Глава 15

Я проснулся с яростной головной болью, где-то после трех, и мне отчаянно требовалось обезболивающее, поэтому я осторожно поднялся с кровати, стараясь не разбудить Далласа. Все дело в порции текилы, которую мы выпили за ужином. Элла, которая никогда не умела держать себя в руках, уверяла меня, что, проработав у Мюррея почти два года, она может пить как рыба. Это было впечатляюще. Даллас пробовал с ней рюмку за рюмкой, а мы с Райдером наблюдали. Лунд был явно влюблен в мою подругу, следил за всем, что она делала, а она спросила меня, насколько плохо будет, если она займется им в комнате для гостей. Очевидно, последние два года она была вынуждена соблюдать целибат, и красавец-агент с темно-каштановыми волнистыми волосами и глубокими темно-шоколадными глазами - это то, от чего ей захочется откусить кусочек. Я посоветовал ей действовать, но подозревал, что они оба немного перебрали.

Выйдя из спальни и посмотрев по коридору в сторону комнаты Эллы, я заметил, что ночник, обычно включенный в розетку, был выключен. Возможно, он светил под дверь Эллы и беспокоил ее. Для некоторых людей попытка заснуть при любом свете была бесполезной. Когда я посмотрел налево, в сторону гаража, то заметил, что лампочка на панели сигнализации горит зеленым. А должна была быть красной. От того, что она была зеленой, когда я точно знал, что Даллас установил ее до того, как мы все начали пить, и точно знал, что я был первым и единственным, кто встал, по моему телу пробежал холодок.

Я собирался повернуться и броситься обратно в спальню, но тут зажегся свет над плитой, и я увидел Дигби Ингрэма, стоящего там с пистолетом в руках. Он был направлен на меня, и да, я мог бы нырнуть в сторону и избежать попадания, но я боялся, что это может означать для Далласа, если он выбежит из спальни, или Эллы, или Райдера, который, как я догадывался, был с ней.

Войдя в гостиную, он жестом пригласил меня подойти ближе, и я направился к стойке, где стояли барные стулья, на которых я подавал поздний завтрак Далласу, его маме и сестре всего два дня назад.

– Почему ты не спишь? – спросил Райдер у меня из-за спины, в голосе его звучала боль.

Черт. Я даже не удосужился проверить, на диване ли он, полагая, что он спал с Эллой, но, повернувшись на звук его голоса, обнаружил, что он сидит там, держа в одной руке свой «Глок», лежащий на коленях, а другой запустив руку в короткие волосы. Он выглядел ужасно, как будто его сейчас вырвет, бледный и потный.

– У меня болит голова, – честно ответил я. – А почему сигнализация не работает?

Его лицо исказилось.

– Мне нужно...

Я кивнул.

– Что тебе нужно?

– Я не хочу, чтобы Даллас пострадал.

– Люди придут сюда, чтобы убить меня и ее, верно? – я сказал, не желая произносить имя Эллы на случай, если Райдер не поделился с Дигби ее настоящим именем.

– Нет, – ехидно сказал Дигби, и я обратил на него внимание. – Только ты, Крой, и больше никто. Сейчас подъедет Мюррей, я выстрелю Райдеру в плечо, а потом провожу тебя до его машины.

– Почему?

Райдер встал и пересел на противоположный от меня конец стойки, потирая лоб основанием левой руки.

– Потому что Мюррей хочет навредить Люсии, а убийство тебя - после того, как я увидел, какой она была с тобой, как ты ей дорог - будет худшим наказанием, чем убийство ее. К тому же она получит дополнительную пытку, зная, что если бы она не подставила тебя под удар Мюррея, предав его в самом начале, ты был бы жив.

В этом был смысл. Я не мог его винить.

– И к тому же я тебя чертовски ненавижу, – прорычал Дигби, подавшись вперед и приставив дуло пистолета к моему виску. – Ты настроил моих друзей против меня, кусок дерьма!

Он сделал это сам, но, поскольку в его руке был пистолет, сейчас было не время и не место указывать на это.

– Заткнись, – грубо прошептал Райдер, направляя пистолет на Дигби. – Если ты разбудишь Далласа, клянусь Богом, я сам тебя пристрелю.

– Мы должны просто убить их всех троих, – сказал ему Дигби, убирая пистолет от меня и опуская руку на бок. – Это было бы намного проще. Бам-бам-бам, и выходим отсюда свободными и чистыми.

– Ради всего святого, подумай, Ингрэм. Ты - ничтожество, голубая кровь, торговец наркотиками за гроши. Если ты убьешь федерального агента, то в одночасье окажешься на вершине списка самых разыскиваемых в Бюро. Они будут охотиться за тобой до конца жизни, а когда поймают - а они поймают, - ты попадешь на иглу, без вопросов.

Дигби усмехнулся.

– Я еду в Мексику, чувак. Если я сяду в эту машину с Мюрреем, то никогда не вернусь.

Дигби Ингрэм занимал низшую ступень в организации Мюррея, но он знал достаточно, чтобы запустить все это дело с самого начала, с того момента, как он появился в среду вечером, и до сегодняшнего дня.

– Ты рассказал Суаресу о Лейн, – сказал я, глядя на Дигби. – Ты знал, что она там, сказал ему, что она навещает друзей, и он забрал ее.

Он пожал плечами и улыбнулся мне.

– И ты знал, что Мюррей будет в бешенстве, когда узнает.

– Это было логично. Зачем картелю такая шумиха, которую вызовет похищение? – насмехался он, опираясь на стойку со стороны кухни, в то время как я обошел ее и вошел в комнату вместе с ним. Плитка была холодной под моими босыми ногами, и я невольно вздрогнул. – Но Суаресу нужна была эта дурацкая зона внешней торговли для мексиканских артефактов, которые он собирался начать контрабандой вывозить из страны, и, конечно, он думал, что ему нужен новый маршрут поставок. Он и не подозревал, что Мюррей уже мог перевезти весь необходимый ему товар, просто убедившись, что никто не смотрит в его сторону.

Конечно. Мюррей был специальным агентом ФБР. У него были награды, и он оказал неоценимую помощь в войне с наркотиками в Мексике. Если он сказал не проверять этот грузовик или самолет, зачем кому-то сомневаться?

– Теперь Мюррею крышка, он все равно что мертв, – сказал я Дигби. – Он ядовит. Его люди, должно быть, уже ополчились на него.

– Это неважно, – заверил меня Дигби. – У него есть деньги и ресурсы, но самое главное - у него есть продукт. Он может начать все сначала, а я могу помочь.

Дигби Ингрэм понятия не имел, что происходит на самом деле. Как только я сяду в машину к Эндрю Мюррею, я буду мертв, да, но и он тоже. Мюррей собирался начать все с чистого листа, и это включало в себя пулю в Дигби.

– Я буду наслаждаться, наблюдая, как Мюррей убивает тебя, – сказал мне Дигби, и я услышал яд в его тоне. – Ты сжег мою жизнь дотла, когда выдал меня Бригу, так что поверь мне, когда я скажу, что мне понравится быть последним, кого ты увидишь, прежде чем получишь пулю в лоб.

Я могу сказать то же самое о нем.

– Мюррей был в восторге, когда я рассказал ему о словах Райдера, о том, что она относится к тебе, как ко второму пришествию, мать твою. Он практически слюной исходит от желания, чтобы ты снялся в своем собственном маленьком фильме, чтобы он мог послать его ей.

Мюррей убил бы меня, чтобы причинить боль Люсии Диас, потому что, насколько он знал, я был единственным человеком в жизни «Люсии», о котором она заботилась. Он не знал о большой, теплой, любящей семье Эллы, и поэтому хотел убить меня, чтобы причинить ей боль. Это был хороший план, даже логичный, за исключением той части, которая касалась Райдера.

Я повернулся, чтобы посмотреть на мужчину, который, как я думал, будет в моей жизни, потому что он был важен для Далласа. Было грустно ошибаться.

– Я не могу понять твою роль, – сказал я ему. – Почему?

Его глаза встретились с моими.

– Это старая история. Несколько лет назад я получил травму, и когда мой врач снял меня с оксикодона, я не был готов.

– Ты никогда не прекращал его принимать?

– Нет.

– Бюро не проверяет вас на наркотики?

– Проверяют, но – он пожал плечами – ты знаешь. Тесты на наркотики можно подделать.

Я кивнул.

– А вы с Дигби?

Он прочистил горло.

– В тот вечер, когда его привезли в офис, мы проверили его карманы, и у него были таблетки, а у меня в последнее время были проблемы с тем, чтобы бесплатно встречаться с дилером, так что...

– Ты заплатил Дигби.

Он покачал головой.

– Он сказал, что не нужно, сказал, что я ему буду должен, а потом я увидел его снова, и там было еще больше.

Это было очень умно, в каком-то подлом, гнусном смысле.

– Это... мне жаль, Крой.

– Ты знал код сигнализации, поэтому отключил ее.

– Да. И звонок я тоже отключил, – сообщил он мне, – чтобы никого не разбудить, когда придет Ингрэм.

– Мимо дома ездят патрульные полицейские, – напомнил я ему. – На улице еще четыре агента...

– Нет, – сказал он мне. – Там никого нет. Я сказал полиции Вегаса, что планы изменились и что нам не нужно, чтобы они проводили визуальный осмотр.

– Как это нет агентов? Хига дал четкие инструкции...

– Подумай об этом, Эска. Я контролирую связь. Это не квантовая механика.

– Значит, ты обзвонил всех и что, сказал им, что караул отменен, потому что свидетель ушел раньше? Потому что Хига решил, что дом Далласа достаточно безопасен, если в нем будете находиться только ты и он?

– Что-то в этом роде.

– Значит, ни агентов, ни полиции Вегаса, обеспечивающей подкрепление, ни выездов.

Он кивнул.

– Очень умно, – сказал я ему, в то же время понимая, что ни за что на свете не будет так, как он думает. В своей наркотической эйфории он считал себя слишком важным и слишком умным. Не говоря уже о том, что я встречался с Рейной Монтес, слушал, как она задает вопросы, видел, как она записывает разговоры на телефон, делая заметки на планшете. Она проверяла, удваивала и утраивала. Она не собиралась допустить, чтобы Элла Гусман пострадала по ее вине. Я был уверен, что в любую секунду все пойдет наперекосяк для Дигби и Райдера.

Теперь я беспокоился не за себя - был велик шанс, что я погибну, - а за то, что выстрел, когда Дигби застрелит Райдера, испугает Далласа, и он примчится из спальни, не оценив ситуацию, - как его учили, - и Дигби убьет его. Ингрэм ненавидел меня настолько, что пристрелил бы Далласа только для того, чтобы посмотреть, как я буду страдать. И даже если Райдер попытается защитить Далласа и выстрелит в Дигби, он все равно может попасть под перекрестный огонь.