[103.11] 黄泉 huángquán хуанцюань, дословно «желтая река» — загробный мир.