— Жизель.

Я вздыхаю.

— Что, Джейден?

— Там, раньше, ты так танцевала… Мы все это видели.

— Что видели? — Спрашиваю я сквозь стиснутые зубы. Он останавливается и смотрит на меня.

— Боль, которую ты испытываешь, слезы, текущие по твоему лицу. Бри не отвечает. Какого черта, Жизель? Скажи мне, если не хочешь говорить ему. В любом случае, мы все выясним.

— Выяснять нечего, так что удачи. Мы из разных миров, помнишь? Мы с Бри не знаем вашей боли. Выяснять нечего, так что сделай мне и себе одолжение и оставь меня в покое. Просто брось это, пожалуйста.

— Что бы это ни было, ты знаешь, что Нейт сделает для тебя все. Ты ведь знаешь это, правда?

— Он ничего не может сделать, Джейден. Мне нужно вернуться в клуб к своей смене и встретиться с Бри.

— Хорошо, как придет время, я отвезу тебя на взлетную полосу. С этого момента вы с Бри летаете на нашем самолете, и до тех пор, пока ты не вернешься на занятия в четверг, тебя будут отвозить к твоему дому или работе вместе с Бри. Я закрываю глаза, не желая спорить.

— Хорошо.

Я соглашаюсь, потому что знаю, что он будет вынюхивать, чтобы узнать, что случилось, и нужно, чтобы он бросил это. Я закрываю дверь в гостевую спальню и засыпаю, когда мы приезжаем в дом Нейта.

Три часа спустя я слышу, как Нейт стучит в дверь, но не отвечаю. Сдавшись, он уходит в свою комнату.

***

На следующий день я прилетаю в Сиу-Фоллс, и, как и было обещано, меня ждет водитель на черном Бентли, чтобы отвезти меня в мою квартиру. Водитель говорит мне, что будет ждать нас с Бри, пока мы не будем готовы к выходу на смену.

Я встречаюсь с Бри в квартире, уже готовая к выходу.

— Джейден давит на меня, спрашивая, что со мной не так. Я наконец-то смогла танцевать, и они это заметили, Бри. Нейт был терпелив и хотел, чтобы я открылась и рассказала ему, что не так. Я не смогу, Бри, никогда. — Фыркнула я.

— Мы ничего им не должны. Он позвонил, а я не ответила, потому что знала, что он чувствует, что что-то не так. Ты можешь вести себя так, будто ничего не произошло, но не после того, как я видела, что они с тобой сделали. Это было в сто раз хуже, чем то, что этот сукин сын сделал со мной. — Говорит она, пока по ее лицу катится слеза.

— Сегодня мы будем танцевать на сцене вместе, а не поодиночке, хорошо? Как мы тренировались. Я скажу Джону, чтобы он сыграл «Lithium» группы Evanescence. Мы залезем на шест и спустимся вниз, как мы репетировали. Мы справимся. Я справлюсь.

Бри кивает. Я знал, что она захочет попробовать новые движения, которые я с ней отрабатывала, - все, что угодно, лишь бы она забылась.

Когда мы приезжаем в клуб, там больше народу, чем обычно, но мы ни о чем не думаем. Мы занимаем места за столиками, а я надеваю еще один купальник с высоким вырезом и черные сетки, чтобы скрыть синяки. Из-за темноты не видно лица Бри с отметинами на щеке, а ее губа не такая опухшая, как в день моего ухода. Мы выходим, проходим мимо нашей секции столиков, и тут чья-то рука вырывается, хватает мою и переплетает свои пальцы с моими, и я подпрыгиваю от испуга.

Я оглядываюсь и вижу, как Нейт хмурится на мою реакцию.

— Это я. Все в порядке.

Мои глаза расширяются от шока.

— Как ты...?

— Мы прилетели следующим же коммерческим рейсом, — вмешивается Джейден, хмурясь и глядя на Бри. Она замечает, что он пытается разглядеть ее лицо, чтобы понять, не являются ли следы обманом света.

Я спасаю ее от ответа.

— Здорово, что вы здесь, ребята, но нам действительно нужно собираться. Сейчас наша очередь подниматься, нас вот-вот нас вызовут.

— Хорошо. Мы за столиком.

Я улыбаюсь, но улыбка не достигает моих глаз.