Предложения по модернизации пользовательского меню поддерживаю полностью! Все абсолютно!
Ну, про повторы авторов - вроде разобрались. Да, частенько встречается, что автор один, а написания имени могут быть разными.
А если у одного автора несколько псевдонимов? И все они разные. Это наверное, тоже повторы авторов, туда же их, если я правильно понимаю)

- ответы на форуме

нужна эта кнопуля

- последние книги моих авторов (чтобы отдельная кнопка именно на это, без дополнительных параметров)

Да-Да и еще раз да!!! очень неудобно следить за обновлениями своих авторов. Добавьте пожалуйста обязательно эту кнопку
 

- комментарии на прочитанные книги (не только подписок, а всех. но только на прочитанные мной, а не всеми)

согласна с этим
 

ВЫНЕСТИ отдельной кнопкой с выпадающим меню (по типу "мои авторы", "мои книги" и пр.) ОБРАТИТЬСЯ к МОДЕРАТОРУ (или "написать модератору"), и там отдельные подпункты
- повторы книг
- предложить исправление
- глюки сайта

Очень толковые предложения

И еще вопрос.
Появилась замечательная штука "Мои достижения". Если правильно понимаю, это такая полочка наград и разных знаков отличия.
Вот только зайдя на страничку к другу, я не вижу такой кнопочки.
Как же мне полюбоваться на славные подвиги друга? Или для всеобщего обозрения они будут отображаться на пользовательской страничке по мере награждения?

- ответы на форуме

Поддерживаю. Было бы очень удобно. Ненужно будет подглядывать на уведомления в почте.
 

- последние книги моих авторов (чтобы отдельная кнопка именно на это, без дополнительных параметров

Тоже ЗА! Ну или хотя бы чтобы фильтр "последние добавленные" был установлен по умолчанию.
 

- комментарии на прочитанные книги

Вот голосую двумя руками и ногами за это.   Очень и очень не хватает.
Мнения друзей и подписок конечно тоже любопытны, если хочешь пополнить хотелки заинтересовавшей книгой, но я гораздо чаще заглядывала в комментарии к уже знакомым, прочитанным книгам. Интересно же сравнивать мнения.
 
Еще было бы здорово, если б новые события обозначалось не только цифрой-уведомлением, а еще и цветом. Как раньше, при поступлении нового личного сообщения, соответствующая  кнопочка загоралась оранжевым цветом. Предлагаю таким образом сигнализировать "Лента", "Сообщения", "последние книги моих авторов".... ну и  "комментарии на прочитанные книги", "ответы на форуме" если конечно такие появятся.  
Еще не разобралась, но если функция "Мои серии" тоже подразумевает отслеживание появления очередных новинок в избранных сериях, то и она пусть тоже сигнализирует изменившимся цветом.
 
Ну и пока писала это всё, вспомнила, что мне криворукой, иногда не хватает кнопочки "шаг назад" при наборе сообщения. Бывает чего-то скопируешь, вставишь, ткнешь не туда, а отмену действия не сделать.

- комментарии на прочитанные книги (не только подписок, а всех. но только на прочитанные мной, а не всеми)

Насчет этого полностью подписываюсь, тоже часто пользовался этой функцией.
 

И вопрос: "Повторы авторов" это что и зачем?

В свое время (12-13 годы) я этой функцией часто пользовался, разное написание фамилий и имен у иностранных авторов, наличие или отсутствие отчеств у отечественных авторов, бывало имя и отчество указывались аббревиатурой типа Пушкин А. С.

Я несколько раз этим пользовалась. Повторы автора - автор один, а написание разное: Френсис и Фрэнсис, Самоса и Самоза. Это только то что я замечала.

Ряд предложений по модернизации внешнего вида пользовательского меню.
1. ДОБАВИТЬ отдельные кнопки:
- ответы на форуме
- последние книги моих авторов (чтобы отдельная кнопка именно на это, без дополнительных параметров)
- комментарии на прочитанные книги (не только подписок, а всех. но только на прочитанные мной, а не всеми)
2. УДАЛИТЬ кнопку "Повторы книг". ВЗАМЕН этого =>
3. ВЫНЕСТИ отдельной кнопкой с выпадающим меню (по типу "мои авторы", "мои книги" и пр.) ОБРАТИТЬСЯ к МОДЕРАТОРУ (или "написать модератору"), и там отдельные подпункты
- повторы книг
- предложить исправление
- глюки сайта
т.е. самые популярные темы обращений. Нажал и сразу попал в нужную тему.
 
И вопрос: "Повторы авторов" это что и зачем?