– Переходите к делу и расскажите мне, что происходит, – потребовал Бриг.

– Ситуация такова, что у Суареса теперь есть ваша сестра, и он собирается использовать ее связи с вами, чтобы переправить свой товар, – подытожил он. – И двойной бонус - у него теперь есть кое-что, что он может принести на стол.

– Я не...

– Новый способ продвижения их товара, – сообщил я Бригу, сделав свой голос как можно более мягким, поскольку знал, что сообщаю ему ужасные новости. – Ты должен понимать, что Суарес собирается использовать Лейн как верный способ произвести впечатление на тех, кто стоит выше в пищевой цепочке, поставив тебя, то есть Stanton- Downey, в один ряд с наркокартелем.

– Господи Иисусе, - простонал Бриг, уронив голову на руки.

Когда я повернулся к Далласу, то увидел, что он изучает меня. Я ничего не сказал, а лишь ободряюще похлопал Брига по плечу. Это было странно, но я хотел дать ему понять, что я рядом.

– Расскажи нам, что сейчас произойдет, – попросил я его.

– Суарес - умный парень, поэтому он знает, что Лейн не имеет власти в компании. Он знает, что именно ты, Бриг, а не она, нужен ему в долгосрочной перспективе.

– Конечно, – сказал он, его голос понизился, когда он поднял голову, чтобы встретить взгляд Далласа.

– Он также знает, что как только ты узнаешь об этом дерьме, ты сделаешь все, что в твоих силах, чтобы закрыть его.

Бриг кивнул.

– Конечно.

– Поэтому Суаресу ничего не остается, как использовать то, что натворила Лейн, чтобы попытаться шантажировать тебя сделкой, от которой, по его мнению, ты не откажешься. Он знает, что, поскольку твоя компания легальна, у тебя есть доступ, которого нет у него, – объяснил Даллас, потирая глаза основаниями ладоней, а затем перевел взгляд на Брига. – У тебя даже есть зона иностранной торговли, которую он с удовольствием прибрал бы к рукам.

– Я нужен ему из-за моего доступа.

– Да, нужен.

– Он знает, что моя компания - надежная ставка, - сказал Бриг, откинувшись в кресле и сцепив пальцы на макушке, - потому что я следую букве закона.

Даллас поднял брови в знак согласия.

– Но теперь, когда сестра сделала меня соучастником, у этого Суареса что-то есть на меня.

– У него есть Лейн, а не ты.

– Это семантика. Суть в том, что если совет директоров узнает об этом, я никогда не получу шанс стать генеральным директором.

– До этого не дойдет, – заверил я его. – Потому что специальный агент Бауэр позаботится о том, чтобы, когда все закончится, в прессе тебя изобразили героем.

– Как?

– Я подозреваю, что все будет выглядеть примерно так: ты заметил, что твоя сестра случайно помогла своим старым друзьям перевезти наркотики, и ты не только остановил ее, но и поймал поставщика. Все, что нужно УБН, - это чтобы кто-то из команды Суареса выдал его, чтобы он, в свою очередь, выдал остальных. Они хотят обвинить и посадить в тюрьму членов картеля, а не Лейн.

– Нет?

– Если Лейн заключит сделку, получит ли она иммунитет?

Я хотел прояснить этот вопрос ради Брига.

Даллас кивнул.

– Вот так, – сказал я Бригу. – Лейн объясняет свою роль в этой заварушке, ее отпускают, ты становишься героем, а Stanton-Downey свободен и чист.

– Это правда? – потребовал он, приковав взгляд к Далласу.

Даллас улыбнулся ему, как лев, наблюдающий за импалой, сузил глаза и кивнул.

– Да, это так. Пока ты мне подыгрываешь.

Бриг повернулся ко мне.

– Что я должен сделать?

– Подозреваю, что именно в этом случае Дигби Ингрэм и приходит на помощь, – сказал я, пытаясь придумать, как объяснить все это Джареду Колтеру. Каким-то образом, и я не мог придумать как именно, в этот момент, это не должно было закончиться моей виной в сознании моего босса. И хотя я уже принял решение уволиться, уходить на дно было нехорошо.

– Ты умный человек, – похвалил меня Даллас.

Но в данный момент я просто устал.

– Как давно Дигби стал ТО для вас, ребята? – спросил я, чтобы хоть как-то представить себе полную картину. – Это тайный осведомитель, – уточнил я для Брига.

– Два года, – ответил Даллас, пододвигая ко мне еще одну фотографию. – И он - осведомитель УБН, а не ФБР. Давайте проясним это.

Дигби лежал голый в постели с тремя девушками, которые выглядели очень молодыми. Я поднял взгляд от фотографии и посмотрел в темные серо-голубые глаза Далласа.

– На вид им лет пятнадцать.

– Почти, – язвительно сказал он. – Им всем по шестнадцать.

У меня заурчало в животе.

– О Боже, – сказал Бриг, протягивая ему фотографию. – Скажи мне, что он не занимался сексом с маленькими девочками.

– Предположительно, это был кастинг для нового сериала на WB, но это было прикрытием. Продюсер использовал это как прикрытие для занятий сексом с несовершеннолетними девочками.

– А Дигби пригласили, потому что у него были наркотики, – сказал Бриг, и в его голове уже полностью сформировалась картина того, кем на самом деле был его друг.

– У тебя неплохо получается, – сказал Даллас, с усмешкой глядя на три новые фотографии, которые он пододвинул к нему через стол.

Множество пожилых мужчин с девушками, которые должны были сидеть дома и делать домашнее задание, сидящими у них на коленях.

– Скажи мне, что УБН накрыло эту вечеринку до того, как кто-то из этих девочек подвергся нападению.

Я надеялся, что кавалерия хоть раз появилась вовремя.

– О да, – в его голосе слышалось праведное ликование. – Я работал с ними в одной группе, и мы обратились к организатору за шесть месяцев до этого, так что, как только с ней связались, чтобы обеспечить дополнительные развлечения, она дала нам знать, и мы были готовы.

– И разгромили всю вечеринку к чертям собачьим.

– Ага. Девочки, у которых были родители или законные опекуны - все они утверждали, что не знали, где они, черт возьми, находятся и чем занимались, - вернулись домой, а остальные были оформлены через службу опеки и помещены во временные приемные семьи.

– О детях позаботились, от эскорта избавились, и остались только высокопоставленные мужчины из списка эксклюзивных клиентов.

– Которых вы угрожали разоблачить, если они не будут сотрудничать.

– В тот день мы получили много отличных сведений, но ФБР особенно повезло, потому что Дигби Ингрэм попал к нам в руки. Он перевозил много наркотиков, чтобы покрывать образ жизни, который вышел из-под контроля.

– И он знает Суареса или кого-то ниже его?

– Кто-то гораздо ниже его, но это был путь УБН.

– Был?

– ФБР взяло операцию под контроль две недели назад, когда Суарес вышел на Лейн, и нам нужно было, чтобы Дигби добрался до тебя, потому что контакт должен был быть беспрепятственным. Если бы я находился с тобой в тесной связи до того, как Суарес вышел на тебя, никто бы и не подумал обо мне. Я был бы просто еще одним братом в свите.

Я повернулся к Бригу:

– Ты знал, что Дигби торговал наркотиками?

– Я знал, что он был парнем, к которому люди из нашего круга обращались, если им что-то было нужно, но я понятия не имел, что он покупал и продавал что-то еще.

– И ты более или менее прав, – заверил его Даллас, откидывая с лица свою медовую гриву. – Формально он не наркоторговец, потому что продает наркотики только эксклюзивным клиентам, а именно своим ближайшим друзьям, но мы все-таки можем посадить его на пять-шесть лет за то, в чем мы его уличили.

– Но вы все равно позволяете ему покупать и продавать сейчас, – сказал я.

Он пожал плечами.

– Это никель и десять центов[5].

Я кивнул.

– И именно поэтому я перестал быть копом, – сказал я ему. – Вот именно поэтому. Все эти «да, это противозаконно, но пока это служит нашей цели, мы будем смотреть в другую сторону».

– Как будто в любом другом бизнесе есть что-то другое, - спокойно ответил он. – Дай мне передохнуть. Все работает на том, что люди, взыскивающие долг, смотрят на это сквозь пальцы или рассматривают картину в целом.

– Значит, все в порядке?

– Все это цепляние за жемчуг[6] немного лицемерно, тебе не кажется?

– В смысле?

– В том смысле, что ты был копом, ты знаешь, что к чему, так что не сиди здесь и не говори мне, что ты был бойскаутом, когда служил в полиции.

– Нет, я не могу, – встав, я прошел в угол комнаты, а затем повернулся к нему лицом, прислонившись к прохладной бетонной стене. – Но, опять же, именно поэтому я и уволился. Я не хотел больше иметь двойную лояльность.

– Двойную?

– Ну, знаешь, когда знаешь, что правильно, а делаешь прямо противоположное.

Он покачал головой и ухмыльнулся.

– Должно быть, приятно стоять на высоте морали.

– Конечно, приятно.

Его вздох сказал мне, что он испытывает отвращение, но мне было все равно. Потому что да, этот мужчина был резным, мускулистым совершенством, а его голос доводил меня до исступления, но внутри он был запутанным, как и большинство мужчин, зарабатывающих на жизнь в правоохранительных органах. Трудно знать, что правильно, и постоянно поступать наоборот. В конце концов, этот выбор сказывается на психике. Я видел, как многие мои знакомые, хорошие парни, соблазнились легким путем; другие примирились с работой, которую они могли делать, и с работой, которую они надеялись делать; а третьи либо ушли, как я, либо нашли другой, более постоянный, выход.

Даллас встал и прошел в противоположный от Брига конец комнаты:

– Послушай. Твоя сестра убила Эстона Трэверса, – сказал он ему. – Она призналась в этом на камеру, на глазах у нашего агента под прикрытием и в комнате, полной людей.

Бриг задрожал.

– Она сказала, что заложила бомбу в его машину, но она не сработала так, как должна была, и он сгорел заживо в своем Мерседесе.

Бриг склонил голову и положил лицо на руки.

– Обязательно было? – прорычал я на Далласа.

Его взгляд метнулся к моему.

– Что?

– Ему не нужны были подробности, – укорил я, глядя на него.

– Черта с два, – возразил он, наклонив голову к Бригу. – Он должен понять, что его сестра - гребаное чудовище.

– Нет.

– Да, – настаивал он, кивнув для убедительности, прежде чем повернуться к Бригу: – Хей.