16.04.2013 13:55:34 припускаю що в 94 стрінці йдеться про Рижавський цукровий завод розташований в селі Колодисте.або Гасенський що тоді був Уманьщиною.Книга дуже мені сподобалась як така що відкривае маску ( красного пролетаріата ).

Картинку к книги.
http://s4.postimg.org/jwv8ktn99/cover.jpg

http://litlife.club/bd/?b=332
автор - Роальд Даль

http://litlife.club/bd/?b=140141
автор - Каст Филис Кристина

переместите пожалуйста в серию "Исторический роман")
вот эту книженцую http://litlife.club/bd/?b=163314 только не в любовный исторический роман)

http://litlife.club/bd/?b=121467
Поклонники таланта Аркадия Северного не столько многочисленны, сколько преданны. В любой компании всегда найдется хотя бы один фанат легендарного короля блатной песни. А легендарным он стал потому, что песни Северного на пике его славы слушала вся страна, но никто не знал исполнителя в лицо. Сегодня его диски свободно продаются в магазинах. Об Аркадии Северном (Звездине) выходит все больше литературы и документальных фильмов. Блатные песни записывали люди, начинавшие со спекуляций грампластинками с заграничным джазом и рок-н-роллом — как тут не вспомнить фильм  Стиляги ! Но в форме художественной прозы о подпольном рынке звукозаписи, где в эпоху Брежнева крутились большие и  мутные  деньги, до сих пор не рассказал никто.
А между тем трагическая судьба подпольной знаменитости — Аркадия Северного — достойна романа не меньше, чем судьбы многих непризнанных артистов. Здесь трудно избежать параллелей с Владимиром Высоцким. И Высоцкий, и Северный были невероятно популярны в 70-х и 80-х годах. Оба умерли от алкоголизма в один год: Северный — в апреле, Высоцкий — в июле. Только у Высоцкого была жена-кинозвезда, машина  Мерседес , и вся страна его обожала. А Северного (для которого Высоцкий был кумиром) никто не знал в лицо. Он умер нищим, не дождавшись выхода из подполья. Еще и пошучивал, скатываясь в пропасть!..
Роман  Знаменитость  — это история, которой с реальным Аркадием Звездиным никогда не происходило. (Поэтому и героя книги зовут иначе.) События и факты вымышлены, но перекликаются с легендами и мифами об Аркадии Северном, которые в избытке дошли до нас.

http://litlife.club/a/?id=469
Марк Леви (фр. Marc Levy)
Марк Леви родился 16 октября 1961 г. во Франции.
В возрасте восемнадцати лет он поступил на работу в организацию Красного Креста и через три года был назначен региональным директором Западного отдела чрезвычайной помощи Парижа. Всего он проработал здесь шесть лет.
В это же время Марк поступил в Парижский университет Дофина. В конце 1983 г., будучи студентом второго курса, он основал свою первую компанию  Логитек Франция . В следующем году он отправился в Соединенные Штаты, где создал две компании, специализировавшиеся на компьютерной графике, одну в Калифорнии, другую в Колорадо. В 1988 г. Марк стал создателем и руководителем студии по обработке компьютерных изображений в университете София Антиполис, расположенном недалеко от Канн во Франции. Однако в 1990 г. он ушел из студии из-за разногласий с коллегами. В это время ему исполнилось двадцать девять лет.
Шел 1991 год. Пришлось начинать все сначала, причем в абсолютно незнакомой области. Марк вместе с двумя друзьями, архитектором и инженером, стал соучредителем компании по дизайну помещений и разработке архитектурных проектов. Они объединили архитектуру, технологию и инженерные разработки, и в течение следующих нескольких лет их компания  Эуритмик Клоизлек  стала одной из ведущих архитектурных фирм Франции. Они разработали и осуществили более 500 проектов. Достаточно сказать, что среди их клиентов были такие фирмы, как  Кока-Кола ,  Перье ,  Эвиан ,  Нортон , Спутниковый Канал Плюс, журнал L’Express.
Леви взялся за перо довольно поздно, в возрасте сорока лет, и не случайно. Долгими вечерами перед сном ему приходилось рассказывать своему сыну Луи различные истории. Постепенно Марк привык фантазировать, и возникла потребность фиксировать придуманное на бумаге. В течение 1998 г. все свободное время Марк Леви посвящал рукописи, которой он дал название  Если только это правда , в русском издании  Между небом и землей . Это была история, придуманная им для сына. А в начале 1999 г. сестра Марка, сценарист по профессии, настоятельно посоветовала ему отправить рукопись в издательство  Робер Лаффон . Уже через восемь дней он получил уведомление о том, что его произведение будет издано.
Роман стал бестселлером. Он поразил читателей необычайным сюжетом и силой чувств, способных творить чудеса.
Позже Марк Леви оставил архитектурную фирму и отправился в Лондон, чтобы полностью посвятить себя литературному творчеству.
Литературной карьере Марка Леви сопутствует необычайный успех. Романы Леви расходятся миллионными тиражами. Как говорит сам автор,  я не писатель, а сказитель, рассказчик историй . Он не пишет, он показывает, а читатель очень ярко представляет себе события и героев его романов.
Когда Марк не пишет, он посвящает свое время второй большой любви - кино. Его первый короткометражный фильм  Письмо Набилы , снятый по заказу организации  Эмнисти интэрнешнл , был показан в марте 2004 г. сразу на трех языках: английском, французском и испанском.
Интервью с Марком Леви 16 мая 2009: "Мне стыдно за Францию времен войны."

Здравствуйте! мы Переводчики! мы хотим, Переводить ету книгу!

Обложка для http://litlife.club/bd/?b=94255

Не "Венедин" , а "Веденин"
 
http://litlife.club/a/?id=65486