У вас капканы есть?
– На кого? – спросил дядька, и я обрадовалась: ни глухим, ни немым он не был. Я подумала и ответила:
– На медведя.
– Вам лучше с рогатиной, – заверил он и выпрямился.

Как правило, стимпанк подразумевает альтернативный вариант развития человечества, в совершенстве освоившего механику и технологии паровых машин, с выраженной общей стилизацией под эпоху викторианской Англии (вторая половина XIX века) и эпоху раннего капитализма с характерным городским пейзажем и контрастным социальным расслоением.

мир, базирующийся на технологиях уровня двух мировых войн. Ретроспективная направленность охватывает исторический период 1920—1950-х годов (с Первой мировой войны по начальный этап Холодной войны).