"Гордость и предубеждение", 1940, 1980, 1995, 2005.

 
Книга «Гордость и предубеждение» Джейн Остин – эталон и образец стиля для любителей английской классики. Тонкий юмор, сдержанность, мастерство слова – все это стало основанием для того, чтоб книгу было приятно перечитывать много раз. И, конечно, по книге снят фильм. И не один. Мы уже писали об экранизациях Джейн Эйр, сегодня сравним экранизации книги «Гордость и предубеждение».
 
По роману «Гордость и предубеждение» было сделано восемь экранизаций: в 1938, 1940, 1952, 1957, 1967, 1980, 1995 и 2005 годах. Экранизции 1938 и 1952 годов безнадежно утрачены для публики, ибо нигде не доступны на просторах Интернета. Итальянскую экранизацию 1957 и экранизацию BBC 1967 можно найти без перевода на русский язык.
 

«Гордость и предубеждение» (1940 год)

В 1940 году американский кинорежиссер Роберт З. Леонард снял черно-белый фильм по мотивам романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Главные роли в нем сыграли Грир Гарсон и Лоуренс Оливье. 36-летняя актриса постаралась перевоплотиться в юную 20-летнюю барышню, однако гримерам не удалось добавить исполнительнице молодости. Тем не менее, если не относиться критично к внешнему виду, роль Грир Гарсон сыграла неплохо, хотя к моменту съемок в «Гордости и предубеждении» ее актерская карьера шла в гору не активными темпами.
А вот Лоуренс Оливье, исполнивший роль мистера Дарси, на тот момент уже был звездой кино.
Позже его назовут одним из крупнейших актеров двадцатого столетия.
Фильм Роберта З. Леонарда в 1941 году получил премию «Оскар» в номинации «Лучшая работа художника-постановщика». Однако, в своем большинстве, зрители критиковали экранизацию 1940 года именно за художественный антураж. Досталось и костюмерам. В своих комментариях многие поклонники творчества Джейн Остин высказывались: «Сладкая вата сороковых в Америке, состряпанная из весьма туманно-альбионных представлений о Старой Англии 19-го века», «Являясь поклонником романа, лучше стоит гордо проигнорировать эту экранизацию», «Костюмы не сходятся со временем, не все актеры сходятся с книжными персонажами, многое убрано, некоторые моменты нагло изменены», «Это не Джейн Остин. Это кино, в котором, того и гляди, из-за угла выпрыгнет Скарлетт О`Хара под руку с Мелани в этих их шляпках и с вполне себе американским обхождением».
Возможно, американский режиссер не сумел понять атмосферу Англии первой половины 19 века? Отсюда и пышные кринолины, и манеры, несколько не совпадающие с нравами тех времен. В итоге зрители заявили вполне в духе Константина Станиславского: «Не верю».
 

«Гордость и предубеждение» (1980 год)

Мини-сериал, очень подробный и неплохо передающий дух книги. Картинка приятная для глаз, костюмы вполне аутентичные, главные герои милые. Главный минус этого фильма - наличие другого пятичасового мини-сериала по этому роману, рядом с которым меркнет всё.
 
«Гордость и предубеждение» (1995 год)

В 1995 году в свет вышла очередная экранизация романа Джейн Остин. В этот раз на нее решился английский режиссер Саймон Лэнгтон, создавший мини-сериал.
Сейчас эту киноработу не иначе как образцовой, уже и не называют. В чем же успех?
В нашей стране сериал «Гордость и предубеждение» показали в 1997 году. Телезрители, еще не избалованные переизбытком интересного по телевизору, к моменту начала фильма старались быть дома. В это время пустели магазины, в общественном транспорте пассажиров становилось меньше, чем обычно. Все сидели у экранов и в течение шести серий сопереживали судьбе главной героини, которую исполняла Дженнифер Эль.
На момент выхода фильма в прокат она была старше своего персонажа на шесть лет — актрисе исполнилось 26. И хотя разница, на первый взгляд, не очень существенная, тем не менее, в лице героини чувствовалось, что она «переросла» юную мисс Элизабет Беннет.
Но если в первой серии зрители и обращали на это внимание, то затем начали верить актрисе, ведь она сумела раскрыть образ, придуманный писательницей Джейн Остин.
А вот экранное воплощение мистера Дарси оказалось безупречным с самого начала. Эту роль сыграл Колин Ферт, после выхода сериала признанный самым сексуальным актером Англии. Эпизод, где его герой выходит в мокрой белой рубашке из озера, был назван самым запоминающимся в истории британского телевидения.
Экранизация 1995 года считается зрителями лучшей не только из-за выбора и игры актеров. В этом фильме все будто сошло со страниц романа: великолепные костюмы, роскошные интерьеры, пейзажи старой сельской Англии, любовные интриги и романтические чувства.
Интересно, что не будь этого сериала, телезрители не увидели бы и другого занятного фильма.
Считается, что именно «Гордость и предубеждение» стал стартом для написания истории о любовных приключениях Бриджит Джонс. Их автор Хелен Филдинг подарила одному из своих героев имя мистера Дарси.
 

«Гордость и предубеждение» (2005 год)

В 2005 году зрители посмотрели новую экранизацию «Гордость и предубеждение» по мотивам одноименного романа Джейн Остин. Режиссером фильма стал англичанин Джо Райт, который рискнул снять кино на эту же тему после покорившего многих сериала 1995 года.
Так как зрители полюбили образ главного героя в исполнении Колина Ферта, кастинг на роль был очень сложным.
Исполнителя выбирали долгих восемь месяцев, пока не нашелся не слишком известный актер Мэттью Макфейден. Его партнершей по фильму стала звезда «Пиратов Карибского моря» Кира Найтли.
Несмотря на солидный бюджет почти в 28 миллионов долларов, фильм «Гордость и предубеждение» не сумел дотянуть до планки, взятой сериалом 1995 года. Американская инсценировка английской жизни первой половины 19 века оказалась слабовата: подвели костюмы — выглядели довольно неряшливо, организация быта — дворяне, пусть даже небогатые, не могли допустить нахождения в доме домашнего скота, внешний вид — для барышни того времени считалось верхом неприличия быть необутой и непричесанной.
К числу промахов экранизации 2005 года еще можно отнести довольно легкомысленное общение незамужней главной героини с потенциальным женихом.
Поэтому для английских зрителей одна из финальных сцен был вырезана — в ней герои в исполнении Киры Найтли и Мэттью Макфейдена целуются. Режиссер предположил, что это встретит критику в Великобритании. Тем не менее, он оставил эпизод с поцелуем для проката в США и нашей стране. Кстати, в России экранизацию 2005 года поначалу встретили с любопытством. Имя Киры Найтли в титрах для многих предполагало, что кино окажется интересным. Но ожидание сменилось разочарованием.
Судя по тому, что фильм был номинирован в 11 номинациях, но получил лишь одну награду, предположим, что не только отечественные зрители ждали от «Гордости и предубеждения» образца 2005 года нечто большего.
Символично, что единственным обладателем статуэтки BAFTA (Британской академии кино и телевизионных искусств) стал актер Джо Райт, победивший в номинации «Самый многообещающий дебютант». А вот Кира Найтли так и осталась в числе номинантов на «Лучшую женскую роль».
Наметилась стойкая тенденция, по которой современные экранизации классических произведений не привлекают зрителей. Может быть, звезды Голливуда читают лишь сценарий, и забывают заглянуть в первоисточник. Ведь истинное описание образа — у автора произведения. Может быть, и Элизабет Беннет в исполнении Киры Найтли получилась бы более убедительной и правдоподобной?

Я тоже смотрела этот Фильм Хороший!

Я смотрела этот фильм, и не раз. Впечатляет, да! Спасибо.

"Эта замечательная жизнь" / "'s a Wonderful Life", 1946 .

Фильм снят по книге «Величайший подарок» Филипа Ван Дорена Стерна.
 
Классика американского кино, которую крутят по телевизору перед каждым Рождеством вот уже 70 лет. Главный герой Джордж Бейли тревожится, что сделал неправильные выборы в прошлом, и хочет покончить с собой. На помощь спешит его собственный ангел-хранитель: он покажет герою, как бы сложилась жизнь его семьи, если бы Джордж не появился на свет.

177 лет назад, 19 декабря 1843 года вышло самое известное произведение о рождестве - "Рождественская песнь" Чарльза Диккенса. Сегодня рассмотрим фильм The Man Who Invented Christmas (Человек, который изобрел Рождество), который рассказывает историю написания "Рождественской песни" и какое влияние эта повесть имела на формирование праздника в том виде, в котором он известен нам сейчас.

 
Дело в том, что к началу 19 века Рождество было не очень заметным религиозным праздником и отмечалось совсем не так как мы привыкли сейчас. По сути викторианцы переизобрели Рождество и книги Чарльза Диккенса, изображающие романтизированную версию праздника, основанную на детских воспоминаниях писателя и идеях гуманизма сыграли в этом важную роль.
В фильме показаны несколько месяцев в конце 1843 года, когда Чарльз Диккенс решает написать и издать к Рождеству новую книгу. Родственники, друзья и случайно встреченные на улицах горожане, богатые и бедные, добрые и не очень, вдохновляют писателя на сказку-притчу о милосердии, искуплении, добре и помощи. Очень интересно показан процесс написания произведения - герои являются Диккенсу во плоти, рассказывают о себе, делают замечания, и сопровождают его огромной толпой.
Действие разворачивается в викторианском Лондоне, можно увидеть знаменитые кебы, Паддингтонский вокзал и шумную лондонскую ярмарку с кукольным представлением Панч и Джуди. В одной из сцен показан книжный магазин, в витрине которого - объявление о скором выходе книги Диккенса. В самом конце фильма семья Диккенса и гости собираются у рождественской ели и упоминается что эта традиция только что была принесена в Великобританию королевой Викторией с родины её мужа Альберта, Германии. Это ещё один из аспектов Рождества, появившийся в 19 веке, который сейчас кажется нам существовавшим всегда.
Через воспоминания писателя о собственном детстве, рассуждения богачей о приютах и работных домах, и истории жителей города фильм показывает социальное устройство британского общества в 19 веке. Именно с этим положением дел и боролся Диккенс в своих произведениях, призывая людей хотя бы в Рождество поддержать нуждающихся и проявить милосердие.
Если вы смотрите британские фильмы и сериалы, то возможно заметили, что британских актеров не так уж и много и они кочуют из сериала в сериал. Здесь вы тоже встретите знакомые лица из Аббатства Даунтон, Игры Престолов и Темных Начал.
Для понимания фильма будет важным знать что отец Диккенса в 1824 году был отправлен в долговую тюрьму, из-за чего сам Диккенс, в возрасте 12 лет, был вынужден работать на гуталиновой фабрике Warren's Blacking Warehouse, где он по десять часов в день наклеивал этикетки на банки с гуталином.

«Домой до темноты» или «Домой засветло» (англ. «Home Before Dark») — американский детективный сериал, рассчитанный на подростковую и взрослую аудиторию, основанный на книге журналистки и писательницы Хильды Лишак. Вышел на экраны в апреле 2020 года  

 
Выход фильма сопровождали противоречивые отклики кинокритиков, они отмечали исполнение главной роли юной актрисой Бруклин Принс (англ.)русск., но писали о неправдоподобности и сентиментальности сюжетных ходов, о существующем в сериале «разрыве» между миром взрослых и параллельном ему миром юных героев. Была начата работа над первыми сериями второго сезона, но она была прекращена в связи с пандемией COVID-19. В середине сентября 2020 года появилась информация, что работа над вторым сезоном будет возобновлена 14 сентября и окончена 28 декабря 2020 года. Режиссёром должен стать Майрон И. Керстайн

Актеры фильма "Мэри Поппинс, до свидания"

 
В 1983 году в прокат вышел музыкальный фильм-сказка “Мэри Поппинс, до свидания”. Двухсерийный фильм снял режиссер Леонид Квинихидзе по мотивам книги Памелы Трэверс о самой лучшей на свете няне. Музыкальным оформлением киноленты занимался Максим Дунаевский.
 
Фильм рассказывает о семье Бэнксов, проживающих на Вишневой улице Лондона. Родители озабочены поиском няни для двух своих детей, и на помощь к ним приходит Мэри Поппинс. Героиня понимает язык зверей и птиц, любит живую музыку и может творить с людьми невероятные вещи, заставляя недоброжелательных личностей стать приветливее, а слишком унылых — вновь окунуться в детство.
 
Кинолента пользовалась большой популярностью среди российских зрителей. Прославились не только те артисты, которые сыграли главные роли, но и те, кто исполнил песни в фильме "Мэри Поппинс, до свидания". Многие из них, в том числе "Леди Совершенство", "Цветные сны" и "Ветер перемен", пользуются популярностью и сегодня.  Спустя 35 лет с момента премьеры редакция 24СМИ рассказывает, как сложилась жизнь актеров и актрис, исполнивших ключевые роли
 
Наталья Андрейченко (1956)

 
Главная актриса фильма “Мэри Поппинс, до свидания” — Наталья Андрейченко, сыгравшая роль Мэри Поппинс. Вокальные партии за нее исполняла Татьяна Воронина. Кинолента наряду с фильмами “Сибириада” и “Военно-полевой роман” стала самой известной в ее фильмографии. После “Мэри Поппинс” Наталья Андрейченко продолжила сниматься в кино, играя не самые значительные роли. Последний громкий проект с ее участием — экранизация “Тихого Дона” 2006 года, где она сыграла Дарью. С 2009 года актриса не снимается в кино, живет в Мексике, занимается йогой и открыла собственный центр, специализирующийся на духовных практиках.
 
Альберт Филозов (1937-2016)

 
Российский актер Альберт Филозов в фильме “Мэри Поппинс, до свидания” сыграл мистера Джорджа Бэнкса. После этого он продолжил строить кинокарьеру, снимаясь в кино и телеспектаклях вплоть до 2015 года. Также Филозов играл в театре и преподавал во ВГИКе. Скончался актер в 2016 году после продолжительной борьбы с онкологическим заболеванием.
 
Лариса Удовиченко (1955)

 
Актриса Лариса Удовиченко пополнила состав актеров, сыграв в фильме миссис Бэнкс. После этого звезда участвовала во многих удачных проектах, в числе которых “Воспоминания о Шерлоке Холмсе”, “Подросток”, “Кавказская пленница” (2014), киножурнал “Ералаш” и другие. Лариса Удовиченко — академик российской национальной кинематографической премии “Ника”. Продолжает сниматься в кино и сегодня.
 
Филипп Рукавишников (1974)

 
Филипп Рукавишников сыграл в фильме Майкла Бэнкса. Для юного актера эта роль стала первой. Вокальные партии за него исполняла Светлана Степченко. После этого он вел на телевидении авторскую программу “Призма”, но решил не связывать свою судьбу с актерским ремеслом. Рукавишников работает скульптором, его имя числится в списке членов Московского союза художников и Российской Академии Художеств.
 
Анна Плисецкая (1971)

 

Анна Плисецкая, племянница культовой российской балерины Майи Плисецкой, также не стала известной актрисой. После роли малышки Джейн Бэнкс, вокальные партии которой также исполнила Светлана Степченко, Плисецкая снялась еще в двух проектах. Основной упор артистка решила сделать на карьеру балерины, добившись немалых успехов в этом амплуа.
 
Лембит Ульфсак (1947-2017)

 
Роль “мистера Эй” прославила эстонского актера Лембита Ульфсака как романтика и чудака. После этого ему доставались роли преимущественно таких персонажей. В российском кино он часто играл роль эстонцев. Самые заметные его русскоязычные роли — начальник полиции в сериале “Исаев” и главврач роддома в фильме “Конец прекрасной эпохи”. Скончался артист в Таллине на 70-м году жизни из-за рака.
 
Олег Табаков (1935-2018)

 
Олегу Табакову в фильме “Мэри Поппинс, до свидания” досталась не самая большая, но яркая роль мисс Эндрю. Благодаря мастерству перевоплощения Олега Табкова этот отрицательный персонаж стал одним из самых любимых среди поклонников киноленты и занял почетное место в фильмографии артиста.
 
Еще до выхода фильма Олег Табаков был популярным актером, поэтому эта роль для него стала просто интересным опытом. Он снимался в кино до 2017 года, играл в театре, работал худруком МХТ имени Чехова, а также руководил собственным театром "Табакерка". Скончался Табаков в марте 2018 года в результате сердечного приступа, который, по некоторой информации, был косвенно вызван онкологическим заболеванием.

«Каменный ангел», Маргарет Лоренс. «Каменный ангел», экранизация, реж. Кари Скогланд (Канада, Великобритания, 2007г).

 
Героиня романа "Каменный ангел" Агарь Шипли, девяностолетняя женщина, наделенная острым умом и гордым, неуступчивым нравом, решается на отчаянный поступок: не желая попасть в дом престарелых, воспринимаемый ею как символ смерти, она бежит из дома.
 

 
Оставшись одна, Агарь погружается в воспоминания и размышления, в которых отражаются и бурные события прошлых лет, и муки старения, и попытки примириться с неизбежностью конца.
 

 
Последний решительный шаг навстречу независимости дает ей возможность переоценить долгую прожитую жизнь и принять, наконец, свою судьбу - такой, какая она есть.
 
Читай книгу - смотри фильм!
 

Здесь все друг друга знают, - сказала я ему в тот вечер. - Тут не то что грешить нельзя, даже видимости греха нельзя создавать.
(с) "Каменный ангел"

~ Монахиня 2013. Экранизация одноименного романа Дени Дидро.

Юная Сюзанна Симонен вопреки своей воле помещается родителями в монастырь. Чтобы заставить девушку смириться со своей участью, мать сообщает ей, что Сюзанна — внебрачный ребёнок, и теперь её жизнь должна преследовать цель искупить грех мадам Симонен. Девушку помещают в аббатство Лоншамп. Настоятельница мадам де Мони с человеческим участием относится к новой насельнице, однако всё меняется после смерти старой аббатисы..

В этом году, 8 ноября, исполняется 120 лет со дня рождения американской писательницы Маргарет Митчелл. Именно она написала знаменитый роман "Унесённые ветром". Это было единственное литературное произведение, которое Маргарет Митчелл создала за всю свою жизнь. Оно принесло ей мировую славу и богатство, но отняло слишком много жизненных сил.

 
Экранизация этого романа стала событием национального масштаба. Кинопремьера состоялась 15 декабря 1939 года в Атланте.
Это произведение близко по содержанию и масштабу к "Войне и Миру" Л.Н. Толстого. Миллионы женщин всего мира до сих пор восхищаются и сопереживают стойкой Скарлетт О'Хара, влюбляются в рокового мужчину Ретта Батлера. Нам кажется, что это реальные люди, жившие много лет назад. Но это не так. Они появились под пером писательницы Маргарет Митчелл.
 
Про неё написано множество книг и статей, но узнать правду об её жизни практически невозможно.
 
Известно, что родилась она в Атланте в 1900 году, 8 ноября. Родословная Маргарет очень похожа на историю семьи её героини Скарлетт. Предки по отцовской линии выходцы из Ирландии, по материнской — из Франции. Оба её дела сражались на гражданской войне между Севером и Югом (1861-1863).
 
Интересно узнать, что именно на фоне этой войны разворачиваются события в романе "Унесённые ветром". Родители Маргарет были состоятельными людьми. Мать — богатая южанка, привыкшая к балам и званым обедам, отец владелец юридической компании. Мать Митчелл была "настоящей леди", в молодости хотела стать врачом. После замужества она отказалась от карьеры ради воспитания детей.
 
Маргарет Митчелл увлеклась литературой в раннем возрасте, писала пьесы и рассказы для домашнего театра, много читала и делала заметки. Маргарет даже работала журналистом.
 
Интересно узнать, что имя главной героини романа "Унесённые ветром" было придумано прямо в издательстве. Название романа тоже было другим, он назывался "Завтра будет другой день". Роман получил Пулитцеровскую премию и Национальную Книжную награду Америки. Этот роман переведён на 37 языков, выдержал более 70 изданий в США.