Почитала на ЛайвЛибе. Похоже, там как минимум ещё 2 не переведённые книги. С удивлением узнала, что в 1999 г. состоялась экранизация этой. И всё же сейчас задумалась, почему такое название "Прах Анджелы"? Насколько я поняла, владелица этого имени на момент окончания истории была в добром здравии
Да? Было бы неплохо. А то в конце осталось какое-то большое многоточие. Хотя, на мой взгляд, не мешало бы даже в этой части упомянуть, куда пропал папаша.
Добрый день! На самом деле книга, написанная не для удовольствия, но читая её, ничего, кроме удовольствия, не испытываешь. И хочется пожать руку этому мужчине, бывшему мальчишке, за то, что, рассказывая читателям о своем непростом далеком детстве, ни одной строкой он не скатился в желание искусственно выдавить слезу, хотя, если подумать, горестей выпало на его долю немало. Сдержанно, лаконично ведет он свое повествование, позволяя нам нырнуть в ирландский городок середины ХХ века с населяющими его людьми низшего класса и трудностями, их сопровождавшими. О чем книга? О любви и безграничном терпении. О нищете, болезнях, детской смертности. О взятии на себя ответственности за семью на правах старшего сына, потому что отец из-за своего пьянства нигде не способен найти работу. О рушащихся мечтах и новых надеждах. В истории много грустных моментов, но есть и весёлые, без которых взрослеющие мальчишки не мальчишки. Книга понравилась, последняя глава насмешила, оставив ряд вопросов. Какова судьба отца? А как все сложилось на первых порах у Фрэнка?.. Хотелось бы ответов, а то картинка так и не выстраивается до конца.
Он разводит огонь, мама заваривает чай, а потом мы все ложимся спать. Мы с Мейлахи возвращаемся в кровать, на которой умер Юджин. Я надеюсь, ему не холодно там, в белом гробу на кладбище, хотя и знаю, что на кладбище его больше нет - туда прилетели ангелы, открыли гроб, и теперь Юджин далеко от реки Шаннон с ее убийственной сыростью, он на небесах вместе с Оливером и Маргарет, и там у них вдоволь рыбы и картошки и ирисок, и никакие злые тети их не донимают, а папы с биржи сразу идут домой и не надо искать их в пабах. (с)
Все, святой Франциск. Не буду я тебе больше молиться. Толку-то было меня в твою честь называть. Почему ты Терезу не вылечил? Как же ты допустил, что она попала в ад, что мама лазила на чердак, что я обрек себя на муки вечные? Маленькие ботиночки, разбросанные по концентрационным лагерям, как допустил? (с)
Книга просто потрясающая. Это автобиография человека, который не только сумел выжить в трущобах, спасаясь от голода, холода и бог знает чего еще, но и смог выбраться в люди.
У меня просто нет слов никаких, а сказать хотелось многое...
Разве что про то, как отцы уходят пропивать последние деньги, оставляя жену и детей голодать.
И про то, как мальчишка будучи старшим, в свои 4-5 лет смотрит за тремя младшими братьями.
И про то, как умирают дети, потому что нет ни еды, ни тепла в квартирах, ни горячего чая даже...
О том, как меняется выражение отцовых глаз, когда умирает его малютка-дочь, не дожив и до одного года.
И даже про то, как другие бедняки помогают деньгами и едой своим не менее бедным соседям.
И про то, как мальчик в свои 11-13 лет понимает несправедливость мира, но сделать ничего не может.
И о том, как подросток разочаровывается в Боге, потому что Бог не пощадил Терезу, умершую от чахотки, и не пощадил Патрисию, умершую от дифтерии.
Эта книга страшная - она автобиографична. Фрэнк Маккорт не скрывает ничего на этих страницах.
Книга поразит Вас до глубины души. И Вы не сможете забыть ни строчку отсюда.
Потому что это самый настоящий шедевр.
Потому что Фрэнк Маккорт для меня почти что святой.
Nataly87 1 марта 2019 09:33