Выражение «bright and early» - имеет значения: с утра пораньше, утром, пораньше, рано утром, ни свет ни, заря, рано, яркое и раннее - перевод зависит от контекста.