Елена, как жаль, что вы не прислали вовремя, мы вас так ждали, так надеялись на ваши прекрасные рифмы! К сожалению, принять ваши ассоциации после завершения конкурса было бы несправедливо по отношению к другим участникам, правила есть правила...
Но мы действительно высоко оцениваем ваш талант и благодарим за участие!
6794
сообщения
Активный комментатор,
Автор,
Активист форума,
Рукодельница и Модератор ОК
Большое спасибо за настроение и возможность похулиганить
Было очень интересно, весело и необычно!
Мне кажется и без призов все получили массу приятных моментов
1283
сообщения
Активный комментатор,
Активист форума,
Художник
Изучая новый движок, нашла такое сообщение на стене - в тему конкурса, в категории 12+
Чурбан 4 месяца назад Правда странно немножко...но поставим себя на место англичанина-ребенка. Вот его(или её) пригласили на утренник. Все дети радостно бегают, играют... а потом выходит воспитательница и говорит на русском а теперь дети позовем деда мороза.Свет гаснет. Дети кричат - Дед мороз!Дед мороз!Дед мороз и появляется толстый дед мороз с мешком и подарками. и смеется стандартным "хо-хо-хо!" Потом кто-то залазит на стул и рассказывает стишок. А потом подзывает к себе дед мороз других детей по очереди и вручает подарки. Так это выглядит с нашей точки зрения.
Английский ребенок видит следующее. Дети радостно бегают. Воспитательница выходит и говорит на русском что-то(не понятно) а потом говорит "Угрюмый мертвец!" и свет гаснет. А дети начинают скандировать "угрюмый мертвец!", "угрюмый мертвец!" "угрюмый мертвец!" и тут появляется страшный дед с посохом(а все некроманты и маги ходят с посохами) и злобно смеется "Хо-хо-хо!". А потом самый главный из детей забирается на стул и что-то начинает произносить скороговоркой. Скорей всего заклинание так как текст явно звучит заучено. После заклинания "угрюмый мертвец" тыкает в бедного англичанина рукой и подзывает его к себе...правда очень веселый новый год?
Вот такой вот...так что дед мороз может жутко напугать...
Объяснение "угрюмый мертвец": звучит дед мороз на английском как dead morose
1283
сообщения
Активный комментатор,
Активист форума,
Художник
Спасибо за конкурс!:d Может я что-то неправильно поняла, но мне думалось, что не только жители ЛитЛайфа участвуют в нем. Если это так, хочется почитать ассоциации участников с других ресурсов.
Всем, здравствуйте! К большому огорчению, у меня в последние дни не работал комп, и я выпала из конкурса. Но жаль сочиненных опусов, пусть хоть на форуме останутся.
ИНСтруктаж от ПИРатских старЕЙШиН был кстати -
одним ВДОХНОВЕНЬЕМ грабеж не прокатит.
И Не СПИРаль из крутЕЙШих ступеней
к чуду ведет, а полет ВДОХНОВЕНЬЯ.
И НоС ПИРог вкуснЕЙШий "ВДОХНОВЕНЬЕ"
всегда учуять рад по воскресеньям. Добавлено через 2 минуты 32 секунды
И не спиртом первейшим,
и не с пирсингом гейшей -
вдохновеньем милейшим изощриться пришлось.
Инспирируя нежность
( все ж не ГИБДДшник )
в детство впасть безмятежно с бризом творческих грез.
Вот и закончен наш Конкурс, в компании с вами время пролетело незаметно. Это было замечательно! Вы выдавали просто гениальные вещи!
Мы ходим и повторяем про себя некоторые особенно удачные - не ассоциации даже, а - стихотворения.
А присланные ассоциации в категории "Черный юмор" - это море смеха и хорошего настроения!)))
И вот настало время выбрать лучших, но это непросто - вы все очень талантливы, показали себя с лучших сторон на разных этапах Конкурса. Поэтому просим дать нам некоторое время для организации внутреннего голосования. Пусть победит та ассоциация, за которую проголосует большинство участников нашего проекта.
Результаты Конкурса мы объявим на следующей неделе.
Oksana_ 27 июля 2018 09:46
Но мы действительно высоко оцениваем ваш талант и благодарим за участие!