Белла Снежная -Миссия выполнима. Женить Дракона -2- Два в одном или Вырасти себе дракона. Не совсем переодевание, скорее попадание в тело противоположного пола, и сосуществование вместе.

Дарья Вознесенская (Кристалл Дар) - Тогда я иду к вам!
Бесячья главная героиня, но тематику поддерживает. ГГ дабы попасть на отбор "к любимому" переодевается его мужчиной-секретарем и саботирует сие мероприятие))

Екатерина Гераскина, серия Путь сердца. Начиная со второй книги Главная героиня прячется под личиной мужчины. Очень динамичная, яркая история, местами жесткая, но с логичным ХЭ в конце.

У Оксаны Чекменёвой новая книга "Дом для дракончиков, или обрести человечность", очень в духе автора (интересный сюжет, но в изрядной порции сиропа). Но теме отвечает, ГГня  притворяется парнем-подростком, чтобы отправиться в путешествие.

Доброго времени суток! Сразу вспомнился небольшой рассказ Натальи Колесовой - Хамелеон, но там не совсем переодевания, хотя старушка имеется)).
Еще у Валентины Елисеевой в серии Велейская империя был момент, где ГГ одевалась в старую нищенку (кажется, в первой книге "Девушка, которую не помнят")

Спасибо!

Немножно не то, что Вы описали, что есть переодевание и вообще гендерная интрига.
Рекомендую: Дарья Волкова "Львица по имени Лола". Должно понравиться!!!

Светлана Шёпот,  Хозяйка сумрачной гряды
Марианна Красовская, Берова тропа (героиня под заклятием)
О.Гусейнова, Страшная сказка о сером волке

Дорогие читатели! А есть ли такие книги, где героиня переодевается в старушку, одну такую читала, но не помню уже названия. Может есть ещё какие? Подскажите

Василина Осипова, Трофей для оборотня.
(Аннотация - сплошной спойлер)
 
Чтобы помочь больной матери, Амелия пошла на отчаянный шаг: обворовала приезжего мужчину, притворившись парнем. Она готова была встретить смерть, но не к тому, что окажется в лапах дикого оборотня.
И мужчина обязательно открутил бы голову воришке, но едва не сошёл с ума, когда оказалось, что тот — его истинная пара.
Теперь оборотень и не представляет, через какой ад ему придется пройти. Ведь он думает, что вор — парень. И всем сердцем ненавидит связь, что соединила их.