ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Гувер Колин

Книга "Может, нет"

Страница 2

Может, нет
Похожие книги по мнению пользователей:
Встретимся на Багамах!
Оценка: 7.67 (6)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Вихрь
Оценка: 9 (3)
Вихрь
Уэдсли Оливия
Звезды
Оценка: 8.38 (8)
Звезды 16+
Харви Кэтрин
Once Kissed
Оценка: 0 (0)
Once Kissed
Robson Cecy (EN)

Может, нет (ЛП)

пожаловаться
Писатель:
Страниц: 22
Символов: 139830
В избранное добавлена 288 раз
Прочитали: 564
Хотят прочитать: 117
Читают сейчас: 12
Не дочитали : 12
ID: 234889
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Входит в подборки: 1
Создана 27 января 2015 09:47
Опубликована 27 января 2015 11:14
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги: Присутствует
Предложить исправление
Оценка

8.68 / 10

239 237 1
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн

Когда у Уоррена выпадает шанс жить с соседкой, он сразу же соглашается. Это может быть захватывающей переменой. А может, и нет. Особенно, если соседка по комнате - холодная и, по-видимому, расчетливая Бриджитт. Напряжение возрастает, и страсти накаляются, поскольку эти двое даже не могут находиться вместе в одной комнате. Но у Уоррена есть теория о Бриджитт: любой, кто так страстно ненавидит, способен так же страстно любить. И он хочет быть единственным, кто проверит эту теорию. Откроет ли Бриджитт свое сердце для Уоррена и, наконец, научится любить? Может быть. А может, нет.

Номер в серии: 1, 5.

Переводчики

Елизавета Мочалова (1-5 главы)

Iren Adler (6-7 главы)

Anti Heroine (8-11 главы)

Ответственный редактор

Дарья Кривенкова

Электронное оформление

Anti Heroine

 Переведено специально для группы http://vk.com/colleen_hoover_books

Пушистая Лиса
10 октября 2016 08:46
Оценка: 2
Тут, в комментах, есть мнение, что книга ''мила и романтична''. I think
Ну-ну. Особо романтичным я нашла выражение ''святое дерьмо'', а самым милым - обращение героини к своему любовнику  ''ты мудак''.

Девчули, за что вы этой каке ставите высокие баллы?..  Героиня - недоразвитая хабалка, герой - вообще невнятный типчик, но ... ''пипл хавает. И отнюдь не фуагра - доширак''. (С. А. Бурлак,  Что вы чувствуете, когда горите? , 2011 г)

Печально...
пожаловаться
Serenity926
10 октября 2016 04:31
Оценка: 3
Столько положительных отзывов, и никого, ни единую душу, не смутил перевод?
Я честно пыталась прочитать, и даже осилила аж 5 страниц, а потом сдалась.
Перевод не то, что не литературен - он ужасен и кошмарен.
Продолжать чтение не стала, чтобы не создавать себе негативное впечатление о книге.
пожаловаться
  • 1
  • 2
  • »
  • На странице:
Aleks.Din
17 марта 2015 02:15
Оценка: 10
Супер книга, как и все этого писателя!!!!Жаль, что очень коротенькая...
пожаловаться
Lola NY
9 марта 2015 15:43
Оценка: 7
Насколько мне всегда нравятся романы этого автора, но эта история не дотягивает. Это даже не совсем в её стиле
пожаловаться
LevineAngelica Levine Angelica
2 февраля 2015 12:54
Оценка: 9
не плохо, но значительно уступает первой книге
пожаловаться
tan4a
30 января 2015 14:51
незнаю... я закончила читать где-то в середине. Не пошло, если честно.
пожаловаться
Alexi_L
30 января 2015 02:31
Оценка: 8
Скажем так, эта книга больше приятный бонус к "Может, однажды", чем полноценное произведение. Хотя концовка получилась очень трогательной и эмоциональной. Приятно, что автор решила раскрыть характер Бриджит, стали более  понятны некоторые моменты, которые происходили между ними еще в "Может, однажды".
пожаловаться
ღAgonyღ
29 января 2015 09:49
Оценка: 6
Какие-то противоречивые чувства остались после прочтения.
пожаловаться
ole4ka85
28 января 2015 13:25
Оценка: 9
Было интересно узнать историю Уоррена.
пожаловаться
  • 1
  • 2
  • »
  • На странице: