Медсестра, следящая за ними, переполошилась от её рыданий и подбежала проверить показатели женщины. Девушка испугалась, что после такого стресса женщина может попасть в реанимацию. Проверяя показатели, медсестра тихонько шепнула профессору Яну:
- Старушка уже сбегала пару раз. Говорила, что хочет заработать немного денег и помочь сыну. Два раза ей это почти удалось. К счастью, медсестра на регистратуре заметила, как она пряталась в углу коридора и вызвала подмогу. После этого в её монитор на запястье было вставлено устройство слежения.
Необъяснимо почему, но сердце Ян Суйчжи пропустило удар, когда медсестра назвала мать Чен Чжаня "старушкой". Он перевёл задумчивый взгляд на женщину. Самому Чен Чжаню было немного более 50 лет. Его матери, должно быть, было около 100 лет - середина её жизни. Учитывая нынешнюю продолжительность жизни, можно было даже сказать, что она находится в самом расцвете сил. И всё же выглядела женщина очень старо. Её кожа посерела и сморщилась, а под глазами залегли глубокие морщины, выдавая не только возраст, но и все испытания, через которые ей пришлось пройти.
И это не только она. В этой палате все родственники Чен Чжаня - дедушка, сестра, отец - все они выглядели гораздо старше своих лет.
Его дедушка лежал на кровати в самом дальнем углу палаты. Его тело было дряхлым, как у стариков в глубокой старости. Он был очень худеньким и маленьким, и, по всем признакам, немного не в своём уме. Подойдя к нему, Ян Суйчжи услышал, как тот то и дело повторял имя Чен Чжаня. Спустя долгое время дедушка слегка приподнял голову и, заплакав, спросил:
- Мы ему больше не нужны? Не так ли? Я уже и не помню, как он выглядит.
Сестра Чен Чжаня, молчавшая всё это время, услышав слова дедушки, тихонько прошептала:
- Это правильно, что мы ему больше не нужны. Лучше ему забыть о нас, так он будет меньше страдать.
Медсестра, услышавшая её слова, быстро вытерла глаза, всхлипнула и сказала Ян Суйчжи:
- Простите, мне нужно ненадолго отлучиться. Позовите меня, если что-то случится.
В этой жизни профессор Ян мало чего боялся, и если и было что-то, чего он не мог вынести, так это нынешняя ситуация.
Нельзя было сказать, что увидев этих людей, он потерял голову. Наоборот, он быстро помог успокоиться плачущим людям, представившись другом Чен Чжаня. Возможно, всё дело в его доброте и заслуживающем доверия поведении, но все они безоговорочно поверили его словам. В итоге они очень внимательно слушали его, забыв о слезах.
Лишь только тогда медсестра решила вернуться.
В самом конце разговора, когда Ян Суйчжи уже собирался выходить, отец Чен Чжаня задал вопрос:
- С ним же ничего не случилось?
- С ним всё в порядке, - ответил Ян Суйчжи, - Я только сегодня с ним виделся. Он и в самом деле очень занят и не может освободиться.
- Всё хорошо, всё хорошо, - ответил отец Чен Чжаня, - Скажите ему, что с нами всё в порядке. Пусть не волнуется.
К тому моменту, как Ян Суйчжи вышел из палаты, уже закончились часы посещения. В Зоне 1 и 3 были разные сезоны, поэтому на улице было очень холодно. По коридорам больницы гулял промозглый ветер, сметая с лиц персонала сонливость.
С лица Ян Суйчжи сползла привычная улыбка, а лунный свет осветил его задумчивый профиль. Пройдя по пустому коридору, он вдруг резко остановился, как будто что-то вспомнил. В следующую секунду он проверил умное устройство - и в самом деле он пропустил звонок от мисс Фитц.
Весь тот хаос, что он только что пережил в палате родственников Чен Чжаня, совершенно сбил его с толку. Профессор Ян проверил время на Де Карме и лишь тогда набрал номер.
- Алло? - спустя пару гудков ответила мисс Фитц.
- Простите, я был занят.
- Да всё нормально, - женщина и правда обладала острым чутьём, потому что следующий вопрос попал прямо в цель, - Что случилось? Твой голос звучит как-то странно.
- В смысле странно? - улыбнулся Ян Суйчжи, - Может я просто устал! Зачем вы мне звонили?
- А, точно! Вспомнила. Ты слышал, что уже оглашён список кандидатов? И знаешь что? И твой учитель, и адвокат Хоббс - оба попали в этот список!
Ян Суйчжи застыл на месте:
- Оба попали? Это точно не ошибка?
- Нет, не ошибка. Оба попали - и Гу Ян, и Хоббс, - заверила его мисс Фитц, - А это хорошо или плохо?
Означало ли это, что они оба могут стать юристами первого класса? Конечно нет. Не было ни единого шанса, что правила изменятся. Неважно, Гу Ян или Хоббс, или вообще кто-то другой - юристом первого класса может быть только один кандидат! И всё же это было довольно редкое явление, чтобы два представителя одной фирмы прошли предварительное собеседование и перешли на второй этап. Такое случалось раз в несколько десятков лет. Это могло означать только одно: комиссия не смогла принять окончательного решения касательно этих двоих и отложила его на потом, переложив решение на плечи выборщиков.
И для Гу Яна это был плохой знак.
Подумав об этом, Ян Суйчжи ответил:
- Всё зависит от того, предвзяты вы или нет, - помолчав, он добавил, - Я вот предвзят и болею только за одного.
Обычно люди в такой ситуации стараются держать нейтралитет и отвечать вежливые банальности. Такой честный ответ интерна выбил мисс Фитц из колеи. Замолчав на мгновение, она вдруг громко расхохоталась:
- Ну, теперь, когда ты признался, могу и я сказать - я тоже предвзята. Фух, аж полегчало!
- Гу... - начал было профессор Ян, но спохватившись, тут же исправился, - учитель Гу - он и остальные юристы уже вернулись на Де Карму?
- Мне сообщили, что они уже в порту. Но насколько я поняла, Гу Яну придётся отправиться в командировку. Не знаю. Эти юристы и так прогуляли несколько дней.
_________________
На следующий день в центре заключения под стражу кое-что произошло, поэтому Ян Суйчжи пришлось перенести время встречи с клиентом. Было уже около четырёх часов, когда его наконец провели в комнату для свиданий. Перед тем как зайти в помещение, он вдруг получил сообщение от Гу Яна.
Листочек мяты, от которого полтора дня не было ни слуху, ни духу, наконец решил дать о себе знать!
(Гу Ян: Где ты?)
Под нетерпеливым взглядом надзирателя профессору Яну пришлось резко сократить ответ:
- В центре заключения.
После этого он снял кольцо и передал его надзирателю.
- У вас есть другие умные устройства? Это что? - спросил его надзиратель.
Ян Суйчжи молча показал руки. Надзиратель кивнул и провёл его в комнату для свиданий. Через две минуты в комнату в сопровождении вчерашнего надзирателя вошёл Чен Чжан. Выражения их лиц были какими-то уставшими и даже немного обиженными.
Усевшись за стол, Чен Чжан непроизвольно прикоснулся к бедру и тут же перешёл к делу:
- Я не передумал. Я больше ничего не скажу.
Я унесу все тайны с собой в могилу!
Однако Ян Суйчжи совершенно не тревожили его заявления.
- Вы в праве отказаться от встречи со мной, - спокойно сказал он, - В конце концов, изначально вы так и поступили.
Чен Чжан лишь плотно сжал губы.
На самом деле он немного опасался этого интерна. Он боялся, что если откажется от встречи, тот опять нароет какую-то информацию и заставит его прийти. Из-за этого Чен Чжан чувствовал себя, как на американских горках, а молчаливое ожидание ещё сильнее действовало ему на нервы. Поэтому он решил прийти на встречу. По крайней мере, сидя лицом к лицу с этим интерном он чувствовал, что пусть и немного, но контролирует свою жизнь.
Если он будет молчать, всё будет хорошо.
- Как обычно у вас есть час, - гаркнул надзиратель и вышел из комнаты.
Дверь с грохотом закрылась, и в комнате воцарилась удушающая атмосфера. Точнее, удушающей она была только для Чен Чжаня. Ян Суйчжи же никуда не спешил и ни о чём не волновался. Оставаясь верным своему слову, что не будет давить на клиента, он спокойно попивал водичку и неотрывно смотрел на Чен Чжаня.
Чен Чжан: ...
Прошло десять минут. Чен Чжан начал ёрзать на стуле.
Прошло двадцать минут. Чен Чжан начал почёсывать уши.
Прошло тридцать минут. Чен Чжан больше не мог терпеть.
Он уже собрался открыть рот, как вдруг Ян Суйчжи прижал к его губам указательный палец, призывая его к молчанию.
Чен Чжан: ...
Мужчина начал сходить с ума. Пока он гневно смотрел на интерна, тот взглянул на часы, затем что-то вытащил и положил на стол:
- Вам не нужно ничего говорить. Я не собираюсь ничего спрашивать. У нас осталось 25 минут. Я хочу проиграть вам аудиозапись.
Предметом на столе оказалась та самая записывающая ручка, что он купил вчера в больнице. На ней была запись, которая длилась ровно 25 минут. Причина, почему он принёс с собой эту ручку, была проста - ему нельзя было приносить умные устройства.
" Я не видела его так долго. С ним же ничего не случилось?"
Как только раздался голос женщины, Чен Чжан аж подскочил на стуле, как будто его ударило током. Он застыл, уставившись на ручку.
_______________________
В кафе напротив центра заключения под стражу сидели двое мужчин. Они заказали кофе и не сводили глаз со входа в центр. Они выбрали очень удобный столик, с которого открывался обзор на вход в центр заключения, благодаря чему они не пропускали ни одного посетителя.
- Учитель, это не правильно, - промямлил Хэрси, взглянув на Бэнца, фотографирующего вход в здание.
Рука Бэнца дёрнулась, и он едва не выронил фотоаппарат:
- Эй, малыш, потише! Эта детка обошлась мне в 10 000 ци, не надо так резко меня пугать! Что ты там сказал?
- Говорю, зачем мы следим за интерном? В чём смысл его фотографировать?
- Чтобы получить сенсацию! Не недооценивай его только потому, что он интерн! Мы можем написать о нём целую кучу статей. Как он защищает клиента, выиграет ли он или проиграет. Если проиграет, то значит ли это, что семья Мэнсона ему заплатила? А если выиграет, значит ли это, что он вступил в сговор с судьёй? А может в этом деле всплывут неожиданные повороты. В этом деле замешаны крупные шишки, так что о нём можно писать с любой точки зрения. Разве ты не знаешь, что картинка может сказать больше, чем тысяча слов?