Не очень понятен запрос, но если про учебу в академии магии и сильную героиню (чаще всего), то на ум приходит:
Серия : Лучшая академия магии Виктория Свободина
Обреченная любить Ольга Герр
Леди теней Татьяна Зингер /не совсем под запрос, но героиня сильна духом/
Академия магии Южного королевства. Избранным вход запрещен! Валерия Тишакова /опять же не учеба, но героиня, колоритная и запоминающаяся личность/
Не испугайся тени прошлого  Ilith /вообще ни разу не ЛФР, но прочесть стоит ради героини, её яйки покруче варенных будут/
Платина и шоколад Настя Чацкая /фанфик на тему крышесносной Гермионы и Драко. А вдруг?)))/
Марина Суржевская Серия : Ветер севера , Серия : Двериндариум , Серия : Королевство Бездуш
Другой мир, или Никогда не сдавайся  Stezia /фанфик на "Дивергента" с непривычным выбором героя/

Вы ищите именно космическую фантастику или с психологическим аспектом?

Серия : Новые виды Лорен Донер
Её же Серия : Брачный сезон
Серия : Корпорация оборотней Крисси Смит
Её же Серия : Хроники оборотней

Тори Озолс очень нравится

Стая Феникс или Меркурия. Так же есть Тьма в тебе (там демоны)

Эмма Чейз "Все запутано"
 
Шен Л.Дж "Грязные новости"
 
Торн Салли "Мой любимый враг"
 
Helga Duran "Бульдозер.Желание"

Шеф и подчинённая Наталья Яблочкова;
Высота Марья Коваленко;
Роковая ночь Полина Круглова;
Колибри Диана Килина;
Фраппе из снежного прошлого Ольга Горовая;
Игра стоит свеч Дарья Волкова

"Мой настоящий мужчина " Татьяна Фомина

Раевская Полина "За любовь"
 
Соболева Ульяна "Отшельник"
 
Зайцева Мария "Их безумие"
 
Рам Янка "Неангел-хранитель"
 
Юдина Екатерина "Его брат хочет тебя"
 
Данина Дарья "Однажды"
 
Кент Рина "Стальная принцесса" ( это из серии)

Серия : Братство черного кинжала  Дж. Р. Уорд
Серия : Демоника  Ларисса Йон
Её же Серия : Всадники Апокалипсиса
Серия : Любовь за гранью Ульяна Соболева (особенно одна парочка героев прям под запрос)
Любовница Его Величества Елена Звездная
Зачем цветет лори Марина Суржевская
Наверное все книги Лины Гамос
Серия : Сказка  Ver Олли

"Ошибки прошлого" SunnyGirl
" Одержимость " Доминика Магницкая
"Тебе меня не сломить", "Добро пожаловать в прошлое" Александра Ронис
" Одержимый мною" Dara Knigolub
"Твоя любовь-яд" Yana Bondareva
"Причиняя боль " Камелия Хан
"Слёзы ангела" Дарья
"Нечеловеческий приём. Клетка " Евгения Грозд
"В оковах снега и льда" Roya Sport
"Монстр" Мария Жемчужная
"Волчий билет или Жена 2" Сандра Бушар
"Поговори со мной" Юлия Флёри
"В лапах Ирбиса " Елена Ласк
"Разбитые мечты" Анжелика Фарманова
"Спасаясь от страсти" Юлия Махалева
"Не его" Альбина Крон
"Поиграй со мной в мою игру. Я-охотник, Ты- жертва " Светлана Багрянцева
"Животное" Татьяна Белых
"Алиса" Юлия Теора
"Жизнь в неволе" Starry sky
"Исход контракта" Marry Bird
"Собственность оборотня" Ольга Шерман
"Санаторий Сказка" Олли Ver
"За гранью снов" Екатерина Владимирова
"Без выбора " Злата Алиса
"Цена твоих грехов" Ksenia Cherry
"Одержимость " Вероника Радова
"Второй шанс" Алекс Д
"Акт насиллия. В плену твоих глаз" Pola Galith
"Любовь на грани безумия " Каролина Бехтарева
"АННА" С.Айви
 
"Разорванная пара" Маргарита Дюжева. Фэнтази, оборотни
"Чёрная Смородина " Татьяна Мирная. Фэнтази. Оборотни
"Отпусти Меня" Юлия Белобранова
"Испорченный " Екатерина Юдина
"Её тень" Светлана Головьева

Елена звездная  дочь воина или кадеты не сдаются
Агата грин ловушка для котенка
Но это все фантастика, патриархальный мир, сильная героиня, отец в конце «исправляется», ггерой помогает героине

Ищу жену чудовище

Косухина любит таких героинь, н-р, в Женись на мне, если осмелишься героиня-дипломат, в серии "Звездная Академия" героини-военные (+в "Мужчине из научной фантастики"  она еще и медик очень успешный, в "Я заставлю тебя страдать" есть троп с влюбленностью во врага).

Книга "Бессистемная отладка" Царенко Тимофей Петрович
Может быть подойдет?

Не знаю как прошёл мимо этого запроса .
Ильин . Шериф .
Уровень абсурда и бреда выдержан .

Эххх действительно жаль что нет подобных историй, вспомнилось только фунт плоти софи джексон, и то там преступник/учительница, а если искать по тегу, то выходят однотипные порнороманы((

https://litlife.club/books/383422

Янина Логвин, Только ты
Елена Безрукова, Не кровный брат
Маша Малиновская, Сахар со стеклом
Эмилия Грин, Дурное поведение

Эбби Глайнс "Сделай последний шаг"
Уорд Пенелопа "Дорогой сводный братец"
Айя Субботина "Малышка"
Джейми Робертс "Слишком близки"

Любовь не знает преград - Эми Фетцир. Только там в самом конце есть такое, они не главные герои + неожиданный финал

"Мой маленький ангел " Алина Менко
"Никто об этом не узнает " Рита Навьер
"Добро пожаловать в прошлое " Александра Ронис

Любовь длинною в жизнь Харт Калли

Юлия Резник "Моль", "Соль уходящего лета"
Айя Субботина "Сердце Пандоры"
Анна Веммер "Очень откровенно"