Эпилог

НИКОЛАС

Пятнадцать лет спустя…

Сидя в театре Долби²² в Лос-Анджелесе, рядом со своей королевой, я не мог быть более горд.

Тереза не только подарила мне двух прекрасных детей, но и добилась огромного успеха в своей карьере. Да, я финансировал каждый фильм, который она сняла, но именно ее упорная работа привела нас к этому моменту.

Оскар.

Я бросаю взгляд на свою восхитительную жену и, заметив, как она прерывисто дышит, а ее язычок высовывается, чтобы нервно облизать губы, я поднимаю руку и обнимаю ее за плечи.

Наклоняясь ближе, я шепчу:

— У тебя все получится, kardiá mou. Никто не заслуживает этого больше, чем ты.

Она благодарно улыбается мне.

— Я бы не смогла сделать это без тебя.

— Это режиссер… — начинает Джулианна Спаркс, лучшая актриса прошлого года, и тут же Тесс хватает меня за бедро, впиваясь ногтями до крови. — чей творческий подход запечатлен в каждом кадре. — Раздаются аплодисменты, которые в театре звучат почти оглушительно. Джулианна с изяществом ждет, затем продолжает. — Именно режиссер неустанно работает со съемочной группой над созданием истории, в которой мы можем потеряться. Именно режиссерское видение превращает обычный фильм в шедевр.

— О Боже, — шепчет Тесс рядом со мной, ее голос напряжен от волнения. — Меня сейчас стошнит.

— Нет, не стошнит. Ты справишься, — пытаюсь я подбодрить ее. Камера фокусируется на Тесс, и я инстинктивно прижимаю ее к себе крепче. — Улыбнись, kardiá mou.

Честно говоря, похоже, будто ей больно, и я начинаю беспокоиться, что ее действительно сейчас вырвет.

— Дыши глубже, детка, — приказываю я, чтобы она могла набрать немного воздуха в легкие. — Ты надрывала задницу ради этого момента, и тебя точно не стошнит на церемонии вручения "Оскара".

— Каждый из этих четырех режиссеров за последний год создал свои собственные шедевры. Вот номинанты на звание лучшего режиссера.

— Николас, — шепчет Тесс, ее ногти еще глубже впиваются в мое бедро.

Я прижимаюсь губами к ее виску и закрываю глаза, отдавая ей все свои силы.

На экране появляется первый номинант.

— Нолан Прайс. Свет покинул твои глаза. — Объявляются еще два номинанта, а затем. — Тереза Статулис. Diávolos²³.

Уголки моего рта приподнимаются, потому что мало кто знает, что фильм основан на моей жизни в качестве главы мафии и носит название Дьявол.

Джулианна лучезарно улыбается, начиная вскрывать конверт.

— И Оскар достается…

Время, блять, останавливается, и каждый мускул в моем теле напрягается.

— Терезе Статулис.

Тесс не двигается, и, когда камера направлена на нас, я поднимаю ее на ноги и заключаю в объятия.

— Что? — шепчет она в полном шоке.

— Ты победила, детка. — Я крепко целую ее в приоткрытые губы. — Иди получи свой Оскар!

‘Это вторая номинация Терезы Статулис и ее первая победа на “Оскаре”,’ — раздается голос, наполняющий зал, сливающийся с громкими аплодисментами.

Я подталкиваю Тесс к проходу.

— Просто выйди на сцену и улыбнись. У тебя все получится.

Похожая на видение, одетая в бледно-голубое переливающееся платье, любовь всей моей жизни поднимается по лестнице на сцену, слезы угрожают захлестнуть ее.

С гордостью, переполняющей каждую клеточку моего существа, я аплодирую невероятному созданию, которое я называю своей женой, когда она сжимает в руке свой первый "Оскар".

Это моя девочка.

Как только зрители рассаживаются по своим местам, Тесс издает нервный смешок.

— Я… я. — Она делает шаг назад, и я наблюдаю, как она пытается восстановить контроль над своими эмоциями.

Глубокий вдох, детка.

Проходит три секунды, затем моя королева поднимает подбородок, подходит к микрофону и улыбается той сверкающей улыбкой, которая украла мое сердце.

— Спасибо Академии, всем присутствующим в этом зале и другим невероятным номинантам. — Она делает глубокий вдох, нервы угрожают стереть улыбку с ее лица. — Спасибо фантастической команде, которая неустанно работала, чтобы воплотить Diávolos в жизнь. — Взгляд Тесс ищет мой, и как только наши взгляды встречаются, она качает головой, все еще не в силах поверить, что выиграла. — В основном, спасибо моему собственному дьяволу. Мой муж в одиночку вырастил двух наших прекрасных детей, что позволило мне осуществить свои мечты. — Она посылает мне воздушный поцелуй, мое сердце переполняется любовью и гордостью, затем она поднимает "Оскар". — Это для тебя, потому что ты был моим самым большим поклонником. — Ее улыбка становится ярче. — Ты финансировал каждый фильм, к созданию которого я стремилась всем сердцем. Кстати, спасибо за это. — Все присутствующие смеются, давая нам с Тесс время просто смотреть друг на друга.

Как только все снова стихает, Тесс заканчивает словами:

— Я люблю тебя, Николас. Отныне и навсегда.

Несмотря ни на что, детка.

Конец.