Меня всегда поражало, как в произведениях о попаданцах, герой, совершая переход в другой волшебный мир мало того, что быстро адаптируется, вяло чему-то удивляется, так ещё и начинает вносить изменения и вводить новшества, влияющие на весь мир в целом. Немаленький мир, между прочим. Сказочно, фантастично, но нереально.
 
Так вот. Здесь все совершенно не так. Созданная вселенная логична, разумна и подчиняется всемирно известным законам мироздания.
 
Алисия - принцесса Астарская, регент своего младшего брата, единственный маг с целительским даром, вынуждена искать способ спасти самого близкого человека от смертельного яда в другом мире. Оказывается, магия не всесильна. А вот люди на Земле давно научились без всякой магии проводить операции и спасать жизни при помощи хирургии. У Алисии будет ровно год (ведь именно столько будет длиться магический сон Фредерика), чтобы освоить столь трудную профессию, на которую у землян уходят многие и многие годы.
 
Хоть Алисия и знала о существовании других миров, сама из магического мира и перемещалась целенаправленно в поисках помощи, для нее все ново, необычно, непривычно и не так. И ведёт она себя соответственно знанию и опыту, полученному за 25 лет в своем мире. И статусу. Хотя наивность в некоторых вещах немножко удивляла, но спишем это на разницу в менталитете и воспитании.
 
Алисия закована в броню из правил, законов, приличий и этикета. Но новый мир, окружение и поставленная цель диктуют свои условия поведения. Она учится. Учится не только новой профессии, которой отдает все силы, но и свободному, непринужденному общению, умению видеть мир во всем его многообразии, слушать свое такое большое и открытое сердце, а так же готовить (что ей никогда не приходилось делать), ходить по магазинам и обходиться без бытовой магии. Она ошибается, но каждая ее ошибка - это ступенька к чему-то новому.
 
Этот год не пройдет бесследно. Она узнает, что и без магии можно творить чудеса, что доверчивость не доводит до добра, что можно давать не требуя и не ожидая ничего в замен, что готовить вместе с мужчиной, который тебе симпатичен и стал надежным другом и стражем, очень волнительно, романтично, уютно и по-домашнему. И что даже в чужом мире враги найдут способ тебе навредить.

«<…> чтобы быть злым, много усилий не надо прилагать, а вот добрые - всегда сильные духом.»

Год - это много или мало? Можно ближе узнать человека, с которым тебя свела судьба, можно остаться верной себе, но при этом измениться кардинально, можно по-новому взглянуть на привычные вещи, можно наконец понять, в чем твое призвание в жизни.
 
Тайны, покушения, дворцовые интриги.
Тролли, гномы, кентавры, оборотни.
Амулеты, артефакты, порталы.
Соединенное королевство Лимия. Волшебство. Магия.
 
Военная служба, опасность, одиночество.
Госпиталь, врачи, спасение жизней.
Прогулка на мотоцикле. Мороженое. Палатка.
Прогресс. Наука. Технический мир Земля.

«Её место не здесь. А мое место не там. Мы из разных миров. И сейчас это не просто красивая фраза.»

Два таких разных мира соприкоснутся родственными душами. Не произойдет мгновенного узнавания или притяжения. Все будет развиваться постепенно. Они будут изучать, наблюдать, присматриваться, притираться. Но как-то сразу Кирилл почувствует, что должен защищать и оберегать, а Алисия - что может довериться этому человеку и положиться на него. Тихая, спокойная, нежная любовная линия с запахом ландышей, ароматом утреннего кофе и совместно приготовленными завтраками. Только год промчится очень быстро, но еще быстрее нужно будет принимать решения. Но разве есть выбор, если на кону безопасность любимого человека и жизнь брата?
 
Легкая история в двух частях с приключениями, забавными и курьезными ситуациями, сражениями, мягкой и плавно развивающейся любовной линией, с развитием героев, борьбой за власть и жизнь близких людей, с магией, которая «течёт через недра земли, как кровь, наполняющая тело, принося с собой жизнь, тепло и магические силы разным народам.»