Рэйвен долго перечитывает его, ее лицо бледнеет с каждой строчкой. Мне хочется придушить ее за то, что она впутывает в это свои эмоции. Сейчас самое неподходящее время для проявления ее чувств. Она должна сосредоточиться только на задании, и ни на чем другом.
Но когда дело касается Рэйвен, это становится невозможным.
Женщина за стеклом поднимает трубку.
— Заключенный один-шесть-семь-шесть-ноль-шесть. Пожалуйста, приведите его в комнату для посетителей номер семь. — Она постукивает ручкой по столу. — В точности мои мысли. Спасибо.
Она кладет трубку и смотрит на нас.
— Пожалуйста, присаживайтесь, вас скоро вызовут.
Мы проходим к пластиковым сиденьям, на которых слишком много отпечатков пальцев и нет никакого комфорта. Рэйвен садится на него, даже не пытаясь скрыть, что нервничает.
— Тебе нужно успокоиться. Не отвлекайся. — Я подталкиваю ее коленом, и она смотрит на меня, ее глаза расширены от страха.
— Я собираюсь увидеть своего отца. Я никогда не думала, что увижу его снова.
В ее голосе борются волнение и разочарование. Она хочет увидеть его, но не хочет. Какая интересная война эмоций.
— Ты скучаешь по нему?
Ее взгляд исчезает, уходя в воспоминания, которые я не могу увидеть.
— Он любил меня. Он любил меня так сильно, Кайлиан. Он готов был сжечь весь мир, чтобы защитить меня. И теперь, когда внутри меня живет та же тьма, я понимаю его ярость. Жажду. Разница лишь в том, что он нападал на невинных, а я лишь хочу избавить мир от зла. Таких, как он.
Как, должно быть, трудно любить того, кого ненавидишь. Ненавидеть того, кого любишь.
— Кэш Кроу? — монотонный голос доносится из динамика, затем раздается жужжание ворот, и массивная стальная дверь открывается. На пороге стоит мужчина-охранник с большим брюшком, свисающим через пояс. Как у него хватает сил дотянуться до дубинки, электрошокера или чего-то еще на поясе — загадка. Этот человек точно недостаточно быстр, потому что он точно недостаточно силен.
Рэйвен встает, и я оказываюсь прямо за ней, передавая ей свое тепло через спину. Мы идем к охране, и я слышу, как сердце Рэйвен бьется в тишине, словно барабан. Мы проходим дверь за дверью, останавливаясь каждый раз, когда открывается одна, чтобы подождать, пока закроется следующая. Это долго и непродуктивно. Я не в первый раз посещаю тюрьму или Пеликан-Бей, если уж на то пошло. Но в этот раз все по-другому.
Потому что мне есть кого защищать.
Я хватаю ее за шею, ненадолго сжимая напряженные мышцы. Она опускает плечи, но они и близко не расслабляются.
Она чертова катастрофа.
Мы поворачиваем налево через следующие двери, направляясь в секцию для посетителей. Мы останавливаемся у комнаты под номером семь, и внутри оказывается небольшой стол, три стула и больше ничего. На стене висит зеркало, которое, как я знаю, двухстороннее, а камера в углу потолка будет следить за каждым нашим движением и слушать каждое слово.
— Подождите здесь. Заключенный будет здесь через минуту. — Он разворачивается, чтобы уйти, но в последний момент останавливается, оглядываясь через плечо. — Это его первый посетитель, знаете ли. — Его глаза смотрят на Рэйвен, и мне хочется выколоть их пальцами. — Полагаю, вы его дочь?
Рэйвен замирает, затем кивает.
— Он много говорит о тебе. Он будет рад тебя увидеть. — С этими словами он разворачивается и уходит, а дверь с жужжанием закрывается за ним.
Рэйвен падает на свой стул так грубо, что ножки стонут о цементный пол. Я сажусь рядом с ней, уже готовый убраться отсюда.
Мы сидим в тишине всего несколько мгновений, прежде чем дверь снова жужжит, и до моих ушей доносится звук ударов цепей о цепи.
Рэйвен превращается в камень рядом со мной.
Дверь медленно открывается, и в нее вплывает человек в оранжевых цепях.
Я смотрю на человека, которого видел только по телевизору. Такой непохожий и такой одинаковый. Его борода длиннее, как и волосы. Темные волосы, как у Рэйвен. Темные, густые и блестящие, несмотря на то что он проводит дни и ночи в тюремной камере строгого режима.
Охранник с каменным лицом входит в камеру и убеждается, что Кэш сидит на своем стуле. Он пристегивает цепи вокруг его лодыжек к цементной петле в полу. Потянув за нее, он убеждается, что она надежно закреплена, затем встает, бросает взгляд на Кэша и, не говоря ни слова, выходит, закрыв за собой дверь.
На мгновение воцаряется тишина, затем звенит цепочка, и Кэш поднимает руку в сторону Рэйвен.
Я поднимаю руку вверх, сжимаю пальцы вокруг его цепей и тяну его руки обратно к столу.
Его руки ударяются о поверхность. Воздух в комнате мгновенно меняется, и я понимаю, что, не будь мы в этих стенах, Кэш Кроу попытался бы меня убить.
Пошел он.