Дорогие форумчане! Время летит очень быстро и мы уже успели насладиться вторым этапом, подвести итоги. Это, действительно, наслаждение! Мы не ожидали, что найдем столько талантливых людей среди вас! Следующих участников мы рады поприветствовать в финале: 1. Марина))) 2. 1Madlen1 3. cvetaru Света 4. ◄● Kalin.O.V.●► 5. P4eLka-Mila 6. СмирНяшка Алёна 7. Elena.V В финальном этапе мы вводим дополнительное правило: 1) Редкие и длинные слова не должны быть использованы в ассоциации На третьем этапе будет строго учитываться соответствие ассоциаций всем правилам, которые мы установили за три этапа. Постарайтесь их придерживаться! Особенно хотим напомнить, что созвучные элементы в русских словах должны начинать слово, а не находится в середине. Следите за ритмом и рифмой, но не теряйте юмора. В финале нужно представить на конкурс только ОДНУ ассоциацию, которую вы сами считаете наиболее удачной и отвечающей всем правилам.
Третий этап продлится с 18 по 25 июля включительно. Полета фантазии и неудержимого вдохновения в финале!
Усложненное слово для работы: inspiration инспирЭйшн вдохновение
* Для такой непростой задачки мы решили ввести небольшое послабление к правилам: количество слов во всей ассоциации увеличено до 12, изучаемое английское слово можно делить на 4 части для подбора созвучий при необходимости. __________________________________________________________________________________
1 этап - с 20 июня по 04 июля
2 этап - с 7 июля по 15 июля
3 этап - с 18 июля по 25 июля Сроки конкурса могут незначительно сдвигаться в сторону увеличения.
1 место: 3 тыс. рублей
2 место: 2 тыс. рублей
3 место: 1 тыс. рублей Призовая сумма будет переведена на банковскую карту победителя. (Возможные варианты на усмотрение организаторов: перевод суммы через PayPal или с помощью сертификата "Giftery Card") ______________________________________________________________________________________________ Дорогие участники конкурса! Мы объявляем дополнительную призовую категорию: "Черный юмор". Приз: 1000 руб. Победителем в данной номинации будет не отдельная ассоциация, а участник. Наша команда выберет самого талантливого соискателя вне зависимости от количества его ассоциаций. - Количество ассоциаций от участников не ограничено. - Учитываться будет соответствие ассоциаций правилам, рифма, ритм, чувство юмора, соответствие категории "Черный юмор". - Новые ассоциации принимаются до 25 июлявключительно.
Принимаем ассоциации к любым словам, предложенным нами на всех трех этапах.
Участники, приславшие ассоциации с использованием черного юмора, которые уже были выложены на Конкурсе на всех этапах (в т.ч. внеконкурсные), автоматически участвуют как соискатели в данной категории.
Мы приветствуем новые ассоциации в рамках данной категории отВСЕХ участников конкурса, кто хоть раз заявил о себе, прислав ассоциацию на первом этапе (даже внеконкурсную).
Для категории "Черный юмор" мы поднимаем возрастную планку до 12+.
Правила составления ассоциаций в категории "Черный юмор" соответствуют правилам Финала:
Правила 1 этапа: 1) Если английское слово короткое, к нему желательно подобрать одно, подходящее по звучанию русское слово . Например: shut – шат – закрывать:ШАТер закрыт, и клоун спит. 2) Если первый вариант вызывает сложность, то можно разбить английское слово на составляющие части (слоги и звуки), к которым подбирается созвучный элемент на русском языке (звук/слог/слово). Желательно разбивать слово не более, чем на 3 части. Например: Recently - рИсентли - недавно: РИСовал ЕНОТЛИану, а недавно – обезьяну. 3) Ассоциация должна включать перевод английского слова на русский язык. Например: Leisure - лЕже - досуг: ЛЕв ЖЕнился на белуге на досуге. 4) Созвучные элементы в ассоциации всегда должны начинать слово, а не находиться в середине или в конце слова Например: Near – нИа – близко: НИАгарский водопад – близко подойти я рад! 5) Стихотворная форма (наличие ритма и рифмы) 6) Аудитория 6+ (без тем алкоголя/секса/насилия/бранных слов) 7) Не более 10 слов, включая предлоги и частицы. 8) В итоге должна получиться звуковая ассоциация, передающая звучание и значение английского слова.
Плюс правила 2 этапа: 1) Использование имен собственных допускается не более 1 раза за ассоциацию. 2) Созвучные русские слова должны начинать вашу ассоциацию.
Плюс правило 3 этапа: 1) Редкие и слишком длинные слова не должны быть использованы в ассоциации
Только для слова inspiration разрешается длина ассоциации до 12 слов и деление слова на 4 части. Для всех остальных остается длина до 10 слов и деление максимум на 3 части.
_________________________________________________________________________________________ Сайт ЛитЛайф выступает исключительно информационным посредником и за действия организаторов конкурса ответственности не несет, к выбору победителей и выплате призов отношения не имеет.
Какие неожиданные и приятные новости )) Было невероятно интересно, познавательно, увлекательно и весело участвовать в таком конкурсе. А уж видеть себя в списке призёров - волнительно.
Поздравляю всех победителей, всех участников (умнички и талантище все) и ЛитЛайф с удачным сотрудничеством. Спасибо организаторам, всем, кто болел и переживал за своих любимчиков. И ещё раз ПОЗДРАВЛЯЮ !!!
Thalichka 18 июля 2018 06:16
Время летит очень быстро и мы уже успели насладиться вторым этапом, подвести итоги. Это, действительно, наслаждение! Мы не ожидали, что найдем столько талантливых людей среди вас!
Следующих участников мы рады поприветствовать в финале:
1. Марина)))
2. 1Madlen1
3. cvetaru Света
4. ◄● Kalin.O.V.●►
5. P4eLka-Mila
6. СмирНяшка Алёна
7. Elena.V
В финальном этапе мы вводим дополнительное правило:
1) Редкие и длинные слова не должны быть использованы в ассоциации
На третьем этапе будет строго учитываться соответствие ассоциаций всем правилам, которые мы установили за три этапа. Постарайтесь их придерживаться! Особенно хотим напомнить, что созвучные элементы в русских словах должны начинать слово, а не находится в середине. Следите за ритмом и рифмой, но не теряйте юмора.
Третий этап продлится с 18 по 25 июля включительно.
Полета фантазии и неудержимого вдохновения в финале!
Усложненное слово для работы:
inspiration инспирЭйшн вдохновение
* Для такой непростой задачки мы решили ввести небольшое послабление к правилам: количество слов во всей ассоциации увеличено до 12, изучаемое английское слово можно делить на 4 части для подбора созвучий при необходимости.
__________________________________________________________________________________
1 этап - с 20 июня по 04 июля
2 этап - с 7 июля по 15 июля
3 этап - с 18 июля по 25 июля
Сроки конкурса могут незначительно сдвигаться в сторону увеличения.
1 место: 3 тыс. рублей
2 место: 2 тыс. рублей
3 место: 1 тыс. рублей
Призовая сумма будет переведена на банковскую карту победителя.
(Возможные варианты на усмотрение организаторов: перевод суммы через PayPal или с помощью сертификата "Giftery Card")
______________________________________________________________________________________________
Дорогие участники конкурса!
Мы объявляем дополнительную призовую категорию: "Черный юмор".
Приз: 1000 руб.
Победителем в данной номинации будет не отдельная ассоциация, а участник. Наша команда выберет самого талантливого соискателя вне зависимости от количества его ассоциаций.
- Количество ассоциаций от участников не ограничено.
- Учитываться будет соответствие ассоциаций правилам, рифма, ритм, чувство юмора, соответствие категории "Черный юмор".
- Новые ассоциации принимаются до 25 июля включительно.
Принимаем ассоциации к любым словам, предложенным нами на всех трех этапах.
Участники, приславшие ассоциации с использованием черного юмора, которые уже были выложены на Конкурсе на всех этапах (в т.ч. внеконкурсные), автоматически участвуют как соискатели в данной категории.
Мы приветствуем новые ассоциации в рамках данной категории от ВСЕХ участников конкурса, кто хоть раз заявил о себе, прислав ассоциацию на первом этапе (даже внеконкурсную).
Для категории "Черный юмор" мы поднимаем возрастную планку до 12+.
Правила составления ассоциаций в категории "Черный юмор" соответствуют правилам Финала:
Правила 1 этапа:
1) Если английское слово короткое, к нему желательно подобрать одно, подходящее по звучанию русское слово .
Например: shut – шат – закрывать: ШАТер закрыт, и клоун спит.
2) Если первый вариант вызывает сложность, то можно разбить английское слово на составляющие части (слоги и звуки), к которым подбирается созвучный элемент на русском языке (звук/слог/слово). Желательно разбивать слово не более, чем на 3 части.
Например: Recently - рИсентли - недавно: РИСовал ЕНОТ ЛИану, а недавно – обезьяну.
3) Ассоциация должна включать перевод английского слова на русский язык.
Например: Leisure - лЕже - досуг: ЛЕв ЖЕнился на белуге на досуге.
4) Созвучные элементы в ассоциации всегда должны начинать слово, а не находиться в середине или в конце слова
Например: Near – нИа – близко: НИАгарский водопад – близко подойти я рад!
5) Стихотворная форма (наличие ритма и рифмы)
6) Аудитория 6+ (без тем алкоголя/секса/насилия/бранных слов)
7) Не более 10 слов, включая предлоги и частицы.
8) В итоге должна получиться звуковая ассоциация, передающая звучание и значение английского слова.
Плюс правила 2 этапа:
1) Использование имен собственных допускается не более 1 раза за ассоциацию.
2) Созвучные русские слова должны начинать вашу ассоциацию.
Плюс правило 3 этапа:
1) Редкие и слишком длинные слова не должны быть использованы в ассоциации
Только для слова inspiration разрешается длина ассоциации до 12 слов и деление слова на 4 части.
Для всех остальных остается длина до 10 слов и деление максимум на 3 части.
_________________________________________________________________________________________
Сайт ЛитЛайф выступает исключительно информационным посредником и за действия организаторов конкурса ответственности не несет, к выбору победителей и выплате призов отношения не имеет.