Экстра 3.

Друзья, в июле со мной произошла очень нехорошая история. Один нехороший человек (назовём его редиска) в наглую стащил мой перевод "Глобального вступительного экзамена" и разместил его на сайте ранобэ. И ладно бы, если бы просто украл, не спросив. Так он ещё и разместил его под своим именем! Типа переводчик он, а не я!!! После долгих разбирательств с админами украденный перевод снесли, но осадочек остался. В связи с чем мною было принято решение все выходящие экстры всех переводимых и уже переведённых мной новелл выкладывать в платном доступе.

Я это к чему: вчера у Гу Яна был день рождения, и Му Су Ли опубликовала по этому случаю экстру. Она уже переведена, но доступ к ней будет платным. Почему принято такое решение? Просто я надеюсь, что люди, заплатившие за книгу/экстру, не станут её выкладывать в открытый доступ, да ещё и приписывать себе чужие заслуги. А если кто так и поступит, то, по крайней мере, круг поиска будет значительно сужен.

Как это будет происходить?

1. Я не ставлю конкретную цену!!! Сколько сможете, столько и переведёте.

2. Желающие приобрести экстру - напишите мне в личку. Я вам скину номер карты (к сожалению, с киви пока творится что-то неясное, так что эта опция пока недоступна).

3. Вы переведёте удобную для вас сумму, отпишите мне, мол, отправила под именем таким-то, а я отправлю вам экстру.

4. Только обязательно укажите почту, и в каком варианте отправить: чисто сам файл с экстрой или же всю книгу со "встроенной" в неё экстрой.

Ещё раз отмечу, что экстры в открытом доступе не будет!!! Она будет только у тех, кто её приобрёл! Так сказать, эксклюзив!

В принципе всё просто. Надеюсь, на ваше понимание! Ваш переводчик Юлия.