Сегодня исполнилось бы 95 лет Станиславу Лему - одному из величайших и любимейших у многих поколений читателей писателей-фантастов XX века. Его книги переведены на 41 язык общим тиражом более 30 млн. экземпляров. Так же многие произведения Лема неоднократно экранизированы.

Станислав Лем писал о часто выглядящих непреодолимыми трудностях общения человечества с далёкими от людей внеземными цивилизациями, о технологическом будущем земной цивилизации. Более поздние его работы посвящены также идеалистическому и утопическому обществу и проблемам существования человека в мире, в котором нечего делать из-за технологического развития. Его сообщества внеземных миров включают рои механических насекомых ( Непобедимый ), разумный океан ( Солярис ) и другие. Проблемы технологической утопии рассматриваются в  Возвращении со звёзд ,  Мире на Земле ,  Осмотр на месте  и немного в  Кибериаде .

Произведения Лема изобилуют интеллектуальным юмором, игрой слов, всевозможными аллюзиями.

Согласно написанному самим Лемом, на его творчество оказали большое влияние произведения следующих авторов: