Изменить стиль страницы

Глава 94. Extra 1: Любовные письма из прошлого

– Итак, теперь ты моя невеста, – Чжэн Пинцин встал, все еще удерживая руку Линь Цяня. – Я надеюсь, что ты будешь соблюдать учения твоего мужа, когда останешься в университете. Ты не можешь быть очарован миром чувственных удовольствий снаружи, ах.

У Линь Цяня не хватало слов.

– ... Ты говоришь так, как будто я впервые пошел в университет.

И что такое «мир чувственных удовольствий»? Он никогда такого не видел, ах.

– Я просто принимаю некоторые профилактические меры, – уверенно объяснил Чжэн Пинцин. – Не думай, что я не знаю, как в нашей прошлой жизни ты получил сотни любовных писем от одногруппников в университете. Тогда я не имел права что-либо говорить, но на этот раз все по-другому.

Глаза Линь Цяня стали странными.

– ... Даже когда наши отношения были такими плохими, ты все еще тайно обращал на меня внимание?

Чжэн Пинцин немного подумал, затем сказал:

– Может быть, это просто естественное стремление антифаната.

Линь Цянь улыбнулся, затем обнял Чжэн Пинцина за талию.

– Будь честным. Ты когда-нибудь перехватывал любовное письмо, предназначенное для меня?

– Нет, – ответил Чжэн Пинцин. И это на самом деле правда. Нравится ли ему Линь Цянь или он ненавидит его, Чжэн Пинцин всегда делал вещи открыто и честно. В знак уважения к своему противнику и к себе он никогда не делал ничего за спиной.

Однако Чжэн Пинцин продолжил:

– Но я всегда был тайно несчастлив.

Линь Цянь поднял бровь.

– Из-за чего?

Чжэн Пинцин сморщил нос, а потом сказал ему правду.

– Просто... честно, я тоже написал тебе любовное письмо...

Чжэн Пинцин, который редко испытывал чувство стыда, теперь выглядел довольно смущенным, когда сказал:

– Я написал его анонимно.

Линь Цянь широко раскрыл глаза.

– ... Во время учебы в университете?

Чжэн Пинцин кивнул.

Впервые Линь Цянь почувствовал, как его ударила молния.

– Ты все еще ссорился со мной без перерыва в университете! Каково было твое настроение, когда ты решил написать мне любовное письмо?

– Я был конкурентоспособным, – по правде говоря, Чжэн Пинцин не знал, что происходило у него в голове, когда он писал любовное письмо. – Я чувствовал, что у этих девушек нет хорошего зрения. Мне было интересно, как эти девушки влюбились в тебя, когда ничего о тебе не знали... Но меня также немного беспокоило, что... тебе может понравиться одна из них...

Позже, по прошествии времени, Чжэн Пинцин обнаружил, что Линь Цянь, похоже, не проявлял никаких признаков того, что он влюбился. Но Чжэн Пинцин втайне все же недолюбливал тех девушек, которые пытались заинтересовать Линь Цяня. В конце концов, любовное письмо Чжэн Пинцина было, вероятно, своего рода личным испытанием для него самого. Неизвестно, завладел ли им демон или призрак [1], но... исчерпав свой мозг, пытаясь придумать самые отвратительные, самые недостойные выражения и записав их в письме, Чжэн Пинцин послал эту мерзость Линь Цяню.

– Это твоя вина! – при мысли об этом мерзком письме лицо Чжэн Пинцина стало чрезвычайно жарким. – После того, как я отправил это письмо, я несколько месяцев чувствовал беспокойство и тревогу! Я сходил с ума, ах.

С одной стороны, он беспокоился, что Линь Цянь не ответит на его письмо.

С другой стороны, он беспокоился, что все же получит ответ. В конце концов, он мог только представить, что может быть написано в ответном письме...

– Да, да, это я во всем виноват, – Линь Цянь закатил глаза, хотя очень удивился.

Но теперь, когда все выяснилось, Чжэн Пинцин не мог не спросить:

– Говоря об этом, что с тобой? Я написал тебе такое трогательное любовное письмо, ах. Почему ты не ответил?

Линь Цянь спросил:

– Разве ты не отправил его анонимно? Как я должен отправить тебе ответ?

Чжэн Пинцин не мог опровергнуть подобную железную логику.

– ... Ты прав.

– Но... – Линь Цянь попытался вспомнить. – Это письмо, которое ты послал мне, действительно трогательное, ах. Это помогло нескольким моим одноклассникам добиться желанных девушек.

Рот Чжэн Пинцина дернулся:

– Какого черта?

Линь Цянь засмеялся и похлопал Чжэн Пинцина по голове.

– Но теперь я знаю: я полюбил тебя задолго до того, как ты осознал свои чувства ко мне.

В своей прошлой жизни Линь Цянь получил много любовных писем. Хотя ему никогда не нравилось ни одно из них, из уважения к автору он всегда внимательно читал любое любовное письмо, которое попадало в его руки. Хотя в конечном итоге его ответом всегда было «спасибо», Линь Цянь с юных лет понимал, что к сердцам и чувствам людей следует относиться серьезно.

Но было одно любовное письмо, которое произвело на него глубокое впечатление.

К сожалению, оно пришло анонимно. Оно даже было набрано на компьютере и распечатано, намекая на удивительную осторожность автора.

По правде говоря, это анонимное любовное письмо было не таким отвратительным, как все думали. Наоборот, многие искренние чувства и мысли излились в нем. На самом деле, автор, вероятно, даже не осознавал, насколько уязвленным он стал, обнажив в письме свои истинные чувства. Это было настолько искренним, что Линь Цянь все еще помнил некоторые его части.

Он помнил, что читал запутанные эмоции, которые автор, должно быть, испытывал при написании письма. Эти чувства были в каждом слове, между каждой строчкой.

И в первый раз Линь Цянь решил написать официальный ответ... Ну, формальное письмо с отказом.

Однако он не знал ни имени, ни адреса отправителя. Линь Цянь обошел свое общежитие и спросил, не видел ли кто-нибудь человека, который оставил это письмо у его двери, но, естественно, никто ничего не знал. Однако вопросы Линь Цяня привлекли внимание его сокурсников.

Это было связано с тем, что Линь Цянь впервые проявил интерес к любовному письму. Всем стало любопытно, и они бросились читать его. После того, как они прочитали, они остались в шоке. Но затем они все решили сохранить его в тайне, чтобы у них был материал в случае необходимости.

Так называемая «необходимость», конечно, состояла в том, чтобы извлечь несколько фраз из этого любовного письма, когда они добивались девушек.

Конфиденциальность также была направлена на то, чтобы девушки не узнали истинный источник их любовных слов.

Вот почему Линь Цянь сказал, что письмо помогло нескольким его одноклассникам поймать подружек.

Выслушавший эту историю Чжэн Пинцин: «......»

Чжэн Пинцин сказал с невозмутимым выражением лица:

– Значит, мое письмо не оттолкнуло тебя, а вместо этого привлекло много одноклассниц?

Линь Цянь сдержал улыбку, отвечая:

– Можно сказать так.

Чжэн Пинцин почесал голову.

– Так мое любовное письмо произвело на тебя впечатление или нет?

Линь Цянь был удивлен.

– Итак, что ты хотел сказать, когда написал это любовное письмо? Ты хотел произвести на меня впечатление?

Чжэн Пинцин: «......» Откуда мне знать?! Я был одержим каким-то призраком, когда писал это, ах!

Видя его печальное выражение лица, Линь Цянь подошел немного ближе и сказал:

– Знаешь, я действительно подозревал, что ты как-то связан с ним...

Брови Чжэн Пинцина наконец-то расправились.

– В самом деле?

– Да, – Линь Цянь кивнул, – но я недолго рассматривал эту идею и не посмел произнести это вслух.

Чжэн Пинцин спросил:

– Почему?

Линь Цянь посмотрел на него.

– Тебе не кажется, что такие обвинения заставят меня казаться... ненормальным?

Чжэн Пинцин мог только ответить:

– ... Верно.

Если бы не крайние эмоции, скрытые между строк письма, выражающего отчаянные попытки автора скрыть свои чувства, и богатым воображением Линь Цяня, было бы невозможно понять, что это Чжэн Пинцин написал любовное письмо.

Линь Цянь и Чжэн Пинцин встретились. Они знали, что независимо от того, каков был их внешний вид, были ли они в прошлом или в настоящем, их любовь всегда оставалась неизменной вне зависимости от времени.

– Почему я все равно оказался на три сантиметра ниже тебя? – вдруг спросил подавленный Линь Цянь.

Благодаря благословениям могучего молока Линь Цянь достиг роста, который был и у Чжэн Пинцина в его прошлой жизни. Проблема заключалась в том, что Чжэн Пинцин также вырос в этой жизни. В конце концов... Линь Цянь все же оказался ниже его.

Чжэн Пинцин склонил голову и поцеловал Линь Цяня.

– Это не имеет значения, ах. Неважно, как выглядит твое тело, мы все равно можем *пип* и *пип*.

В конце концов, любовная история студенческого городка Чжэн Пинцина была реализована, когда они углубили свой поцелуй. Однако, спустя всего две минуты, когда они почувствовали друг друга, они услышали потрясенный возглас сзади:

– Вы двое... вы...

Они отстранились и повернули головы. Это оказался Хо Ежуй.

Выражение лица Хо Ежуя наполнилось шоком и отвращением, когда он сказал:

– Итак, у вас двоих такие отношения! Так отвратительно!

Но в его голосе был и малейший намек на удовольствие.

У Хо Ежуя выдался ужасный год. Как будто вся удача, которую он накопил за последние десять лет, израсходовалась за одну ночь. Его отец оказался арестован за взяточничество, и его собственная репутация упала в грязь.

В прошлом из-за Хо Пинчуаня некоторые учителя оказывали ему особое отношение. Он всегда был так занят общением и формированием связей, что для него стало бы неизбежно пропустить несколько вопросов на экзамене или потерять несколько очков. Именно благодаря этим учителям он смог сохранить свои высокие баллы и получить место в первом классе.

Но после ареста Хо Пинчуаня это особое обращение исчезло. В дополнение к этому его психическое состояние вышло из равновесия. В конце он мог только запутаться в последнем году в старшей школе. Однако, когда он получил свои результаты вступительных экзаменов, Хо Ежуй обнаружил, что его баллов было достаточно только для обычного курса бакалавриата.

Это оказалось далеко от его первоначальных планов поступить в Университет F по рекомендации школы.