«Фургон.»

Куинн огляделась, пока не заметила фургон почти в углу парковки. Он был белым, его боковая дверца уже была открыта и ждала. Она молча подошла к нему и начала забираться вместе с Джетом, но остановилась с поднятой ногой, когда увидела, что с другой стороны машины есть боковая дверь. Она тоже была широко открыта, как и боковая дверь чего-то похожего на черный фургон, припаркованного рядом с этим.

— На колени и двигайся, — приказал мужчина позади нее, прижимая дротик к ее спине.

Руки Куинн сжались вокруг Джета, но она убрала ногу и встала внутрь на одно колено, затем другое и пересекла фургон на коленях, когда Цзыин вошел и закрыл дверь.

«Двигайся», — сказал ее похититель, когда она замешкалась у второй двери, а затем рявкнул: «Быстрее».

Куинн перешла из одного фургона в другой на коленях, а затем ахнула, когда ее внезапно толкнули и заставили растянуться с Джетом на плече. Отпустив его, она перевернулась на бок и с опаской наблюдала, как Цзыин последовал за ней внутрь и быстро закрыл боковую дверь белого фургона. Затем он захлопнул дверцу фургона, в котором они находились, прежде чем повернуться и сосредоточенно посмотреть в окно на предыдуший фургон.

Куинн услышала, как завелся двигатель, а затем Цзыин присел на корточки и почти скрылся из виду, когда звук двигателя начал удаляться. Белый фургон уезжал. По крайней мере, так она думала. На самом деле она не могла видеть фургон, даже его верх; окна этого фургона были внутри такими же черными, как и снаружи. На самом деле Куинн не понимала, почему Цзыин старается держаться подальше от окон. Она была уверена, что никто не сможет увидеть его снаружи, если только он не беспокоился о том, что металлический блеск в его глазах смогут увидеть сквозь затемненные окна. Она предположила, что это возможно. Они имели тенденцию светиться в темноте, а в задней части фургона было темно.

Цзыин внезапно повернулся к ней, и догадки Куинн умерли, пока она с опаской ждала и осознавала, что, возможно, у нее проблемы. Эта штука с двумя фургонами была действительно очень умной, и она немного волновалась, что люди Люциана могли попасться на эту удочку и теперь будут следовать за белым фургоном, совершенно не подозревая, что она и Джет были в черном фургоне, припаркованном рядом с ним.

«Они преследуют белый фургон», — объявил Цзыин с натянутой улыбкой. «Ма Юань будет удивлен, обнаружив, что Люциана Аржено так легко обмануть, и похвалит нас за это».

«Кто это?» — спросила Куинн, пытаясь принять сидячее положение, но замерла наполовину, когда ярость отразилась на лице мужчины.

— Он наш лидер и глава «Медного круга», — холодно сказал Цзыин.

— Я не хотела вас обидеть, — осторожно пробормотала она. «Я думала, что Ма — это прозвище вроде Ма Кеттл или что-то в этом роде».

— Ты слишком долго была вдали от Китая, — прорычал он с отвращением. «Ма — его фамилия. Это означает лошадь. Юань означает серебро».

— Значит, он Серебряный Конь. Она кивнула, подумав, что у Юань Ма, вероятно, было серебро в глазах, как у Аржено.

— Да, — сказал Цзыин, доказывая, что следит за ее мыслями. «Но это Ма Юань, а не Юань Ма. Не

обесчещивай

его, изменив его имя».

«Я не хотела опозорить его. В Америке имя стоит на первом месте, а фамилия на втором. Для меня естественно расположить их в таком порядке».

— Тогда даже не думай, как его зовут, — отрезал он.

Куинн пожала плечами, на самом деле ей было все равно. Она больше беспокоилась о Джете, и теперь ее взгляд вернулся к нему.

«Не волнуйся за своего смертного любовника. Он уже мертв. Доза наркотиков, необходимая для выведения из строя бессмертного, смертельна для смертного. Я удивлен, что его сердце еще не остановилось».

Любовник, любовник, любовник, снова и снова думала Куинн, пытаясь не думать о том, что Джет больше не смертен. В конце концов, этот туз в рукаве вполне может их спасти. . если он вовремя очнется от воздействия наркотика. Но это было то, о чем она старалась не думать и действительно боролась с этим. Она с тревогой взглянула на Цзыина и увидела, что он перебрался на перенее сиденье и разговаривает с кем-то на водительском месте. Как только она заметила это, двое мужчин поменялись местами, водитель соскользнул с сиденья и взял дротик, а Цзыин занял его место.

Куинн резко вздохнула, когда узнала в приближающемся к ней мужчине Юнь Сяна. Она напряглась, ожидая, когда начнется крик в ее голове, потому что ее последняя консультация с Мэри заставила ее понять, что крик, который она слышала, когда впервые увидела его, был обрывком воспоминаний о той ночи, когда ее семья была убита., а не реальность. Но в этот раз ничего не было. Подумав, что это хороший знак, она медленно выдохнула и с противоречивыми эмоциями наблюдала за его приближением. Часть ее была в ярости и полна отвращения к чудовищу, возглавлявшему банду, пытавшую и убившую ее отчима, мать и кузину. Но другая часть успокоилась. Он был для нее возможным спутником жизни, поэтому, по-видимому, не смог бы стоять в стороне и смотреть, как ее убивают. По крайней мере, если то, что сказали Маргарита и остальные, было правдой.

Едва она подумала об этом, как он поднял дротик и выстрелил в нее. Куинн удивленно моргнула, а затем опустила голову, чтобы посмотреть на дротик, теперь торчащий из ее груди, когда она медленно опустилась обратно на пол. Она была без сознания, прежде чем легла на него.

Джету казалось, что он просыпается постепенно. Его разум был первым, что заработало, и он стал осознавать запахи, звуки и движение вокруг себя, но не мог открыть глаза или что-либо пошевелить. Не имея другого выбора, он лежал неподвижно, пытаясь понять, где он и что происходит. Последнее, что он помнил, это то, как он вышел из мужского туалета и постучал в дверь женского туалета, чтобы Куинн знала, что он готов вернуться к столу, когда она будет готова. Он уже собирался подойти к стене рядом с дверью и опереться на нее, ожидая ее, когда кто-то ударил его в спину. По крайней мере, так показалось.

Джет попытался повернуться, чтобы посмотреть, что произошло, но не смог; его мышцы не слушались его. На самом деле, он начал раскачиваться на внезапно задрожавших ногах, когда дверь дамской комнаты открылась и появилась Куинн. Последнее, что он помнил, была ее улыбка, прежде чем он упал на нее. Теперь он лежал на твердой поверхности, его тело было согнуто почти пополам, а его ухо и щека были прижаты к холодному металлу, который, казалось, слегка вибрировал. Единственным звуком, который он мог слышать, был гул двигателя.

Он снова попытался открыть глаза и испытал облегчение, когда на этот раз получилось, слегка приоткрылись и снова закрылись. Это было немного, но это было лучше, чем вообще не открывать их. Это также дало ему надежду, что то, что вызвало его паралич, или что бы это ни было, исчезает. Он подождал еще мгновение, просто прислушиваясь, а затем снова попытался открыть глаза. Инстинкт подсказывал ему, что он только пытается открыть их до щелей. Он справился с подвигом и взял все, что мог, из своего окружения.

Он лежал на заднем сиденье того, что показалось ему фургоном, а рядом с ним лежала Куинн с дротиком в груди. Сжав рот, он попытался посмотреть в сторону передней части машины, чтобы увидеть, кто это был: Цзыин Лян или Юнь Сян, но его голова не двигалась.

Тем не менее, сказал он себе, а затем перестал думать и сосредоточился на том, чтобы слушать, как фургон замедляется. Его тело немного скользнуло к одной стене, когда они повернули, а затем они поехали по какой-то чрезвычайно неровной земле или изрытой выбоинами подъездной дороге. Длинная дорога, подумал он через пару мгновений, или, может быть, очень плохая проселочная дорога. А потом фургон остановился, и он услышал, как открылись двери. Джет закрыл глаза как раз перед тем, как услышал, как открылась боковая дверь и кто-то сказал: «Хватай смертного и неси его внутрь».

«Зачем? Он мертв или скоро умрет.

— Потому что я хочу, чтобы она его видела. Его потеря добавит ей боли, пока мы пытаем ее, — сказал первый мужчина. «И она должна страдать за то, что сделала с Цин».

Джет не был уверен, может ли выражение его лица выдать его, но сосредоточился на том, чтобы убедиться, что это не так, когда кто-то схватил его за руку и потащил по ребристому полу фургона, а затем с ворчанием перекинул через плечо.