Изменить стиль страницы

She bundled him well and carried him in a sling in front of her. He was so small, it felt like he was lighter than her purse. Her umbrella shielded them both from the rain. They'd be fine.

It was a long walk to the Metro station, but that was the best—and the driest—way to get to the liaison office of the Ministry of Colonization, where she could sign up. That would be a risk, of course. They might fingerprint her. They might run a check. But... surely they knew that many people would choose to go on a colony ship because they needed to get away from their old lives. And if they found that she had changed her name, the shoplifting arrest might explain it. She had been drifting into crime and ... what would they assume? Drugs, probably ... but now she wanted a fresh start, under a new name.

Or maybe she should use her real name.

No, because under that name she had no baby. And if they questioned whether "Randall" was really hers and ran a genetic test, they'd find that he had none of her genes. They'd wonder where she had kidnapped him. He was so small they'd think he was a newborn. And the birth had been so easy, there'd been no tearing—did they have tests to determine if she had ever given birth? Nightmares, nightmares. No, she'd give them her new name and then be prepared to run if they came looking for her. What else could she do?

It was worth the risk, to get him off planet.

On the way to the Metro she walked past a mosque, but there were cops outside, directing traffic. Had there been a bombing? Those were happening in other places—Europe, she kept hearing—but not in America, surely. Not lately, anyway.

No, not a bombing. Just a speaker. Just...

"Caliph Alai." She heard someone say it, almost as if they had been speaking to her.

Caliph Alai! The one man on Earth who seemed to have the courage to stand against Peter Wiggin.

Luckily she had a scarf over her head—she looked Muslim enough for this secular town, where plenty of Muslims wore no special clothing at all. Nobody challenged her, a woman with a baby, though they did make everybody leave things like umbrellas and purses and jackets at the security counter.

She walked into the women's section of the mosque. She was surprised at how the carved and decorated latticework interfered with her ability to see what was going on in the men's part of the mosque. Apparently even liberal American mosques still thought women did not need to see the speaker for themselves. Randi had heard about such things, but the only church she had ever attended was Presbyterian and families sat together there.

There were cameras all over the men's section, so maybe the view from here was as good as most men were getting. She wasn't converting to Islam, anyway, she just wanted to catch a glimpse of Caliph Alai.

He was speaking in Common, not Arabic. She was glad of that.

"I remain Caliph, no matter where I live. I will take with me in my colony only Muslims who believe in Islam as a religion of peace. I leave behind me the bloodthirsty false Muslims who called their Caliph a black dog and tried to murder me so they could make war on their harmless neighbors.

"Here is the law of Islam, from the time of Muhammed and forever: God gives permission to go to war only when we are attacked by an enemy. As soon as a Muslim raises his hand against an enemy who has not attacked him, then he is not engaged in jihad, he has become shaitan himself. I declare that all those who plotted the invasion of China and Armenia are not Muslims and any good Muslim who finds these men must arrest them.

"From now on Muslim nations may only be governed by leaders who were freely elected. Non-Muslims may vote in these elections. It is forbidden to molest any non-Muslim, even if he used to be a Muslim, or deprive him of any of his rights, or put him at any disadvantage. And if a Muslim nation votes to join the Free People of Earth and abide by its constitution, that is permitted by God. There is no offense in it."

Randi was heartsick. This was just like Vlad's speech. A complete capitulation to Peter Wiggin's phony "ideals." They had apparently blackmailed or drugged or frightened even Caliph Alai.

She picked her way carefully over and around the woman seated and standing and leaning in the packed women's chamber. Many of them looked at her as if she were sinning by leaving; many others were looking toward Caliph Alai with love and longing.

Your love is misplaced, thought Randi. Only one man was pure in his embrace of power, and that was my Achilles.

And to one woman who glared at her with special ferocity, Randi pointed to baby Achilles's diaper and made a face. The woman at once relaxed her grimace. Of course, the baby had messed himself, a woman had to take care of her baby even before she heard the words of the Caliph.

If the Caliph cannot stand against Peter Wiggin, then there is nowhere on Earth for me to raise my son.

She walked the rest of the way to the Metro as the rain came down harder and harder. Her umbrella did its job, though, and the baby stayed dry. Then she was in the Metro station and the rain had stopped.

That's how it will be in space. All the sheltering of this baby will be needless then. I can put away the umbrella and he will have nothing to fear. And on the new world, he can walk in the open, in the light of a new sun, like the free spirit he was born to be.

When he returns to Earth, he will be a great man, towering over these moral dwarfs.

By then, Peter Wiggin will be dead, like Julian Delphiki. That's the only disappointment—that my son will never be able to face his father's murderers directly.

24

SACRIFICE

From: Mosca%[email protected]

To: Graff%[email protected]

Re: My ticket

Just when things were getting interesting here on Earth, I keep getting this nagging feeling that you were right. I hate it when that happens.

They came to me today, excited as babies. Petra took Moscow with a ragtag army traveling by passenger train! Han Tzu wiped out the entire Russian Army without taking more than a few dozen casualties! Bean was able to decoy the Turkish forces toward Armenia and keep them from getting involved in China! And of course Bean also gets the credit for Suriyawong's victory in China—everybody wants to assign all glory to the boys and girl of Ender's Jeesh.

You know what they wanted from me?

I'm supposed to conquer Taiwan. No joke. I'm supposed to draw up the plans. Because, you see, my poor little ragtag island nation has me, Jeeshboy, and that makes them a great power! How dare those Muslim troops remain on Taiwan!

I pointed out that now that Han Tzu had won against the Russians and the Muslims probably wouldn't dare attack, he'd probably be looking to put Taiwan back in his fold. And even if he didn't, did they really think Peter Wiggin would sit idly by while the Philippines committed an act of unprovoked aggression against Taiwan?

They wouldn't listen. It was: Do as you're told, genius boy.

So what's left for me, Hyrum? (I feel so wicked calling you by your first name.) Do as Vlad did, and draw up their plans, and let them fall into their own pit? Do as Alai did and repudiate them openly and call for revolution? (That is what he did, isn't it?) Or do as Han did and stage an internal coup and become Emperor of the Philippines and Master of the Tagalog-Speaking World?