Полароиды

Мы нашли улики на его измазанном кровью столе, прямо там, где он и говорил.

Как любезно.

Скальпель, ножницы, игла и хирургическая нить. Даже инструментальный нож.

А, точно, и снимки "Полароидом". Полароиды подсказали нам, что он куролесил со стариком довольно долго. Разрезал его и опять зашивал. Немного удалить тут, извлечь там. Довольно криворукий хирург, но неплохой фотограф.

Хотя для Дельты это стало проблемой.

Оказалось, что она никогда ещё не видала, чтобы парень убил своего отца, не говоря уже о том, чтобы играться с частями тела.

Я посоветовал ей привыкать.

Дель Ховисон из «Dark Delicacies» попросил меня написать короткий кусочек для их антологии «FRAMED».

Я нахлобучил свою шляпу а-ля Раймонд Чандлер и сочинил вот это.

Перевод: BertranD