Изменить стиль страницы

– Одна из самых раздражающих вещей в мире – наткнуться на кого-то в такой же одежде, как у тебя.

Чэнь Шии: «......»

– Ты уверен, что хочешь встретиться с Линь Ячжи и Линь Цянем? – неожиданно спросила его Чэнь Шии с невыразительным лицом. – Если у тебя есть хоть малейшее нежелание, мы можем уйти прямо сейчас. Нет необходимости заставлять себя!

Когда она сказала это, лифт издал «динь» и открыл свои двери.

Чжэн Пинцин сначала покинул лифт, а затем нахмурился, глядя на Чэнь Шии.

– Ты хочешь, чтобы я встретился с ними или нет? Почему я чувствую, что ты не хочешь допустить нашей встречи с твоим новым мужем, а?

Чэнь Шии: «......» Она была обижена!

Чэнь Шии вышла из лифта на одеревеневших ногах. Она уже могла представить всю агрессию и разногласия, которые произойдут в тот момент, когда Чжэн Пинцин увидит Линь Цяня.

Ах, эта чертова рубашка.

Она неохотно повела Чжэн Пинцина к дому Линь.

Линь Ячжи и Линь Цянь терпеливо ждали у входной двери. Когда они услышали шум снаружи, Линь Ячжи первым открыл входную дверь. С теплой улыбкой Линь Ячжи приветствовал:

– Добро пожаловать, добро пожаловать ~

А потом он увидел человека рядом с Чэнь Шии. Вздрогнув, он воскликнул:

– Ученик Сяо Чжэн!

Увидев удивленное выражение лица Линь Ячжи, Чэнь Шии почувствовала, как ее сердце внезапно подскочило к горлу. Ее тело незаметно напряглось, готовясь остановить любые внезапные действия, Чэнь Шии улыбнулась и сказала:

– Я хотела сказать тебе, но боялась, что Пинцин не будет счастлив...

Но потом она услышала смех Чжэн Пинцина.

– Учитель Линь, как у вас дела?

Затем Чэнь Шии увидела, как Линь Ячжи шагнул вперед, чтобы похлопать Чжэн Пинцина по плечу. Линь Ячжи повернулся к Чэнь Шии и с некоторым недовольством в голосе сказал:

– Почему ты не сказал мне, что Сяо Чжэн – твой сын, а? Если бы ты сказала мне раньше, я бы о нем позаботился.

Чжэн Пинцин сознательно возложил всю вину на Чэнь Шии.

– Возможно, она боялась, что тогда вы будете оскорблять меня.

Чэнь Шии: «????»

Чжэн Пинцин продолжал преувеличивать:

– Только что она сказала мне не приходить, а просто вернуться домой.

Линь Ячжи посмотрел на Чэнь Шии с неодобрением.

– Как ты можешь так поступать? То, что Сяо Чжэн пришел сюда, это очень хорошо. Почему ты пыталась остановить его, а?

Чэнь Шии: «????????????»

Хотя ее сын продолжал выдавать чепуху, в этот момент Чэнь Шии была слишком ошеломлена, чтобы вспомнить как все было на самом деле, чтобы защититься.

Однако самая большая головная боль была еще впереди. Все это время Чэнь Шии очень беспокоилась о ситуации с одеждой и боялась худшего.

Чэнь Шии увидела, как Линь Цянь шагнул вперед, затем естественно и непринужденно забрал подарки из рук Чжэн Пинцина. С улыбкой он сказал:

– Наконец-то ты прибыл.

Затем прозвучал голос Линь Ячжи:

– Эй, вы оба снова одеты в одинаковую одежду, очень хорошо, очень хорошо. Каждый раз, когда вы носите одну и ту же одежду, я обнаруживаю, что она согревает сердце и радует глаз. Знаете, в школе учителя часто хвалят вас двоих. Это как получить двойные комплименты.

– Это потому, что Линь Цянь так хорош, – ответил Чжэн Пинцин.

Линь Ячжи кивнул.

– Имеет смысл, вы оба хорошо выглядите.

Чэнь Шии смотрела, как трио так знакомо разговаривает и смеется. Они похожи на настоящую семью. Чэнь Шии почувствовала, что сюжет внезапно изменил жанр на фантастику.

Подождите минуту! Кто-то объяснит мне все это! Когда вы трое оказались в таких хороших отношениях?

Вы, ребята, такие гармоничные и дружелюбные. Весь ее страх и беспокойство... Для чего все эти страдания?

Чэнь Шии все еще была в оцепенении, когда Линь Ячжи потянул ее в дом.

– Шии, что ты все еще делаешь на улице? Входи.

Чэнь Шии практически втянули обратно в дом. Тем временем Линь Цянь помогал разгрузить подарки из тележки, которую привез Чжэн Пинцин. Сделав это, он спросил того:

– Зачем ты принес так много вещей? Хорошо, что тяжелые вещи были в тележке.

Чжэн Пинцин сморщил нос.

– Разве для меня слишком тяжело, принести вещи для тебя?

С другой стороны, Линь Ячжи с сожалением сообщил Чэнь Шии:

– Шии, похоже, сегодня готовить придется тебе.

Чэнь Шии была озадачена.

– Почему?

Прошлым вечером Линь Ячжи взволнованно сказал ей, что попытается приготовить что-то для ее сына.

Линь Ячжи ответил с выражением полной обиды:

– Сяо Чжэн не позволяет мне готовить... Он слишком хорошо меня знает.

Чэнь Шии: «??????»

Ее сын не только уже встречался с Линь Ячжи, но и сделал это достаточное количество раз, чтобы знать о его талантах в приготовлении пищи?

__________________

[1] 基友 [jīyǒu] – это сленг, который может означать очень близкого однополого друга или партнера-гея.

[2] 佬佬 [jīlǎo] – это сленг для гея. Два китайских слова похожи, поэтому дядя считает, что это всего лишь новый сленг, означающий «близкие друзья».