Идеальная игра
Похожие книги по мнению пользователей:
Мой звездный парень
Оценка: 9 (1126)
Лекарство от стресса
Оценка: 8.23 (13)
Любишь, да?
Оценка: 8.06 (133)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Писатель:
Страниц: 59
Символов: 370076
В избранное добавлена 555 раз
Прочитали: 830
Хотят прочитать: 301
Читают сейчас: 23
Не дочитали : 40
ID: 159428
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Создана 19 марта 2013 11:40
Опубликована 19 марта 2013 11:40
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги: Присутствует

Оценка

8.48 / 10

404 396 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Он - это игра, в которую она никогда не собиралась играть.

   Но она меняет правила игры, которые он никогда не собирался менять.

   "Идеальная игра" рассказывает историю студентов колледжа, Кэсси Эндрюс и Джека Картера. Когда Кэсси встречает растущую надежду бейсбола, Джека, она полна решимости держаться подальше от него и его типичного дерзкого отношения. Но у Джека на уме совсем другое... например, как заполучить Кэсси на свидание.

 

 

Alia_z
11 сентября 2014 15:18
Оценка: 7
Закрыла глаза на перевод....но все равно не понравилось
Татли Сефтали
9 октября 2016 06:47
Оценка: 5
Ну и перевод!  
Я старалась не обращать внимание на перевод, а вникать в смысл. Но когда дошла до строчки "Мелисса перевела взгляд на меня, любопытство скрывалось за этим блюзом ребенка." я не выдержала!!!
ЧТО ЭТО ВООБЩЕ???!!! Где переводчики и редакторы?
Пожалуй в статус книги стоит добавить строчку "ужасный перевод"
Попробую почитать в другом переводе.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • На странице:
By Ketty♥♂♀♥
26 апреля 2013 09:27
Оценка: 9
Перевод отстой,но в целом суть я уловила и так ничего вроде...живенько...
Медузка
15 апреля 2013 11:52
Блиииин, кто-нибудь отредактируйте книгу! задумка вроде интересная, но ТАКОЙ перевод невозможно читать. Тут даже по ходу не переводили, а просто закинули текст в гугл переводчик и не парились...Tears
Oksanasuper
4 апреля 2013 17:31
дааааааааа, перевод просто жесть, не ожидала, а до интересных моментов, в книге, не хватило выдержки  дочитатьThe lamer
mysya  Елена
2 апреля 2013 06:02
Оценка: 10
Перевод конечно оставляет желать лучшего, но... терпимо. Сюжет понравился, были моменты когда за душу взяло. Историю я прочувствовала. Естественно есть моменты в которых не совсем понимаю поступков ГГ-ев, но в общем книга понравилась. Yes
keysy
22 марта 2013 13:23
Оценка: 4
   Это я даже переводом назвать не могу,но суть книги я уловила.Написана корявенько,повествование перескакивает с одного ГГ-я к другому,но концовка не так затянута,даже намек на грусть и расставание был.
olchik
21 марта 2013 13:48
ужасная книга,перевод жуть,и автор под сомнением....ничего о нем не нашла
tasa  Наталья
21 марта 2013 11:20
руки и язык переводчику оторвать !!!!
РинаИриска
5 июля 2019 14:43
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 9
Книга понравилась
NataliyaNataliya
20 апреля 2017 14:59
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Часто совершенные ошибки приводят к поспешным, далеко не верным, решениям, которые способны сломать жизнь.Иногда сама судьба наказывает, а иногда вмешивается и дает второй шанс.И именно тогда черная полоса сменяется белой.Роман раскрывает чувства двоих молодых людей, полюбивших друг друга, повествует о том, сколько ошибок они совершили и сколько препятствий преодолели на своем пути.
Оценила на10.
Татли Сефтали
14 декабря 2016 14:31
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 5
Мне не понравилась! Глупо как-то!
История в общем стандартная, скучная и не цепляет. Все предсказуемо.
А в частности - такие глупые события и диалоги! Такие противоречащие сами себе характеры героев.
Читала по диагонали, потому что терпения не хватило читать все.
ПОскольку это серия книг, попробую следующую часть.
Vika-Victoria
11 августа 2016 08:23
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 3
ужасный перевод. даже дочитывать не стала.
rsrs09 Yfnfkmz наталья
18 октября 2015 02:40
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 6
Комментарии к книги не читала, скачала данное произведение из Контакта.
Прочитала, сюжет банальный и повторяющийся у других авторов. Читала по вертикали, перелистывая по 10-20 страниц. Ггерой если честно раздражал, пройти такой жизненный путь в 17 лет и остаться наивным это просто не передать словами, даже его брат младший более адекватный . Ггероиня порадовала. Порекомендовать всем читать не могу, так как это произведения  на любителя и читателей от  +14 до +16.
 
Оценила книгу на 6
Aalenkaa
22 сентября 2015 02:22
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 8
вроде интересная книжка, но хотелось бы больше прочитать как их отношения развивались, а то только первое свидание было, а потом бах - месяц уже прошел
Каролина Р
21 сентября 2015 21:00
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Так выбесило нелогичное, глупое поведение героя (был-был умным циником и вдруг повёлся как последний лох). И это в 21 веке со всевозможными способами узнать информацию (полностью согласна в этом вопросе с  Koletta13 и с тем, что эта книга не для моей психики тоже). Можно было создать острую ситуацию и без такой явной тупости.
Героиня тоже подбешивала местами своим всепрощенческим поведением. Не тем, что простила (в конце концов, прощать вроде как надо), а тем, как себя вела на протяжении всей этой ерунды под названием "Мой любимый женится".
В общем, сначала было как-то скучновато, а с момента, когда герой повёл себя как конченый идиот, я только и смогла просмотреть текст через страницу до конца, чтобы узнать, чем всё закончилось.
Nata_
31 августа 2015 05:25
Идеальная игра (ЛП) 18+ - Стерлинг Джен
Оценка: 7
История не плохая, но меня лично хватило на пол книги. Not so
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • На странице: