Изменить стиль страницы

Глава 25

РОНАН

Двери лифта медленно закрываются. Я смотрю, как загораются цифры, когда он везёт Камиллу на первый этаж.

— Хотите, чтобы я привёл её? — спрашивает Борис.

— Она не собака. Её не нужно приводить! — я свирепо смотрю на него, занимая место у большого окна.

Городские огни Москвы сверкают, являя собой картину абсолютной безмятежности. Все начнут просыпаться, совершенно не подозревая о растущем напряжении, которое я создал. Вздохнув, я подношу бокал к губам в молчаливом тосте за всё, чего я достиг, и тут мой взгляд грубо прерывается отражением Бориса, подходящего ко мне сзади.

— При всем моём уважении… — он прочищает горло, его голос слегка дрожит: — Сэр, леди небезопасно находиться вне дома.

— С ней всё будет в порядке, — отмахиваюсь я от него.

Она Камилла Эстрада, конечно, с ней всё будет хорошо.

Я сижу, мои мысли кружатся в голове, пока розовый шёпот приближающегося рассвета превращается в дневной свет. Когда солнце поднимается всё выше по небу, а минуты превращаются в часы, я почти задаюсь вопросом, не убежит ли моя маленькая кошечка в конце концов обратно в свою пустыню.

У меня звонит телефон, и я отвечаю, не взглянув на имя.

— Да?

— Ронан, — сильный французский акцент Арнольдо перекатывается через линию. — У меня есть для тебя новости.

Арнольдо звонил мне всего один раз, когда крыса, пытавшаяся сбежать от Братвы, появилась на крыльце его дома без головы, так что я знаю, что это, должно быть, довольно волнующая новость.

— Ах, Арнольдо, могу только представить, что такого ужасного я услышу от тебя.

— Oui (прим.Да). Да, есть человек, продающий твои ракеты.

— Я в курсе.

— Конечно. Он связался со мной, и я ещё не заключил сделку… пока. Ты мой самый старый друг, и я подумал, что тебе не помешала бы кое-какая информация об имбециле, пытающемся тебя надуть.

— Ах, и действительно, хороший друг. Давай, заключай сделку. Мы проследим за деньгами.

— Очень хорошо, а что же мне от этого будет?

Арнольдо всегда был сторонником сделок.

— Бесплатное оружие для вашего отряда, конечно же, Арнольдо.

— Спасибо.

На линии раздаётся щелчок, а я остаюсь с улыбкой. Чего Камилла, похоже, не понимает, так это того, что где она заставляет людей подчиняться её прихоти… Мне не нужно никого принуждать. И есть ли на свете более истинная власть, чем это?

Я встаю со стула, проводя рукой по лицу, когда дверь лифта открывается и Камилла заходит.

— Какой сюрприз, ты вернулась?

— Я почти поехала в аэропорт, но потом позвонила своему брату, и он поделился кое-какой интересной информацией, — раздаётся звуковой сигнал, и она достаёт из кармана телефон, улыбаясь и пристально глядя на него. — Мне понадобится машина, — говорит она.

— Зачем тебе машина?

— Потому что мне нужно кое-куда съездить, Ронан. Не похоже, что это проблема, у тебя их бог знает сколько их просто стоит поблизости, — она рассекает рукой воздух и опускает телефон обратно в карман.

— Я попрошу водителя отвезти тебя, куда тебе нужно.

Я щёлкаю пальцами, и Борис выбегает из коридора.

— Да, сэр?

— Отвези мисс Эстраду… куда бы ей ни было нужно.

Он кивает и бросает взгляд на Камиллу.

— Спасибо, — говорит Камилла, и в её голосе слышится раздражение. — И ещё, Борис, мне понадобится немного бензина.

Глубокая морщина залегает между бровями Бориса.

— Ей не нужен бензин, — я приподнимаю бровь, глядя на Камиллу.

— Мне нужен бензин, — она бросает взгляд на Бориса. — Мы можем остановиться по дороге. У меня не так много времени, — она широкими шагами направляется в спальню.

Застонав, я качаю головой.

— Никакого бензина, — говорю я, проходя мимо него.

Я следую за ней в спальню, где на кровати разбросаны пакеты с покупками. Повсюду разбросана одежда. Она уже сняла платье и осталась в чёрном кружевном нижнем белье. Она бросает на меня мимолётный взгляд, по большей части игнорируя меня, надевая чёрные джинсы и натягивая через голову облегающий чёрный свитер.

— Как это по-картельски с твоей стороны, — говорю я, подсовывая палец под каблук чёрного ботинка до колена, брошенного на подушку.

— Ты же меня знаешь, никчёмная принцесса картеля, — произносит она, присаживаясь на край кровати и натягивая сапоги.

Камилла вскакивает на ноги. Одетая во всё чёрное с головы до ног. Красная помада. Вот так она выглядит безжалостно дикой. Мой член набухает, и я не делаю ни малейших колебаний, чтобы скрыть это.

— У тебя такой вид, будто собираешься совершить убийство.

— О, ты говоришь такие милые вещи, — она целует меня в щеку. — Буду через несколько часов.

— Ясно, — я подхожу к шкафу и беру галстук. — Думаю, чёрный цвет подойдёт, — я оборачиваю галстук вокруг шеи и завязываю его узлом. Краем глаза замечаю, как она пристально смотрит на меня. О, она разозлилась. — Ох? — я поворачиваюсь к ней лицом. — Может, мне лучше выбрать красный? — я сверкаю улыбкой, доставая из шкафа своё шерстяное пальто.

— Зависит от обстоятельств. Куда ты направляешься? — она лезет в одну из сумок, достаёт блестящий пистолет, прежде чем высыпать коробку с патронами на атласные простыни. Магазин с щелчком освобождается, и она быстро заправляет его. Она довольно находчива, надо отдать ей должное.

— Похоже, охотится, — я делаю шаг к двери и протягиваю руку. — После тебя, дикарка.

Она яростно загоняет магазин обратно в пистолет. О, я люблю заводить её.

— Ты не пойдёшь со мной.

Я игнорирую её и иду в гостиную.

— Борис! — кричу я, и он появляется из кухни, запихивая в рот остатки пончика.

— Прогрей «Ягуар».

— Да, — бормочет он, крошки сыплются у него изо рта, когда он вызывает лифт.

Камилла входит в комнату, стягивая свои длинные волосы в конский хвост.

— Я сказала «нет». — Звенит звонок лифта, и Борис извиняется. Камилла кипит, ярость буквально излучается вокруг неё. — Ты чертовски ясно дал понять, что я не имею никакого отношения к твоему бизнесу и я просто твоя любимая кукла для траха. Теперь это моё дело, так что ты не приглашён.

Я смотрю на неё, моя губа слегка подёргивается, когда я нажимаю кнопку лифта. Двери открываются, и я вхожу, придерживая дверь.

— Я бы предпочла потерять эту грёбаную метку на спине, — она отступает, глядя на меня с холодным презрением, и складывает руки на груди.

Мы находимся на маятнике, который колеблется между гневом и сексом, и где-то посередине находится наше ощущение нормальности. Я поднимаю ладони вверх, как будто сдаваясь.

— Я не буду вмешиваться, просто хочу насладиться кровопролитием, — я ухмыляюсь. — Разве я прошу слишком многого от моей маленькой кошечки?

Она свирепо смотрит на меня.

— Нет, ты хочешь контролировать меня, Ронан. Как грёбаного питомца на поводке. Вот и всё.

— Ты ранишь меня, — я протягиваю руку, беру её и втаскиваю в лифт. — Диких существ невозможно приручить, Камилла. Я не дурак.

Она вырывается из моих объятий, оставляя между нами как можно больше пространства.

— Если ты вмешаешься, с меня хватит, Ронан. Я серьёзно.

Я просто ухмыляюсь, потому что она так сильно взвинчена, и это по её собственной вине. Если бы мне пришлось гадать, она боится, что теряет контроль, и я действительно понимаю тошнотворное чувство, которое приходит вместе с этим, я понимаю, но я не буду давать ей никаких обещаний. Лифт ведёт в вестибюль. Несколько бизнесменов прогуливаются со своими юными любовницами — таков образ жизни богатых и могущественных. Наряд убийцы Камиллы привлекает несколько довольно заинтересованных взглядов, пока мы идём к ожидающей нас машине.

Как только Борис забирается внутрь, Камилла перегибается через сиденье.

— Мне нужен мой бензин, — она дерзко выгибает бровь, глядя на меня, и я откидываюсь на спинку сиденья, легкомысленно помахивая рукой в воздухе.

— Хорошо, остановись на заправке и купи ей бензина.

***

Машина въезжает на дешёвую автостоянку у шоссе, притормаживает и останавливается под знаком. Я смотрю в окно на проржавевшие буквы, которые оторвались и развеваются на ветру.

— Оставайся здесь, — говорит Камилла, распахивая дверь.

Разглаживая рукой рубашку, я открываю дверь и выхожу на холодный воздух.

Камилла со стоном обходит машину сзади, затем становится передо мной.

— Серьёзно?

Моё дыхание вырывается туманом между нами.

— Сейчас середина дня. Следовательно, никаких выламываний дверей. Я схожу за ключом, хорошо? — говорит она, медленно отступая назад. Я достаю сигару из нагрудного кармана и закуриваю, прислонившись к борту машины. — Буду через две минуты, — она вздыхает, прежде чем направиться к небольшому офису, пристроенному к зданию.

Через окно я наблюдаю, как мужчина за стойкой поднимает голову, когда она заходит внутрь. Она наклоняется вперёд, кокетливо перебрасывая волосы через плечо, и проводит пальцем по его груди. Моя челюсть сжимается, и я выдыхаю сигарный дым через ноздри. Через несколько минут она пересекает парковку, покачивая бёдрами и сжимая в пальцах ключ.

— Пожалуйста, захвати бензин, Ронан.

Я бросаю сигару на землю, хватаю канистру с бензином и следую за ней по проржавевшему проходу мотеля, запах мочи и дешёвого спиртного более чем отвратителен. Камилла останавливается перед последней дверью, проводит рукой по рубашке, затем стучит в комнату 214.

— Не вмешивайся, — шипит она, вытаскивая пистолет из-за пояса джинсов. — Горничная, — кричит она и вставляет ключ в замок, не дожидаясь ответа. Петли скрипят, когда она толкает дверь и входит в тускло освещённую комнату.

Из-под закрытой двери ванной доносится звук льющейся воды.

Камилла ходит по комнате, роясь в ящиках и чемодане. Она опускается на колени рядом с кроватью и засовывает руку под матрас, улыбаясь, прежде чем вытащить пистолет.

Должен признать, это довольно забавно. Она похожа на маленького ребёнка, которого бросили в кондитерской. Моя маленькая дикарка на охоте. Она ещё раз оглядывает комнату, прежде чем присесть на край кровати и скрестить ноги. Я приподнимаю бровь.