Да-да, именно так написано в книге, английскими буквами по-русски — душегубс.