Глава 44
Нера
Я слышу, как открывается входная дверь, и затем Беллами заходит в мою спальню. Она держит чашку Starbucks и протягивает ее мне.
- Чай-латте, твой любимый, - говорит она, опускаясь в мое рабочее кресло и глядя на меня, когда я сижу на своей кровати. - Как у тебя дела?
- Я в порядке.
Я не в порядке. Я чувствую себя ходячим, дышащим оголенным нервом. Все давит на меня и причиняет неописуемую боль. Я тоскую по унынию и отстраненности, которые ощущала несколько месяцев назад. Я тоскую по тому времени, когда еще не знала счастья, до того, как поняла, что его можно отнять у меня в одно мгновение.
- Ты что-нибудь слышал о нем? - спрашивает она.
- Нет.
С тех пор, как парни вышвырнули Тристана два дня назад, я ничего о нем не слышала. Так будет лучше. Чистый разрыв, соответствующий быстроте, с которой он разбил мое сердце. Теперь я могу двигаться дальше. В любом случае, я не хочу слышать его жалкие оправдания.
- Я знаю, сейчас это больно, но со временем станет легче.
- Если ты так говоришь.
Хуже уже быть не может. Я скучаю по нему каждой клеточкой своего существа, даже когда проповедую, что никогда больше не хочу его видеть.
Я никогда не ожидала от него такого предательства и не могу понять в этом смысла, как бы сильно ни старалась.
И я пыталась.
Я провела последние две ночи без сна, наказывая себя, заново переживая каждое мгновение, проведенное вместе за последние несколько месяцев, отчаянно пытаясь найти подсказку, которую я, должно быть, упустила, которая показала бы, что он играл со мной.
Там ничего нет.
Ничего такого, что раскрывало бы истинность его лжи.
Теперь я осталась одна и чувствую то же самое, думая о том, как несправедливо, что кто-то может однажды прийти и оставить постоянный след своего ухода в той части тебя, до которой никто никогда раньше не дотягивался, и сделать это без того, чтобы ты никогда не смог его удалить.
Следующей в мою комнату врывается Сикстайн, ее глаза встречаются с моими.
- Ты слышала? Тристан ушел.
- Да, он вернулся в Лондон, чтобы повидаться со своей мамой. Чрезвычайное положение в семье .
Я ненавижу, что знаю это. Я ненавижу, что потратила так много времени, задаваясь вопросом, все ли прошло хорошо, все ли в порядке с его мамой.
Сикс садится рядом со мной на кровать и берет меня за руку.
- Нет”, - говорит она. - Он ушел, ушел. Вчера он подал в отставку. Я слышала, как один из администраторов сказал, что Торнтон в ярости и отчаянно ищет замену, чтобы закончить год . - Мягче она добавляет: - Он не вернется, Нера .
Я отвожу взгляд в сторону, к окну, смаргивая слезы, которые угрожают снова появиться. Эта новость должна была стать облегчением, а не очередным ударом, но она обрушилась на меня, как торнадо на хрупкий тростник.
Я разочарована в себе из-за того, что продолжаю позволять ему причинять мне боль. Очевидно, что я ничему не научилась из его предательства.
- Так будет лучше, - говорю я, на этот раз вслух. Я счастлива, когда мне удается выдавить это из себя без того, чтобы мой голос слишком сильно дрожал.
Я смотрю вниз на парковку, и часть меня ищет его машину там, где она обычно ждет меня. Место пусто и покрыто смертоносно выглядящим слоем льда.
Это похоже на метафору конца наших отношений.
- Так будет лучше, - слышу я, как я повторяю это еще раз, как мантру. Я думаю, что если я заставлю себя повторять это достаточное количество раз, то в конце концов поверю в это.
Я до сих пор не могу поверить, как быстро все превратилось из идеальной картинки в полное опустошение. У меня такое чувство, что я до сих пор не отдышалась после той ночи.
Руки обхватывают меня сзади и крепко обнимают.
- Мне так жаль, Нера.
✽✽✽
- Эй, Нера, подойди сюда на секунду? - Тренер Келли зовет меня.
Я смотрю на него снизу вверх. Я лежу на спине на коврике после очередного падения.
Сегодня я была ужасна на тренировке, совершенно расфокусирована и неаккуратна. Я сбрасывала вес, пропускала удары и спотыкалась о собственные ноги больше раз, чем могу сосчитать. Я представляю опасность для себя и других в этом свободном пространстве, но, кажется, не могу избавиться от этого.
- Да, тренер? - Говорю я, подбегая к нему.
- Иди домой.
- Что? - Пораженно спрашиваю я. В животе сразу же нарастает страх.
Неудача - это не вариант.
Я приучена терять самообладание в этот момент, и я узнаю знакомые вторгающиеся негативные чувства. Тренер Келли, должно быть, чувствует, что что-то не так, потому что он успокаивающе кладет руку мне на плечо, вырывая меня из моих мыслей. Я поднимаю на него взгляд и вижу, что на меня смотрят добрые глаза.
- Никто не совершенен каждый день или на каждой тренировке. У тебя выходной, такое случается. Иди домой и отдохни.
Я отрицательно качаю головой. - Нет, тренер. Я не могу позволить себе не тренироваться. Я не могу позволить себе упасть из—за...
Он пару раз ободряюще похлопывает меня по плечу, заставляя замолчать. - Я серьезно. Расслабься днем, это лучшее, что ты можешь сейчас сделать. Приходи завтра, готовая взяться за дело, хорошо?
Я неуверенно смотрю на него. - Ты уверен?
-Абсолютно .
Я молча киваю и направляюсь в раздевалку. Это новый режим под руководством тренера Келли, и я все еще привыкаю к более мягкому подходу, хотя и делаю это осторожно. Раньше я с трудом доверяла людям, а сейчас доверяю им еще меньше.
Но, по правде говоря, мне бы не помешал денек, чтобы проветрить голову.
Может быть, я пойду прогуляться по саду или почитаю книгу где-нибудь в кафе. Идея формируется, когда на меня нападает воспоминание о том, как Тристан говорил мне сделать что-то, что заставит меня почувствовать себя живой. Тряхнув головой, чтобы прояснить мысли, я собираю свои вещи и выхожу на улицу.
Кажется таким невозможным двигаться вперед без постоянного напоминания о его присутствии в моей жизни. Я должна сказать себе, что это все еще свежо и необработанно, что со временем, когда я не вижу его, он в конце концов превратится всего лишь в плохое воспоминание.
И что с того, что какая-то часть меня обижена тем, что он ушел, не сказав ни слова? Мы расстались, он мне ничего не должен. На самом деле, его уход - это именно то, что мне нужно. Терпение и дистанция заставят меня забыть его.
- Нера
На секунду мне кажется, что я вообразила его голос. За последние несколько дней я потратила достаточно времени на размышления об этом, так что не кажется надуманным предположить, что я снова прокручиваю это в своей голове.
Но потом я поднимаю глаза и вижу его, он стоит передо мной и смотрит на меня, как солдат, впервые увидевший свою любовь после возвращения домой с поля боя.
Я останавливаюсь как вкопанная. У меня пересыхает в горле.
Идет снег.
Густые, пушистые, почти мягкие на вид хлопья плавают вокруг нас, медленно опускаясь к земле. С каждой секундой, которую я провожу, глядя на него, воздуха становится все меньше, пока мне не начинает казаться, что его осталось недостаточно, чтобы я могла дышать.
Его щеки покраснели от ветра, как будто он какое-то время стоял на снегу. Какими бы холодными они ни были, его глаза прокладывают теплую дорожку везде, где прикасаются ко мне.
Мое тело предательски пробуждается к жизни в ответ.
- Я думала, ты не вернешься, - говорю я, слова вырываются из меня.
Это не то, что я должна был сказать. Его приезды и отъезды больше не имеют для меня значения. Они не должны.
Его лоб хмурится, как будто сама мысль о том, что он не вернется, для него непостижима. Он делает шаг вперед, снег грациозно расступается вокруг его тела, словно подчиняясь ему.
- Кто тебе это сказал? - хрипло спрашивает он.
Я пожимаю плечами и отвожу взгляд. Он делает еще один шаг вперед, и я чувствую, как его взгляд обжигает мне щеку.
- Я увольняюсь, - объявляет он.
- Мне все равно, - лгу я. Тихо я наслаждаюсь тем фактом, что мне удалось звучать так бесстрастно и отстраненно, как я и надеялась.
Он не позволяет моему тону остановить его.
- Преподавание было не более чем фарсом. Это был не я. Единственная причина, по которой я продержался так долго, это то, что я мог видеть тебя каждый день. - Я усмехаюсь, но он продолжает, делая еще один шаг ко мне. - Я задержалась в Лондоне дольше, чем должен был, потому что устраивал маму на новом месте. - Против моей воли мои глаза расширяются от удивления, и я поднимаю их, чтобы встретиться с его взглядом. - Она ушла от моего отца. Наконец-то ей это удалось. Оказывается, все, что потребовалось, это сказать ей, что я потеряю девушку, которую люблю навсегда, если она этого не сделает. После этого ее не было дома до наступления темноты, - говорит он с легкой усмешкой, как будто это так просто.
Мое сердце ноет в груди, хрупкое и пустое.
- Я рада, что она в безопасности, я рада, что ей больше никогда не грозит опасность. Я действительно рада. Но ты уже потерял меня, Тристан.
Он делает еще один шаг, продолжая, как будто я ничего не говорила.
- Я сказал отцу, что мне это не нужно. Ничего из этого. Не деньги и уж точно не компания. Итак, я был отрезан, я безработный, и теперь я тоже бездомный. Мне пришлось отказаться от жилья, когда я уволился .
Я смотрю в сторону, мечтая о его маленькой квартирке. Наше собственное убежище, где ничто не сможет нас тронуть или сломить.
Только он и я в мире, который мы сами создали.
Теперь его нет.
Мои постеры, скорее всего, в мусорном ведре вместе со всеми безделушками, которые я купила и которые ему никогда не были нужны. Он сказал мне, что это не его дом, а я, по глупости, не послушалась.
Я резко поворачиваюсь к нему лицом, гнев захлестывает меня.
- Зачем ты мне это рассказываешь? - огрызаюсь я.
Внезапно он оказывается надо мной и обхватывает мое лицо своими большими руками, его большой палец проводит мягкими кругами по моей коже. Он приближается на дюйм ближе, пока его теплое дыхание не касается моих замерзших щек.
- Потому что у меня есть план, - яростно выдыхает он. - Для нас.