Глава 110. Приём, устроенный юридической фирмой (часть 1)
Этим утром Ян Суйчжи проснулся не позже обычного - биологические часы давали о себе знать.
Гу Ян во сне крепко прижимал к себе Ян Суйчжи - они даже не расплели пальцы! Всю свою жизнь профессор Ян спал один, а потому был уверен, что ему придётся долго привыкать к тому, что с ним рядом спит кто-то ещё. Он и представить не мог, что на самом деле он так быстро к этому привыкнет!
А может всё дело в чьей-то наглой руке, что так крепко его обняла, что не вырваться?
Они так и не закрыли шторы, так что яркие солнечные лучи освещали всю комнату, ослепляя Ян Суйчжи. Однако он даже не попытался отпустить руку Гу Яна и прикрыть глаза.
- Проснулся? - раздался над его ухом низкий голос.
Гу Ян пошевелился и ещё крепче прижал к себе Ян Суйчжи.
- Откуда ты знаешь? Я ведь даже не шевелился, - пробубнил Ян Суйчжи.
- Я почувствовал, - в голосе Гу Яна не было и намёка на сонливость.
- Во сколько ты проснулся?
- Около пяти.
- Ты не устал? Заснуть около двух и проснуться около пяти.
- Я в порядке. Возможно всё это благодаря регулярным тренировкам и бегу по утрам.
Ян Суйчжи: ...
Уважаемый профессор Ян отказывался обращать внимание на скрытый в этих словах упрёк.
- Ты встаёшь? - спросил Гу Ян.
- Нет.
- Разве ты не собирался сегодня встретиться с арендодателем? А ещё сегодня вечером фирма устраивает приём.
- Мне не позволят увидеть председателя Альянса, даже если он и явится на этот приём, - подумав немного, Ян Суйчжи спросил, - Знаешь, как я себя сейчас чувствую?
- Как?
- Как будто я сделал пятьсот приседаний со всей Де Кармой на руках.
Гу Ян: ...
В этом и была проблема занятий спортом. Пока он занимался, он не чувствовал никаких проблем. Однако утром всё тело профессора болело так сильно, что он сто раз пожалел о том, что вообще попёрся вчера в этот тренажёрный зал! Гу Ян хотел было помассировать его плечи, но Ян Суйчжи оттолкнул его руки:
- Убери свои руки. Ты - демон инкуб! Мне сейчас очень сложно тебе сопротивляться. Если ты ко мне прикоснёшься, я могу пасть в пучину греха!
Гу Ян: ...
И совсем я не похож на демона инкуба!
Он прошёлся взглядом по белоснежной коже Ян Суйчжи, так отлично смотрящейся на фоне чёрной простыни; задержался на красивой шее, так и просящей, чтобы её целовали и целовали, и целовали, и подумал, что кое-кто тут немного путает понятия. Если кто-то из них и является инкубом, то это точно не Гу Ян.
- Ты и правда не собираешься вставать? - спросил студент Гу.
- Можешь попытаться найти грузоподъёмник и поднять меня с кровати. Сам я не встану!
Гу Ян: ...
Каждый студент Университета Межзвёздного Альянса знал, что декан Ян не отступает от своих слов. Но только Гу Яну посчастливилось узнать, что он не планировал отступать и от слов о том, что он не встанет с кровати. И главное - вина на этом частично лежала и на студенте Гу.
Гу - Фальшивый Инкуб - Ян конечно же не мог найти грузоподъёмник, так что решил справиться собственными силами. Но только он потянулся к Ян Суйчжи, чтобы взять его на руки, как "великий император" резко вскочил с кровати. А то мало ли, чем закончатся эти попытки!
__________________________________
Этим утром завтрак готовил Гу Ян, который снова решился на хитрость и добавил противовоспалительное средство в молоко Ян Суйчжи. Он как раз ставил тарелки с едой на стол, когда в кухню, застёгивая запонки на рубашке, вошёл Ян Суйчжи. Он был как всегда расслаблен и изящен, так что ничего в его поведении не выдавало событий вчерашней ночи.
- Ты сам это приготовил? - Ян Суйчжи окинул удивлённым взглядом завтрак, стоящий на столе.
Когда он поднял взгляд на Гу Яна, тот как раз закрывал экран на умном устройстве. Ян Суйчжи не успел прочитать слов, но зато заметил картинки.
- Что, подглядывал в кулинарный сайт? - Ян Суйчжи решил отыграться за больное тело.
Гу Ян неловко кашлянул и сел за стол, пододвигая Ян Суйчжи молоко:
- Не могу гарантировать, что получилось вкусно. Попробуй, если не понравится, поедим где-нибудь в кафе.
Стоящий возле стола профессор Ян взял вилку и попробовал кусочек:
- На удивление вкусно, - так и не садясь за стол, он взял в руки тарелку и принялся есть, - Очень даже вкусно.
- ... Может присядешь и насладишься едой?
- Наверное, мне не стоит садиться, - глотнув молока, ответил Ян Суйчжи.
- Почему?
- А ты как думаешь?
Гу Ян: ...
Неожиданная атака!
А Ян Суйчжи принялся спокойно просматривать утренние новости, быстро вчитываясь в заголовки. Лишь спустя несколько минут он заметил, что что-то не так. Оказалось, что Гу Ян тоже встал.
- Что ты делаешь? - спросил он.
- Отбываю наказание.
Ян Суйчжи на мгновение застыл на месте, а затем опустил руку на плечо Гу Яна и смеясь спросил:
- А ты исправишься после того, как отбудешь наказание?
- Нет, - сделав глоток кофе, ответил Гу Ян.
Ян Суйчжи: ...
Ой, бедная моя пятая точка!
Но на самом деле он был рад, что Гу Ян перестал носиться с ним, как с хрустальной вазой. Учитывая, откуда возникло это чувство, хорошо, что оно начало уходить. И дай Бог, чтобы оно никогда не вернулось!
_______________________
Сегодняшние утренние новости были посвящены всё тем же темам: распространению инфекции и делу "Пожилых Болванчиков". Ян Суйчжи мельком просмотрел новости касательно инфекции, отмечая про себя, что никаких особых изменений в этом вопросе не произошло. После этого он открыл рандомные новости по делу "Пожилых Болванчиков". Практически все они были посвящены Гу Яну: его былым достижениям; его номинации на звание Юриста Первого Класса; догадкам, почему он взялся за это дело... В общем, если сложить всё вместе, выходила едва ли не целая диссертация, посвящённая Гу Яну.
Всё, что они понаписывали - полный бред!
Ян Суйчжи мысленно дал оценку работе журналистов, однако вслух ничего не сказал. Он знал, что Гу Яну наплевать на этих писак, но всё равно не хотел его волновать. Он прочитал каждую статью, касающуюся Гу Яна и лишь затем заметил неброский заголовок статьи, спрятанной в самом углу одного из сайтов.
Прочитав её, он нахмурился:
- Посмотри, - легонько постучал он по плечу Гу Яна, - На шаттле №2, летящем с Хелана на Де Карму, сломался охлаждающий радиатор, из-за чего в кабине 12 начала подыматься температура...
- Какой это был рейс? - нахмурился Гу Ян.
- DH42. Он должен был прибыть на Де Карму вчерашним утром.
- Кто-то пострадал?
- Да. Пассажиры кабины 12 пострадали от ожогов разной степени тяжести. Самые сильные ожоги получили пассажиры, сидящие на местах 22-28. Они сидели рядом с двигателем, у которого отказал охлаждающий радиатор.
Когда произошёл этот инцидент, пассажиры уже спали и не смогли сразу отреагировать, из-за чего и получили многочисленные ожоги.
Прочитав статью, Гу Ян и Ян Суйчжи обменялись встревоженными взглядами, после чего профессор Ян сразу же позвонил арендодателю.
- Что такое? - ответил мужчина.
- Вы прибыли на Де Карму? - спросил Ян Суйчжи.
- Даже не спрашивай, - проворчал мужчина, - Я должен был уже вернуться, но застрял в очереди на "воздушной трассе". Кое-что случилось с шаттлом, летящим перед нашим.
- А на каком шаттле вы изначально должны были лететь?
- А ты как думаешь? - фыркнул арендодатель.
- DH42?
- Да. Удивительно совпадение, не так ли? Я сам только этим утром услышал новости. Я даже не успел сдать билет и вернуть за него деньги. А знаешь, что ещё более удивительно?
- Ваше место было в кабине 12? - догадался Ян Суйчжи. - Какое именно?
- Место 24.
- Как и ожидалось...
Ян Суйчжи многозначительно взглянул на Гу Яна.
Если бы не мать арендодателя, которая заставила его перенести вылет, в этот момент он бы лежал в медицинской капсуле.
- Нельзя исключать, что это и в самом деле просто проблема с радиатором, - отметил мужчина, - но всё же...давайте будем осторожными.
- Особенно вы, - подчеркнул Ян Суйчжи.
- А вот тут ты ошибаешься. Уж можешь быть уверен, у меня огромный опыт в избегании подобных ситуаций. Я всегда очень осторожен. А вот у тебя огромный опыт попадать в неприятности!
Ян Суйчжи: ...
К сожалению, возразить на это ему было нечего.
- У меня всё отлично, - продолжил арендодатель, - Чтобы возместить ущерб за задержку полёта и заодно успокоить пассажиров, нас за последние 2 часа покормили три раза. Так что сейчас для меня самая большая угроза - это растолстеть. Не переживай за меня. Теперь мне нужно лишь допросить мать и узнать, кто именно надоумил её сымитировать боль в ноге. Всё остальное может подождать до моего возвращения на Де Карму. Я свяжусь с тобой сразу же, как прилечу.
___________________
Встреча с арендодателем так и не состоялась, зато случилось кое-что другое. На приём, организованный фирмой "Южный Крест", пришли те, чьего появления не ожидали ни Гу Ян, ни Ян Суйчжи.
Вечером мужчины столкнулись с двумя людьми, выходящими из автомобиля.
- Джо? - удивился Гу Ян, - А ты что здесь делаешь?
Разве это не должен быть приём только для своих?
___________________________
Прим. пер.: Друзья, с этими удалениями аккаунта я совсем забыла поздравить нас с тем, что мы уже перевалили за середину новеллы!
Спасибо, что читаете. Мне очень приятно!
На этом пока всё) Оставайтесь на линии, впереди много всего интересного. Ваш переводчик Юлия.♥