Если вспоминать классику, то тогда уж и "Семья вурдалака" А.К. Толстого.

Гоголь "Вий"

Из деревенского читала только Романову Мертвые из Верхнего Лога и Псоглавцев
 
В списках к прочтению есть:
Никто не придет
Загадка старого кладбища  
Пропавшие в раю
Путь к выжженной земле
Ночной смотрящий
Убыр это татарский фольклор)

Сама еще не читала, но есть такие предложения:
 
Марьяна Романова "Болото" /Роман, 2014 год/
 
Аннотация:
Говорят, на севере России есть лес, куда никогда не заходят люди. Большую его часть занимает топкое болото – один неверный шаг, и нет тебе спасения. Разные слухи о том болоте ходят, но из уст в уста веками передается только один: если бросить в чавкающую грязь младенца, которому еще не исполнилось трех лет, то поглотит его топь, но в течение трех дней он может возвратиться, только вот человеком больше не будет, а станет полубогом.
 
Ирина Богатырёва "Белая Согра" /Роман, 2020 год/
 
Аннотация:
Так начинаются многие сказки: матушка умерла, мужик взял в дом мачеху, а та невзлюбила падчерицу, отправила её к своей ­тётке – бабе-яге… Но Жу, с которой случилось то же самое, не уверена, что попала в сказку. Деревня, в которой она оказалась, — богом забытое место где-то на Севере, где никогда не заходит солнце, вокруг леса и болота, и телефон здесь не ловит. Здесь совершенно нечем заняться, а у местных старух непонятный говор и только и разговоров, что о порче да покойниках, которые приходят к живым, о домовых и непонятной травине, которая помогает найти потерявшихся людей, но сорвать её сложно: растёт она в далёкой согре и охраняет её нечистая сила. Впрочем, Жу всё это не интересно. С тех пор как не стало мамы, ей сложно общаться с людьми. За неё это делает внутренний брат-близнец, про которого Жу начинает думать, что это и есть она сама. Быть мальчиком или девочкой, жить в городе или в деревне, что-то делать или не делать совсем ничего — с недавних пор Жу всё неважно. Однако с того дня, как местная колдунья в сердцах сказала «понеси тебя леший» и Жу канула в болотистых лесах с братом, а вышла уже одна, — с этого дня ей приходится учиться жить заново, слушать старух и понимать, что же они рассказывают о силах, живущих в окрестных болотах, и о том, как с ними обращаться. Только так она может понять что-то и про саму себя.
 
Лора Белоиван "Южнорусское Овчарово" /Сборник, 2017 год/
 
Аннотация:
Южнорусское Овчарово - место странное и расположено черт знает где. Если поехать на север от Владивостока, и не обращать внимание на дорожные знаки и разметку, попадешь в деревню, где деревья ревнуют, мертвые работают, избы топят тьмой, и филина не на кого оставить. Так все и будет, в самом деле? Конечно. Это только кажется, что не каждый может проснутся среди чудес. На самом деле каждый именно это и делает, день за днем.
 
Альтернативная аннотация:
Жизнь маленькой деревушки в Богом забытом месте и смешная, и грустная, и поучительная. Здесь мёртвым некогда лежать, русалки хотят чего-то большего, а тюлени просто знают свое дело — размножаются потихоньку. Здесь время и пространство — понятия переменчивые, а встреча Нового года с синим попугаем хорошая примета.
Отличный сборник, который можно читать из любого места, но лучше — с самого начала!
 
Примечание:
Прототипом Южнорусского Овчарово является посёлок Тавричанка в 50 км от Владивостока, в котором в настоящий момент живёт автор.

Вспомнила еще замечательные "Осень на краю света" Д. Заваров, "Черная топь" Ю. Нестеренко. Сюда же, если кто заглянет в тему)

Спасибо за ответ. Псоглавцы читала, хорошее произведение, под запрос подходит.

Н.Тимошенко, Л.Обухова. Тайна таежной деревни

Не знаю, подойдет ли:
Алексей Иванов «Псоглавцы»
Затерянная в лесу деревня, окруженная торфяными карьерами. Рядом руины уголовной зоны. Трое молодых реставраторов приезжают в эту глухомань, чтобы снять со стены заброшенной церкви погибающую фреску. Легкая работа всего на пять дней... Но на фреске - Псоглавец, еретическое изображение святого Христофора с головой собаки, а деревня, оказывается, в старину была раскольничьим скитом. И во мгле торфяных пожаров все явственней начинает проступать иная история - таинственная и пугающая.
 
Татьяна Мастрюкова «Болотница»
Вика и подумать не могла, что скучные каникулы на даче в глухой, неуказанной на картах деревушке, практически без жителей, интернета и сотовой связи, окунут её в опасные приключения, которые никак не укладываются в привычную картину мира, когда папа уезжает в командировку, а с мамой начинают твориться странные вещи, и всё это связано со старым колодцем и заболоченным озером в глубине леса, а точнее – с болотной нечистью, там обитающей. Помощи ждать неоткуда. Во всяком случае от живых людей…
 
Альбина Нури «Гиблые земли»
Катя – обычная школьница, живущая с мамой в деревеньке на краю леса, недалеко от живописного озера, на противоположном берегу которого строится элитный коттеджный поселок.
Неожиданно на летние каникулы приезжает двоюродный брат-подросток, которого Катя толком и не знает, и с его приездом начинается невероятная череда событий, захвативших не только семью, но и всю деревню.
Жуткие неведомые существа начали наведываться к людям и убивать их. С чем это связано? С секретным советским объектом и рабочим поселком, которые были построены среди леса и оказались заброшены тридцать лет назад? Или с шаманскими ритуалами, что проводились в древности в этих местах? Важно не только выяснить причину происходящего, но и как можно скорее закрыть тропу из потустороннего мира в наш.
 
Лена Обухова, Наталья Тимошенко «Сотканная из тумана»
Войтех Дворжак и его команда основали Институт исследований необъяснимого. Теперь они рассматривают заявки всех, кто столкнулся с явлениями, несомненно имеющими мистическую природу. На этот раз друзьям предстоит выяснить, что за сущность поселилась в далекой глухой деревне. Но как обнаружить то, что появляется ночами под покровом тумана и убивает, практически не оставляя следов?

благодарю, описание прямо то, что нужно. Почитаю.

Наталья Тимошенко "Мертвая неделя"