Брэндон Дж. Вайхерт
Брэндон Дж. Вайхерт
«Биохакинг. Гонка Китая за контролем над жизнью»
Перевод этой книги подготовлен сообществом "Книжный импорт".
Каждые несколько дней в нём выходят любительские переводы новых зарубежных книг в жанре non-fiction, которые скорее всего никогда не будут официально изданы в России.
Все переводы распространяются бесплатно и в ознакомительных целях среди подписчиков сообщества.
Подпишитесь на нас в Telegram: https://t.me/importknig
ПРЕДИСЛОВИЕ. КИТАЙСКАЯ МАШИНА ДЛЯ УНИЧТОЖЕНИЯ ЦИВИЛИЗАЦИИ
COVID-19 "вышел из коробки готовым к заражению". Так сказала доктор Дебора Биркс, координатор целевой группы по коронавирусам при президенте Трампе, лондонской газете Mail on Sunday в июле 2022 года.
SARS-CoV-2, возбудитель, вызвавший это заболевание, "уже был более заразным, чем грипп, когда он только появился", - отметил Биркс. Большинству вирусов требуются годы, чтобы стать высокотрансмиссивными.
"В лабораториях вы выращиваете вирус в человеческих клетках, что позволяет ему лучше адаптироваться", - сказала она газете. "Каждый раз, когда он проходит через человеческие клетки, он становится более адаптированным".
Каждое преступление оставляет улики. Пожалуй, самым ужасным признаком преступления Китая является быстрая передача атипичной пневмонии-2 человеку. Комментарии Биркса следуют за комментариями Алины Чан, микробиолога из Broad Institute of Harvard and MIT, которая в 2020 году возмутила мировое научное сообщество, заявив, что поразительное отсутствие мутаций в SARS-CoV-2 является доказательством того, что он был создан в лаборатории. Если бы существовал зоонозный перенос вируса от животных к человеку - общепринятая теория того времени - должна была бы происходить эволюция патогена по мере его адаптации к человеку. Удивительно, но, несмотря на триллионы репликаций, наблюдалась необычная стабильность вируса.
Есть и другие подсказки. Неестественные особенности вируса указывают на сплайсинг генов: например, неправильное расположение аминокислот и обсуждаемый сайт расщепления фурина. Кроме того, никто не нашел природный резервуар SARS-CoV-2 и не смог задокументировать пути передачи вируса от существ к людям. Самое показательное, что китайский режим с самого начала вспышки и до сегодняшнего дня прилагал все усилия, включая уничтожение образцов и других доказательств, чтобы помешать международному сообществу расследовать происхождение болезни.
Существует только один вывод, соответствующий фактам: SARS-CoV-2 был произведен на китайском предприятии.
Билл Гейтс, который стал своего рода пропагандистом здорового образа жизни, в 2022 году заявил, что на подходе еще одна великая болезнь, и в качестве возможной причины он говорил о "биотерроризме". Гейтс прав в своем беспокойстве, потому что китайское государство уже выпустило биологическое оружие, от которого погибли миллионы людей за пределами Китая.
Даже если SARS-CoV-2 был результатом естественного процесса, китайские лидеры превратили его в оружие. По крайней мере, с декабря 2019 года официальные лица Китая лгали о передаваемости возбудителя от человека к человеку, заявляя миру, что он не является легкозаразным, в то время как они знали, что он очень заразен. Пекин распространял неправду через заявления Всемирной организации здравоохранения и в ходе прямых контактов Китая с органами здравоохранения других стран.
Китайцы, как мы узнали из публичных комментариев Биркс и других в 2020 году, фактически убаюкали страны, заставив их не принимать меры предосторожности. Например, на своем пресс-брифинге 31 марта того года она сказала, что, ознакомившись с китайскими данными, решила, что новый коронавирус не более серьезен, чем атипичная пневмония, вспышка которой в 2002 году в Китае унесла жизни менее 800 человек по всему миру. Только увидев разрушения в Италии и Испании, Биркс поняла, что ее ввели в заблуждение. Доктор Энтони Фаучи, возглавлявший Национальный институт аллергии и инфекционных заболеваний, также публично говорил о том, что его обманули китайцы.
Более того, в то время как китайские лидеры закрывали Ухань и другие города - эти закрытия свидетельствовали о том, что они считали эту тактику эффективной для прекращения передачи инфекции, - они оказывали давление на другие страны, чтобы те принимали прибывающих из Китая без ограничений и карантина. Коммунистическая партия должна была знать, что такими действиями она распространяет болезнь. Это означает, что миллионы смертей за пределами Китая были преднамеренными - другими словами, убийством.
Действительно ли китайский коммунизм настолько порочен?
Коммунистическая партия использует советскую эмпирическую систему под названием "Всеобъемлющая национальная мощь" для ранжирования силы стран. Китай хочет занять первое место, а для этого есть два пути: увеличить мощь Китая или уменьшить мощь всех остальных. Именно это и сделали китайские чиновники: они использовали болезнь, чтобы ослабить других, как только COVID-19 заразил Китай.
Китайские лидеры готовы уничтожить все другие общества. Исследователи страны даже обсуждают биооружие в публичных журналах. Китайский Национальный университет обороны в авторитетном издании "Наука военной стратегии" за 2017 год упомянул новый вид биологической войны "специфические этнические генетические атаки". Неустанные усилия Пекина по сбору генетических профилей иностранцев при одновременном предотвращении передачи профилей китайцев за пределы Китая свидетельствуют о темных военных намерениях.
Может ли Китай на самом деле разработать такие патогены?
Техники теперь могут создать ДНК-оружие, нацеленное на одного человека, поэтому оружие для конкретных этнических групп также должно быть возможным. Короче говоря, следующая болезнь из Китая может оставить китайцев невосприимчивыми, но заболеть и убить всех остальных. Назовем это "убийцей цивилизации" Коммунистической партии.
Стал бы Китай распространять другую болезнь так скоро после COVID-19?
Си Цзиньпин, дерзкий китайский правитель, знает, что только что убил более шести миллионов человек за пределами Китая, намеренно распространив болезнь за пределы своих границ.
Доказательства ответственности Китая очевидны, но мир отказывается признать, что коммунистическая партия может быть настолько злонамеренной. Например, американское разведывательное сообщество, как говорится в несекретном резюме доклада, представленного президенту Байдену в августе 2021 года, не смогло прийти к выводу об источнике заболевания. Разведывательное сообщество, говорится в резюме, «по-прежнему расходится во мнениях относительно наиболее вероятного происхождения COVID-19».
Байден не стал интересоваться болезнью, которая затем убила сотни тысяч американцев, и замял этот вопрос, хотя число погибших американцев уже перевалило за миллион. Си Цзиньпин, таким образом, знает, что он не понес никакого наказания за убийство большого количества американцев. В результате он, несомненно, не видит никаких издержек в распространении другой болезни, особенно той, которая направлена на некитайцев. Не похоже, что существует какое-либо сдерживание.
Аналитики часто говорят, что первые моменты войны с Китаем будут происходить на низкой околоземной орбите, когда обе стороны будут пытаться сбить или вывести из строя спутники другой стороны. Возможно, война начнется в космосе, но, возможно, она начнется за шесть месяцев до этого, когда Китай выпустит вирус, атакующий только иностранцев. В конце концов, COVID-19 стал доказательством эффективности биологической войны. Эта болезнь искалечила - и продолжает искалечивать - общества по всему миру.
Китай является участником Конвенции о биологическом оружии, которая запрещает подписантам разрабатывать и поддерживать запасы такого оружия. Но Конвенция не предусматривает режима инспекций, а это значит, что договор не остановит Коммунистическую партию.
Международное сообщество, полагая, что COVID-19 был естественным явлением, все еще пытается сотрудничать с Китаем, чтобы предотвратить новую пандемию. Вместо этого страны должны осознать, что китайская партия-государство произвела и намеренно распространила эту болезнь. Поэтому правительствам следует предпринять шаги по сдерживанию китайского режима и построить защиту против следующего продукта китайских лабораторий по производству биологического оружия.
В конце концов, COVID-19 вышел из коробки, готовый не только заражать, но и убивать.
ВВЕДЕНИЕ. ВОЙНА СТАНОВИТСЯ МИКРОСКОПИЧЕСКОЙ
Самой большой угрозой для Соединенных Штатов сегодня является не ядерное оружие или терроризм. Это даже не кибервойна и не иностранные атаки на нашу демократию. Главная угроза, с которой Америка сталкивается сегодня, исходит от сектора биотехнологий в Китайской Народной Республике. Только в биотехнологическом пространстве можно захватить и манипулировать самими строительными блоками жизни, чтобы уничтожить своих врагов.
Эта же технология может быть использована для генетического улучшения населения страны, в которой используется эта технология, как в плохом научно-фантастическом фильме. Это особенно верно, если, как в случае с Китаем, это происходит в нерегулируемой и непрозрачной системе, где проводится так много биотехнологических исследований и разработок. И давайте даже не будем (пока) говорить об опасностях, которые представляют для мира неправильно регулируемые экспериментальные биотехнологические исследования и разработки в виде крупных аварий, которые могут в корне изменить глобальный порядок и экономику, как это произошло в конце 2019 года с новым коронавирусом из Уханя (Китай).