Изменить стиль страницы

Mike sprinted toward the entrance. The bouncer-a big black guy with arms the relative thickness of your average hundred-year-old redwood-gave Mike a bored look, as if Mike were an inanimate object. A chair maybe. A disposable razor.

“I need to get in,” Mike said.

“Name.”

“I’m not on any list.”

The bouncer just looked at him some more.

“I think my son might be inside. He’s underage.”

The bouncer said nothing.

“Look,” Mike said, “I don’t want any trouble-”

“Then get to the end of the line. Though I don’t think you’ll get in anyway.”

“This is something of an emergency. His friend just came in two seconds ago. His name is DJ Huff.”

The bouncer took a step closer. First his chest, big enough to use as a squash court, then the rest of him. “I’m going to have to ask you to move now.”

“My son is underage.”

“I heard you.”

“I need to get him out or it could mean big trouble.”

The bouncer ran his catcher-mitt hand across his cleanly shaven black dome. “Big trouble, you say?”

“Yes.”

“My, my, now I’m really worried.”

Mike reached into his wallet, peeled off a bill.

“Don’t bother,” the bouncer said. “You’re not getting in.”

“You don’t understand.”

The bouncer took another step. His chest was almost against Mike’s face now. Mike closed his eyes, but he didn’t step back. Hockey training-you don’t back down. He opened his eyes and stared at the big man.

“Back up,” Mike said.

“You’re going to be leaving us now.”

“I said, back up.”

“I’m not going anywhere.”

“I’m here to find my son.”

“There is no one underage in here.”

“I want to go in.”

“Then get on the end of the line.”

Mike kept his eyes locked on the big man’s. Neither moved. They looked like prizefighters, albeit in different weight classes, being given instructions at center ring. Mike could feel a crackle in the air. He felt a tingle in his limbs. He knew how to fight. You don’t get that far in hockey without knowing how to use your fists. He wondered if this guy was for real or just show muscle.

“I’m going inside,” Mike said.

“You serious?”

“I have friends with the police department,” Mike said, a total bluff. “They’ll raid the place. If you have underage kids in here, you’ll go down.”

“My, my. I’m scared again.”

“Get out of my way.”

Mike stepped to the right. The big bodyguard followed him, blocking his path.

“You realize,” the big bouncer said, “that this is about to get physical.”

Mike knew the cardinal rule: Never, ever show fear. “Yup.”

“A tough guy, eh.”

“You ready to go?”

The bouncer smiled. He had terrific teeth, pearly white against his black skin. “No. Do you want to know why? Because even if you are tougher than I think, which I doubt, I got Reggie and Tyrone right there.” He pointed with this thumb to two other big guys dressed in black. “We aren’t here to prove our manhood by taking on some dumb ass, so we don’t need to fight fair. If you and I ‘go’ ”-he said it in a way that mocked Mike’s voice-“they’ll join in. Reggie has got a police Taser. You understand?”

The bouncer folded his arms across his chest, and that was when Mike spotted the tattoo.

It was a green letter D on his forearm.

“What’s your name?” Mike asked.

“What?”

“Your name,” Mike said to the bouncer. “What is it?”

“Anthony.”

“And your last name?”

“What’s it to you?”

Mike pointed to his arm. “The D tattoo.”

“That has nothing to do with my name.”

“ Dartmouth?”

Anthony the bouncer stared at him. Then he nodded slowly.

“You?”

“Vox clamantis in deserto,”Mike said, reciting the school’s motto.

Anthony handled the translation: “A voice crying in the wilderness.” He smiled. “Never quite got that.”

“Me neither,” Mike said. “You play ball?”

“Football. All-Ivy. You?”

“Hockey.”

“All-Ivy?”

“And All-American,” Mike said.

Anthony arched an eyebrow, impressed.

“You have any children, Anthony?”

“I have a three-year-old son.”

“And if you thought your kid was in trouble, would you, Reggie and Tyrone be able to stop you from getting inside?”

Anthony let loose a long breath. “What makes you so sure your kid is inside?”

Mike told him about seeing DJ Huff in the varsity jacket.

“That kid?” Anthony shook his head. “He didn’t come in here. You think I’d let some chicken-ass in a high school varsity jacket in? He ran down that alley.”

He pointed about ten more yards up the street.

“Any idea where it goes?” Mike asked.

“Dead-ends, I think. I don’t go back there. No reason to. It’s for junkies and the like. Now I need a favor from you.”

Mike waited.

“Everyone is watching us going at it here. I just let you go, I lose cred-and out here I live on cred. You know what I’m saying?”

“I do.”

“So I’m going to cock my fist and you’re going to run off like a scared little girl. You can run down the alley if you want. Do you understand me?”

“Can I ask one thing first?”

“What?”

Mike reached into his wallet.

“I already told you,” Anthony said. “I don’t want-”

Mike showed him a picture of Adam.

“Have you seen this kid?”

Anthony swallowed hard.

“This is my son. Have you seen him?”

“He’s not in here.”

“That’s not what I asked.”

“Never seen him. And now?”

Anthony grabbed Mike by the lapel and cocked his fist. Mike cowered and screamed, “Please don’t, okay, I’m sorry, I’m going!” He pulled back. Anthony let him go. Mike started to run. Behind him he heard Anthony say, “Yeah, boy, you better run…”

Some of the patrons applauded. Mike sprinted down the block and turned into the alley. He almost tripped over a row of dented trash cans. Broken glass crunched beneath his feet. He stopped short, looked ahead, and saw yet another hooker. Or at least he figured that she was a hooker. She leaned against a brown Dumpster as if it were a part of her, another limb, and if it was gone she would fall and never get up. Her wig was a purplish hue and looked like something stolen from David Bowie’s closet in 1974. Or maybe Bowie ’s dented trash can. It looked like bugs were crawling in it.

The woman smiled toothlessly at him.

“Hey, baby.”

“Did you see a boy run through here?”

“Lots of boys run through here, sugar.”

If her voice had picked up a notch, it may have registered as languid. She was skinny and pale and though the word “junkie” wasn’t tattooed on her forehead, it might as well have been.

Mike looked for a way out. There was none. There was no exit, no doors. He spotted several fire escapes, but they looked pretty rusty. So if Huff had indeed gone here, how had he gotten out? Where had he gone to-or had he sneaked out while he argued with Anthony? Or had Anthony been lying to him, trying to get rid of him?

“You looking for that high school boy, sugar?”

Mike stopped and turned back to the junkie.

“The high school boy. All young and handsome and everything? Ooo, baby, it excites me just to talk about him.”

Mike took a tentative step toward her, almost afraid that a big step might cause too much vibration and make her fall apart and vanish into the rubble already at her feet. “Yes.”

“Well, come here, sugar, and I’ll tell you where he is.”

Another step.

“Closer, sugar. I don’t bite. Unless you into that kind of thing.” Her laugh was a nightmarish cackle. Her front bridge dropped down when she opened her mouth. She chewed bubble gum-Mike could smell it-but it didn’t cover up the decay from some sort of dead tooth.

“Where is he?”

“You got some money?”

“Plenty if you tell me where he is.”

“Let me see some.”

Mike didn’t like it, but he didn’t know what else to do. He pulled out a twenty-dollar bill. She reached out a bony hand. The hand reminded Mike of his old Tales from the Cryptcomic books, the skeleton reaching out of the coffin.