— До этого она раздевалась, — вмешалась Кила, не заботясь о том, что парни в бешенстве, — но бармен сказал ей, что это не то заведение, где она могла бы сделать такое, не будучи выгнанной. А Лана стала лучше танцевать тверк.
Дэмиен хмыкнул в ответ на комментарий Килы, в то время как Доминик ущипнул себя за переносицу.
— Я не должен был оставлять ее. — Он вздохнул. — Я должен был остаться с ней.
Я подтолкнула его локтем.
— Не кори себя из-за этого, малыш. Би не хотела, чтобы ты был рядом, вот почему она отправила тебя с Джорджи в «Гравитацию». Она винит себя за то, что Джорджи так рано отлучается от груди, но она поймет, что это не имеет к ней никакого отношения, просто Джорджи больше не хочет этого делать.
— Ага, — сказал он, но посмотрел на Брону с какой-то тоской.
Я знала, что он хочет облегчить ее боль, потому что это было именно то, чего хотела я, но я понимала, что моя работа заключается в том, чтобы утешить ее и просто быть рядом с ней. Доминик осознает свою роль до тех пор, пока Брона сама не справится с новыми изменениями в своей повседневной жизни.
— Итак, — сказала я, желая сменить тему. — Как мы собираемся это сделать?
Вместо того чтобы продолжить наш разговор, мы все посмотрели друг на друга, когда заиграла знакомая мелодия.
— «Горячая штучка», — произнесла Кила со смехом.
Она права — Аланна с Броной собираются петь «Горячая штучка» Донны Саммер.
— Если мне придется иметь с этим дело, я с таким же успехом могу занять место в первом ряду, — произнес Доминик, облизывая губы.
Он обменялся взглядом со своим братом, затем без предупреждения они рванули вперед, расталкивая других в сторону, пока оба не заняли места прямо перед сценой, которую Брона с Аланной сами создали для себя.
— Как ты думаешь, нам следует это записать? — спросила я Килу, когда братья почувствовали себя как дома.
Я посмотрела на нее, когда она не ответила, и рассмеялась, когда увидела, что она уже достала свой телефон и направила его на сцену. Кила посмотрела на меня и ухмыльнулась.
— Если завтра они скажут мне удалить, я сделаю это, но они должны увидеть, какое дерьмо вытворяют, когда пьяны. Это кошмар.
— Аминь.
Девушки начали петь, не замечая Доминика и Дэмиена в зале, выкладываясь по полной, что означало, что они верещали, как птицы, и шаркали по сцене. Единственный раз, когда они были синхронны, это когда Донна Саммер спела слова «Горячая штучка». Они обе двинули бедрами вперед, будто трахали кого-то. Это заставило меня рассмеяться так сильно, что я заплакала. Кила, которая заливалась смехом, направила камеру на меня, но я отмахнулась от нее, когда мне пришлось скрестить ноги, чтобы не обмочиться.
— Почему они так двигают бедрами? — спросила я, когда слезы смеха брызнули из моих глаз.
Кила не могла ответить из-за смеха. Я обмахнулась руками, чтобы остыть и успокоиться, вытерла под глазами и покачала головой на двух идиоток на сцене, но молча поблагодарила их за развлечение. Ближе к концу песни все стало немного непристойно. Брона покачивала бедрами из стороны в сторону, пока пела, а Аланна... ну, она просто чертовски удивила меня.
— О Боже. — Я моргнула. — Лана только что сделала движение танцующей шлюхи?
Кила кивнула.
— Сделала, и черт меня побери, если она не справилась.
— Это несправедливо, — возмутилась я. — В прошлом году они танцевали дерьмово, а теперь вдруг у них появились движения. Сексуальные движения. Я не понимаю.
— Похоже, они быстро учатся. — фыркнула Кила.
Когда песня закончилась, я сказала:
— Слава Богу. Они такие забавные, но ни хрена не умеют петь.
Кила усмехнулась и стукнулась со мной кулаками в знак согласия.
— Как ты думаешь, сколько времени пройдет, прежде чем они поймут, что мы здесь? — спросила Кила.
— Около…
— Доминик! — визг Броны прервал меня. — Девочки! Вы пришли!
— Секунды, — закончила я, посмеиваясь.
Моя сестра споткнулась на сцене, и если бы Доминик не подхватил ее благодаря своей быстрой реакции, она бы упала лицом вниз.
— Еще напитки. — Она рассмеялась, когда он потащил ее к бару.
— С тебя более чем достаточно, Брона, — запротестовал Доминик, не выпуская ее из рук. — Ты возвращаешься домой.
Моя сестра пристально уставилась на него.
— Ты не можешь у-указывать мне, ч-что делать.
— Посмотри на меня, — возразил Доминик и смерил ее своим собственническим взглядом.
Брона, как обычно, не отступала, и Доминик тоже — сюрприз, сюрприз.
Я вмешалась и сказала:
— Брона, вам обоим нужно пойти домой, чтобы накормить Джорджи и уложить ее спать.
Глаза моей сестры наполнились слезами.
— Я не могу накормить ее, Бранна.
— Сестренка. — Я нахмурилась и шагнула вперед, беря ее за руки. — Все будет хорошо, я обещаю. Ничего плохого не произошло ни с тобой, ни с Джорджи; она просто готова отказаться от грудного вскармливания. Я знаю, ты не готова к этим переменам, но она готова, так что мы все должны смириться с этим.
Брона кивнула мне в плечо, но ничего не сказала; она только плакала. Я посмотрела на Доминика, глаза которого были прикованы к моей сестре. Ему было больно за нее, и именно тогда я поняла, с ней все будет в порядке. Брона и Джорджи — его жизнь, и он отдал бы все, если бы это означало их счастье. Я знаю, что он позаботится о ней, когда я не смогу.
— Пришло время идти домой с Домиником, — сказала я, улыбаясь и высвобождаясь из наших объятий. — Вы пройдете через это вместе, как семья, хорошо?
Она кивнула, но я видела, что она все еще не убеждена. И это нормально, потому что принятие не происходит в одночасье.
— Я хочу снова петь! — внезапно объявила Аланна, пока Кила помогала ей держаться на ногах.
— Петь? — Дэмиен ухмыльнулся, стараясь не попадаться ей на глаза. — Ты так это называешь?
Аланна скользнула глазами по нему, и они почти мгновенно расширились.
— Снежинка! — взвизгнула она. — Ты пришел!
Она отшатнулась от Килы и подошла к Дэмиену, который был более чем готов поддержать ее.
— Я пришел, — сказал он, посмеиваясь. — Как ты?
— Ты здесь, так что я ве-великолепно, — ответила она и прислонила голову к его груди.
Дэмиен посмотрел на меня, Килу, своего брата и затем снова на Аланну.
— Что ты скажешь, если я отвезу тебя домой? — предложил он.
— Я скажу, — она сделала паузу, чтобы икнуть, затем продолжила, — это б-блестящая идея.
Брона посмотрела на Аланну и рассмеялась.
— Ты не можешь за-заниматься с ним сексом.
Аланна скорчила гримасу.
— Могу, если захочу!
Дэмиен расширил глаза, затем огляделся вокруг и сказал:
— Я бы никогда к ней не прикоснулся. Не тогда, когда она в таком состоянии. Клянусь.
Доминик фыркнул.
— Тебе не нужно нас уверять. Мы знаем, что это сделала бы Лана. Она пьяна; это единственный раз, когда у нее есть хоть капля мужества.
— Заткнись, Доминик, — проворчал Дэмиен.
Аланна, которая стояла прямо рядом с Домиником, пока он говорил, зевнула, будто не слышала ни слова из того, что только что было произнесено. Она откинула голову назад и посмотрела на Дэмиена.
— Кто твой любимый вымышленный персонаж? — пробормотала она.
Дэмиен нахмурил брови.
— Эм, наверное, Багз Банни?
— Хочешь узнать моего? — спросила она, и ее голос стал страстным.
Дэмиен кивнул, облизывая нижнюю губу.
— Мой — Джек Фрост.
Интересно, почему.
Дэмиен крепко обнял Аланну.
— Хороший выбор.
Она показала ему поднятый большой палец, прежде чем быстро отсалютовать ему.
Я приподняла брови.
— Лана, какого черта ты делаешь?
— Дэмиен и Доминик, — сказала она, так будто то, о чем она думала, было очевидно.
Я моргнула.
— Что с ними?
— Они пилоты в кабине самолета! — объявила она, вытянув руки и начав «летать» вокруг нас, издавая звуки самолета.
Брона была совершенно невозмутима, пока ее двадцатитрехлетняя подруга кружила вокруг нас, притворяясь самолетом. Моя сестра пристально посмотрела на своего мужчину и сказала:
— Я запрыгну в вашу кабину, капитан Слэйтер.
— Боже мой, женщина! — зашипел Доминик, глубоко втягивая воздух сквозь зубы.
— У тебя есть посадочный талон? — спросила Аланна Дэмиена, делая достаточно долгую паузу во время своего «полета», чтобы заговорить. — Ты не можешь войти в кабину пилотов без посадочного талона. Правила авиакомпании.
— Ага, — ответил Дэмиен, и я увидела, как сильно он пытается сдержать смех. — Что за авиакомпания, красавица?
— «Грязные сучки Эйрлайнс», — без промедления ответила Аланна.
Я обменялась взглядом с Домиником, Дэмиеном и Килой, и в то же самое время мы все расхохотались.
— Что такого с-смешного, ублюдки? — спросила она, прежде чем наткнуться на Дэмиена, который подхватил ее.
— Ладно, Веснушка, пора идти домой. — Он улыбнулся, и это заставило меня тоже улыбнуться. Я заметила, что так он улыбается только рядом с Аланной, но парень не замечал этого.
— Ты мой Джек Фрост. Ты ведь знаешь это, да? — сказала Аланна, наклонившись к Дэмиену и подняв руку к его белокурым волосам. — Мой.
Дэмиен закрыл глаза.
— Ты разбиваешь мне сердце, Веснушка.
— Ты давным-давно разбил мое.
Я увидела, как плечи Дэмиена поникли, и у меня защемило сердце за него.
— Знаю, — сказал он, снова открывая глаза, — но я очень стараюсь все исправить.
Аланна кивнула.
— Я знаю.
— Знаешь? — удивленно спросил он.
— Знаю, — ответила она.
— Что ж, хорошо тогда.
Я посмотрела на Килу, когда они начали «выходить» из паба. Они оба смеялись над тем, что Аланна спотыкалась на каждом шагу.
— Что только что произошло? — спросила я ее.
— Думаю, — начала она, — Аланна только что признала, что Дэмиен пытается исправить то, что сделал с ней... но она так сильно надралась, что это не считается.
Я скрестила руки на груди.
— Возможно, ты права, или возможно, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.
— У всех нас свои проблемы с парнями. — Кила вздохнула. — У меня были проблемы с Алеком. Бог свидетель, я столкнулась с вещами, с которыми, как я думала, мне никогда не придется столкнуться... но у Ланы иная ситуация. Дэмиен в ее голове и сердце с тех пор, как она была ребенком. То, что произошло между ними… это большая боль, проживаемая в течение пяти лет. Тяжело наблюдать, как подруги влюбляются в его братьев, и тем более видеть, что лучшая подруга находится в постоянных отношениях с его близнецом. Это, должно быть, ад. Мы даже не знаем их настоящих чувств; мы знаем только то, чем они поделились. Это глубже, чем просто секс на одну ночь, который случился много лет назад. Должно быть так.