Пролистала книгу онлайн, скачала и открыла на компьютере, перекинула в ридер - везде все в порядке со словами, не вижу частых разрывов. Возможно, проблема в программе чтения Вашего ридера.

В книге Матильды Бонеттти "Волшебство на льду"-очень часто слова разрываются.Не очень удобно читать.

В сборнике  Польский детектив  повесть  Дело чести  на странице онлайн 128 http://litlife.club/br/?b=226270&p=128 есть такая фраза:
 

Хробик с десятого декабря прошлого года до четвертого января лежал в больнице в Закорая как раз вошла в комнату с подносом, он бросил на ходу, что вернется через час.

Это не опечатка. Видимо при сканировании пропущены две страницы (разворот)
 
Вот фотографии пропущенных страниц.
загадочное слово Закорая - это Закопане и уже с другой страницы - которая.
 

 

Уважаемый пользователь SPAGA!
Убедительная просьба не использовать данную тему форума для выявления ГРАММАТИЧЕСКИХ ошибок в книгах с пометкой СИ - СамИздат, иначе нам просто места здесь не хватит. Надеюсь на понимание.
С ув., Администрация форума.

Замечание к книгам  из серии   Магический Универ  в электронной библиотеке  ЛитЛайф :
 
  Уважаемая  Галина  Дмитриевна,  к сожалению, в тексте романов серии много ошибок.  Больше всего лично меня   раздражало  многократное повторение  глаголов ОБЛЕЗНУТЬ, ОБЛЕЗНЕШЬ (?) в речи главной героини и в повествовании автора. Нет таких слов в русском языке  !!!  
Есть  Облезть или Облезешь.

Купила книгу Ю.Б.Гиппенрейтер "Общаться с ребёнком. Как?" Москва АСТ 2015. Я в шоке! Читать совершенно невозможно! Редкий абзац без ошибок, особенно пунктуация. Или это психологический приём? Научить читателя переносить откровенное издевательство...

Спасибо, пошла скачивать.

Программку можно скачать вот здесь: http://litlife.club/BookAddV2

У меня нет программы, открывающей эту книгу. В Ворде галиматья получается. Придётся всё оставить всё в прежнем виде. Акробат тоже файл не взял.

Не за что. )))