься мукой сладкой,
Остановись, премудрый, как Эдип,
Пред Сфинксом с древнею загадкой!
 
Россия - Сфинкс! Ликуя и скорбя,
И обливаясь черной кровью,
Она глядит, глядит, глядит в тебя
И с ненавистью, и с любовью!..
 
Да, так любить, как любит наша кровь,
Никто из вас давно не любит!
Забыли вы, что в мире есть любовь,
Которая и жжет, и губит!
 
Мы любим всё - и жар холодных числ,
И дар божественных видений,
Нам внятно всё - и острый галльский смысл,
И сумрачный германский гений...
 
Мы помним всё - парижских улиц ад,
И венецьянские прохлады,
Лимонных рощ далекий аромат,
И Кельна дымные громады...
 
Мы любим плоть - и вкус ее, и цвет,
И душный, смертный плоти запах...
Виновны ль мы, коль хрустнет ваш скелет
В тяжелых, нежных наших лапах?
 
Привыкли мы, хватая под уздцы
Играющих коней ретивых,
Ломать коням тяжелые крестцы
И усмирять рабынь строптивых...
 
Придите к нам! От ужасов войны
Придите в мирные объятья!
Пока не поздно - старый меч в ножны,
Товарищи! Мы станем - братья!
 
А если нет - нам нечего терять,
И нам доступно вероломство!
Века, века - вас будет проклинать
Больное позднее потомство!
 
Мы широко по дебрям и лесам
Перед Европою пригожей
Расступимся! Мы обернемся к вам
Своею азиатской рожей!
 
Идите все, идите на Урал!
Мы очищаем место бою
Стальных машин, где дышит интеграл,
С монгольской дикою ордою!
 
Но сами мы - отныне вам не щит,
Отныне в бой не вступим сами,
Мы поглядим, как смертный бой кипит,
Своими узкими глазами.
 
Не сдвинемся, когда свирепый гунн
В карманах трупов будет шарить,
Жечь города, и в церковь гнать табун,
И мясо белых братьев жарить!..
 
В последний раз - опомнись, старый мир!
На братский пир труда и мира,
В последний раз на светлый братский пир
Сзывает варварская лира
я ewa13@
я ewa13@ ответила TaTa28 21 марта 2014 23:07
Скифы... Неоднозначные и непонятные, открытые в классе пятом-шестом, подтолкнули незнакомые слова искать в словарях и энциклопедиях... И дополнительные материалы штудировать... И ЖИРНЮЧАЯ ПЯТЁРКА по лит-ре, и по истории ))))) Вот вам и "положительное влияние поэзии на подрастающее поколение" !! )))))))
L.Botta
L.Botta 21 марта 2014 17:05
"Скифы",как и многое другое у Блока, я знаю наизусть. Сегодня это стихотворение грозно звучит, меня не тянет его читать. Пусть бы весь весь мир твердил лучше слова " Песни о Гайавате" в том месте, где Владыка жизни Гитчи Маниту могучий, созвав вождей враждующих между собой племен, призывает: ( это Бунин перевел)

Смойте краски боевые,
Смойте с пальцев пятна крови;
Закопайте в землю луки,
Трубки сделайте из камня,
Тростников для них нарвите, .
Ярко перьями украсьте,
Закурите Трубку Мира
И живите впредь, как братья!
TaTa28
TaTa28 21 марта 2014 21:08
Слишком утопично, не кажется? Сегодня не найти котов Леопольдов с трубкой мира. Мне вот все больше вспоминается история написания " Волк на псарне"
Волк ночью, думая залезть в овчарню,
Попал на псарню.
Поднялся вдруг весь псарный двор -
Почуя серого так близко забияку,
Псы залились в хлевах и рвутся вон на драку;
Псари кричат: "Ахти, ребята, вор!"-
И вмиг ворота на запор;
В минуту псарня стала адом.
Бегут: иной с дубьем,
Иной с ружьем.
"Огня!- кричат,- огня!" Пришли с огнем.
Мой Волк сидит, прижавшись в угол задом.
Зубами щелкая и ощетиня шерсть,
Глазами, кажется, хотел бы всех он съесть;
Но, видя то, что тут не перед стадом
И что приходит, наконец,
Ему расчесться за овец,-
Пустился мой хитрец
В переговоры
И начал так: "Друзья! к чему весь этот шум?
Я, ваш старинный сват и кум,
Пришел мириться к вам, совсем не ради ссоры;
Забудем прошлое, уставим общий лад!
А я, не только впредь не трону здешних стад,
Но сам за них с другими грызться рад
И волчьей клятвой утверждаю,
Что я..." - "Послушай-ка, сосед,-
Тут ловчий перервал в ответ,-
Ты сер, а я, приятель, сед,
И волчью вашу я давно натуру знаю;
А потому обычай мой:
С волками иначе не делать мировой,
Как снявши шкуру с них долой".
И тут же выпустил на Волка гончих стаю.
 

Сегодня скорее травить начнут, чем предложат выкурить трубку мира.Well
Редактировала TaTa28 22 марта 2014 01:06
L.Botta
L.Botta 22 марта 2014 05:46
Иван Андреич недоучел, что волк- санитар леса, содействовал Ивану Царевичу, что он Акела и воспитатель Маугли, так что не всем насолил.)))))
HornsТак что для трубки мира всегда можно найти повод, если не однобоко смотреть и следовать найденному Вами же стихотворению ( спасибо. спасибо, спасибо Вам за него):
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
 

Оптусти грех, умей прощать - никакая это не утопия, а единственная возможность прервать цепочку зла. Даже в ссоре с соседями по квартире. Всегда спасение - парадоксальное решение вопроса, в случае с волком- приручить, накормить, вежлевенько перевезти туда, где надо подчистить популяцию кроликов и леммингов.))))))))))))))))Fingers А для того, чтобы нам спалось хорошо, вот вам несколько строк Заболоцкого . Стихотворение само по себе - ведьминское такое, но эти строчки - просто прелесть:
 


Только вымысел и бред.
Только вымысел, мечтанье,
Сонной мысли колыханье,
Безутешное страданье,-
То, чего на свете нет.
Высока земли обитель.
Поздно, поздно. Спать пора!
Разум, бедный мой воитель,
Ты заснул бы до утра.
Что сомненья? Что тревоги?
День прошел, и мы с тобой -
Полузвери, полубоги -
Засыпаем на пороге
Новой жизни молодой.
Колотушка тук-тук-тук,
Спит животное Паук,
Спит Корова, Муха спит,
Над землей луна висит.
Над землей большая плошка
Опрокинутой воды.
Спит растение Картошка.
Засыпай скорей и ты!
TaTa28
TaTa28 22 марта 2014 06:03
Сколько волка не приручай...а кушать ему хочется...И не всегда кроликов.Ridiculously
После такой колыбельной явно не заснешь:
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.

5
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.

По камням струится Терек,

10
Плещет мутный вал;
Злой чечен ползет на берег,
Точит свой кинжал;
Но отец твой старый воин,
Закален в бою:

15
Спи, малютка, будь спокоен,
Баюшки-баю.

Сам узнаешь, будет время,
Бранное житье;
Смело вденешь ногу в стремя

20
И возьмешь ружье.
Я седельце боевое
Шелком разошью...
Спи, дитя мое родное,
Баюшки-баю.


Добавлено через 23 минуты  
 
А вот ещё одна " спящая". Надо сказать, мой любимый персонаж у любимого поэта.Very we!
Офелия! Ты белая, как снег! Дитя умершее, рекою унесённо. Тебя сорвавшийся с норвежских гор великий ветр Cвободой жадной заманил влюбленно. И этот ветер, поиграв в недоумении кудрявым локоном волос, внес инородные шумы, предав тебя забвению, в мечтательный и детский разум твой, А сердце слушало природы пение - все вздохи темноты, деревьев вой. И голоса морей - безумный их страстный непомерно-хриплый стих - разбили твою грудь, столь нежную и юную, все потому что бледный кавалер, прекрасно-неразумный, апрельским утром сел бессловесно у колен твоих. Любовь! Свобода! Небеса! О, сумасбродства гнев! Видения странные... И голос твой погас. Тебя расплавили они, как лед в огне. И Вечный Ужас замутил сияние синих глаз.
Редактировала TaTa28 22 марта 2014 06:27
L.Botta
L.Botta 22 марта 2014 15:49
Не Артур ли это Рембо? А мне всегда забавно, что так подробно изучаются образы Офелии и Гертруды, доказывается их необходимость в пьесе, а есть версия, что просто-напросто в Глобусе было только два парня, которые могли играть женщин))) Лермонтов просто дусечка- такую трогательную картинку описал- дитя в колыбели, злой враг крадется, папаша болтается по этому поводу вне дома, а само дитя, вынув соску из ротика, тоже пойдет не дома строить, а маме на радость, воевать.Да, что не Утопия, то не Утопия!I think
Давайте, лучше запоем своим лялечкам под Моцарта ( слова Фридриха Готтера)
Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни;
Пчелки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду.
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит...
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни! Усни!

В доме все стихло давно,
В погребе, в кухне темно,
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкой спит.
Кто-то вздохнул за стеной...
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни! Усни!

Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, ни забот,
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь веселых затей.
Все-то добыть поспешишь,
Только б не плакал малыш!
Пусть бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни!
Усни! Усни!


Добавлено через 13 минут  
 
А вот Вам еще одна умница, которая вместо того, чтобы думать о том. как сделать мужчину счастливым, умиротворить иззавидовалась аж:
Трещат барабаны, и трубы гремят,
Мой милый в доспехе ведет свой отряд,
Готовится к бою, командует строю,
Как сильно забилось вдруг сердце мое.
 
Ах, если б мне дали мундир и ружье!
Пошла бы отважно я с другом моим,
По областям шла бы повсюду я с ним,
Врагов отражает уж наша пальба —
О, сколько счастлива мужчины судьба!
 
Это уже Гете постарался, а Толстой перевел. Но это хотя бы в образе, правда Клэрхен допелась до того, что Эгмонта казнили, killer( честно говоря не помню, это она поет или нет)), но что это Эгмонт - точно)
Редактировала L.Botta 22 марта 2014 16:02
TaTa28
TaTa28 ответила L.Botta 23 марта 2014 13:24
А мне всегда забавно, что так подробно изучаются образы Офелии и Гертруды, доказывается их необходимость в пьесе, а есть версия, что просто-напросто в Глобусе было только два парня, которые могли играть женщин)))
Нну вас послушать, так все пьесы были написаны по правилу: играть надо, а кушать охота.Very we! Что ни говори, а для меня Офелия всегда останется ребёнком, уснувним в цветах.

Простите за неожиданный экскурс в театр.
А вот из Гете мне больше нравится разговор с Мефистофелем. Здесь много смыслов.
МЕФИСТОФЕЛЬ:
Часть силы, что всегда
Творит добро, желая всем вреда.
 
ФАУСТ:
И что сия загадка означает?
 
МЕФИСТОФЕЛЬ:
Я дух, который вечно отрицает!
И с правом; ведь живущее тем ценно,
Что через время сгинет непременно;
Так лучше б ничему не возникать.
Итак, что вы грехом привыкли звать:
Опустошенье, зло, напасть, развал –
Своей родной стихией я б назвал.
 
ФАУСТ:
Ты цел, а сам представился как часть...
 
МЕФИСТОФЕЛЬ:
И правду скромную сказал тебе сейчас.
Мир дури человечьей мне знаком:
Вы мыслите себя лишь целиком.
Я – часть от части той, что всем была,
Часть тьмы, что свет собою родила,
А гордый сын в желании простора
Стремится мать свою согнать с престола.
Но только зря: ведь сколько б ни пытался –
Как был он при телах, так и остался.
От тел исходит он, и блеск им придаёт,
И тело для него преградой служит;
А в недалёком будущем к тому же
С телами свету и конец придёт.
 
ФАУСТ:
Теперь я понял род твоих занятий милых!
Свершить великое Злодейство ты не в силах,
И с мелких пакостей начать решил.
L.Botta
L.Botta 24 марта 2014 02:41
Спасибо большущее за клип.Я такой не видела, это до меня, наверное, было.Я Вертинскую-Смоктуновского видела, и нравится, особенно он . А здесь не все понятно. Какое-то скоротечное помешательство с Офелией случилось да еще пере множилось с Гамлетовским-выдуманным. Что бы это значило :" Тема безумия в произведении Шекспира "Гамлет - принц Датский"? Это ведь Терехова и папа-Виторган? Он " не дотягивает" в Гамлете, а она " перетягивает" в Офелии. Не кажется Вам так?
 
А Фридриха нашего, Шиллера совсем забросили в последнее время, нашлепали и в чулан, а он ведь написал вот такNot so это не лучший перевод, лучший у меня в памяти, но не подряд, а в нете не нашла((
 
Радость, пламя неземное,
Райский дух, слетевший к нам,
Опьяненные тобою,
Мы вошли в твой светлый храм.
Ты сближаешь без усилья
Всех разрозненных враждой,
Там, где ты раскинешь крылья,
Люди — братья меж собой.
Хор
Обнимитесь, миллионы!
Слейтесь в радости одной!
Там, над звёздною страной, -
Бог, в любви пресуществлённый!
Кто сберёг в житейской вьюге
Дружбу друга своего,
Верен был своей подруге, -
Влейся в наше торжество!
Кто презрел в земной юдоли
Теплоту душевных уз,
Тот в слезах, по доброй воле,
Пусть покинет наш союз!
Хор
Всё, что в мире обитает,
Вечной дружбе присягай!
Путь её в надзвездный край,
Где Неведомый витает.
Мать-природа всё живое
Соком радости поит,
Всем даёт своей рукою
Долю счастья без обид.
Нам лозу и взор любимой,
Друга верного в бою,
Видеть Бога херувиму,
Сладострастие червю.
Хор
Ниц простерлись вы в смиренье?
Мир! Ты видишь Божество?
Выше звёзд ищи Его;
В небесах Его селенья.
Радость двигает колёса
Вечных мировых часов.
Свет рождает из хаоса,
Плод рождает из цветов.
С мировым круговоротом
Состязаясь в быстроте,
Видит солнца в звездочётам
Недоступной высоте.
Хор
Как светила по орбите,
Как герой на смертный бой,
Братья, в путь идите свой,
Смело, с радостью идите!
С ней мудрец читает сферы,
Пишет правды письмена,
На крутых высотах веры
Страстотерпца ждёт она.
Там парят её знамёна
Средь сияющих светил,
Здесь стоит она склонённой
У разверзшихся могил.
Хор
Выше огненных созвездий,
Братья, есть блаженный мир,
Претерпи, кто слаб и сир, -
Там награда и возмездье!
Не нужны богам рыданья!
Будем равны им в одном:
К общей чаше ликованья
Всех скорбящих созовём.
Прочь и распри и угрозы!
Не считай врагу обид!
Пусть его не душат слёзы
И печаль не тяготит.
Хор
В пламя, книга долговая!
Мир и радость — путь из тьмы.
Братья, как судили мы,
Судит Бог в надзвёздном крае.
Радость льётся по бокалам,
Золотая кровь лозы,
Дарит кротость каннибалам,
Робким силу в час грозы.
Братья, встаньте, — пусть, играя,
Брызжет пена выше звёзд!
Выше, чаша круговая!
Духу света этот тост!
Хор
Вознесём Ему хваленья
С хором ангелов и звёзд.
Духу света этот тост!
Ввысь, в надзвездные селенья!
Стойкость в муке нестерпимой,
Помощь тем, кто угнетён,
Сила клятвы нерушимой -
Вот священный наш закон!
Гордость пред лицом тирана
(Пусть то жизни стоит нам),
Смерть служителям обмана,
Слава праведным делам!
Хор
Братья, в тесный круг сомкнитесь
И над чашею с вином
Слово соблюдать во всём
Звёздным Судиёй клянитесь!
 

Между прочим он эти неоднозначные словечки предназначил для более чем неоднозначных людей - масонов.Megaphone
Не достать ли нам Шиллера ( он такой красавец!) из чулана?
Редактировала ~Neko~ 24 марта 2014 03:34
TaTa28
TaTa28 ответила L.Botta 24 марта 2014 03:58
Он " не дотягивает" в Гамлете, а она " перетягивает" в Офелии. Не кажется Вам так?
Согласна, Гамлет подкачал. Но какова Офелия!!!! Здесь я думаю просто перенаправлены векторы.Так ли прав Гамлет? Сильный ли он герой? Мне кажется, Офелия сильнее. И это не помешательство, это дрема, стремление уйти в лучшую реальность. Как она борется за него сначала!!!А потом отступление... Нет, что ни говори, а "Гамлет" это бездна без дна.Well
Фридриха нашего, Шиллера совсем забросили в последнее время, нашлепали и в чулан.
Нет, ни Шиллера, ни Байрона не люблю.Все мне в них мерещится какая- то нарочитость, показное страдание и дешёвый пафос. Не " склалось" у нас.blush2
Если уж говорить о романтизме, то мне ближе " озерная школа":
Как от цепей, от рабьих уз, Боясь бича изведать вкус, Бежит, сраженье
бросив, трус. Наш бриг летел вперед, Весь в буре порванных снастей, В
простор бушующих зыбей, Во мглу полярных вод.
Вот пал туман на океан, -- О, чудо! -- жжет вода! Плывут, горя, как
изумруд, Сверкая, глыбы льда.
Средь белизны, ослеплены, Сквозь дикий мир мы шли - В пустыни льда, где
нет следа Ни жизни, ни земли.
Где справа лед и слева лед, Лишь мертвый лед кругом, Лишь треск
ломающихся глыб, Лишь грохот, гул и гром.
И вдруг, чертя над нами круг, Пронесся Альбатрос. И каждый, белой птице
рад, Как будто был то друг иль брат, Хвалу Творцу вознес.
126
 
 
Он к нам слетал, из наших рук Брал непривычный корм, И с грохотом
разверзся лед, И наш корабль, войдя в пролет, Покинул царство льдистых вод,
Где бесновался шторм.
Попутный ветер с юга встал, Был с нами Альбатрос, И птицу звал, и с ней
играл, Кормил ее матрос!
Лишь день уйдет, лишь тень падет, Наш гость уж на корме. И девять раз в
вечерний час Луна, сопровождая нас, Всходила в белой тьме".
"Как странно смотришь ты, Моряк,
Иль бес тебя мутит? Господь с тобой!" -- "Моей стрелой ! Был Альбатрос
убит.

Кстати, прочитала, что вы любите произведения Гейне, тогда должны оценить:
Довольно! Пора уж забыть этот вздор

Довольно! Пора уж забыть этот вздор,
Пора бы вернуться к расудку!
Довольно с тобой, как искусный актер,
Я драму разыгрывал в шутку!
 
Расписаны были кулисы пестро.
Я так декламировал страстно,
И мантии блеск и на шляпе перо,
И чувства - все было прекрасно.
 
Но вот, хоть уж сбросил я это тряпье,
Хоть нет театрального хламу,
Доселе болит еще сердце мое,
Как будто играю я драму.
 
И что я поддельною болью считал,
То боль оказалась живая -
О боже, я раненый насмерть играл,
Гладьятора смерть представляя
Редактировала TaTa28 24 марта 2014 04:07
L.Botta
L.Botta 24 марта 2014 05:48
Уж если " озерная школа",так может быть все таки Вордсворт? Я тут приводить небуду, страшно это потому что, но в детстве меня " Безумная мать" просто завораживала. Я всякий раз представляла новое страшное: то деточка уже умерла, а она не понимает, то просто к чурке обращается, то украла у кого-то и выдумала себе.Прямо тряслась, но читала и читала.А с Кольриджем Вы меня познакомили, спасибо.
Гейне...Гейне - лучший! Я и лирику люблю и приколы его тоже очень. Как то воспользовалась его умом, чтобы ответить. Меня спросили про одну группу, что я думаю, а я так, просительно : " ну, музыка - это святое, моих слов недостаточно, разрешите воспользоватся словами лучшего из романтиков..." А мне журналистка : " Конечно, конечно, лирика это как раз для нас"...Я и выдала :
Вот сосед мой, дон Энрикес, саламанских дам губитель, только стенка отделяет от меня - его обитель.
Днем гуляет он, красоток обжигая пылким взглядом. Вьется ус, бряцают шпоры и бегут собаки рядом...
Но в вечерний час прохладный он сидит, вздыхая, дома...И в руках его- гитара, а в глаза его - истома...Song
И как хватит он по струнам, как задаст им ( бедным) жару.....
Чтоб тебе холеру в брюхо за твой голос и гитару! To you
 
В интернете что-то не нашла по памяти привела, возможны неточности, простите меня все. кто может!!!!Tomato
TaTa28
TaTa28 ответила L.Botta 24 марта 2014 06:58
Ну у вас и детство было!Shock Я как- то все про Пушкина с Лермонтовым, ну максимум "Вий". Про озерную школу узнала только в институте и воспринимала уже как течение, имеющее свой особый стиль.
А за Гейне спасибо. Я немного знаю его поэзию, но это стих- е мне ещё не попадалось, взяла в свою "сумочку"Well.За это ловите Алису Фрейндлих
Искать