Глава 62
Двенадцать лет спустя
12 лет спустя. «СкайРест», Йоханнесбург, 2036
Зак слышит, как Гаэлин зовет его по имени. Он заканчивает расчесывать свои волосы цвета соли с перцем и втирает в них немного геля для укладки. Использует растворимые стерильные салфетки с логотипом «СкайРест», чтобы вытереть руки перед тем, как выйти в коридор резиденции. Когда он достигает открытой двери пустой комнаты, Гаэлин приветствует его широкой улыбкой и жестом показывает на нового резидента.
— Зак, — говорит она, — это Дэвид.
Зак кивает мужчине.
— Дэвид, Закери один из наших самых опытных резидентов. Если у вас есть вопросы, задавайте ему. Он поможет вам осмотреться.
Мужчины измеряют друг друга взглядами.
— Хорошо! — произносит Гаэлин, которая, похоже, совсем не постарела с того дня, когда Зак сюда прибыл. — Моя работа здесь окончена. Позовите меня, если вам что-нибудь понадобится.
Зак дергает подбородком в сторону новичка.
— Давай возьмем по сандвичу, пока не вернулась толпа.
Дэвид смотрит, как Зак поедает свой шамвич с выражением лица, которое можно описать только как полнейшее отвращение.
— Давай, — говорит Зак. — Поешь что-нибудь. Тебе нужны силы. Здесь много работы.
— Какой работы? — спрашивает мужчина.
— Разной, — отвечает Зак, вытирая губы салфеткой из рисовой бумаги. — Чтобы было интересно. Выполняешь свой лимит, получаешь награду.
— А потом тебя повышают? — спрашивает он.
— Возвышают. Да.
— Я попаду наверх?
— Ага, — отвечает Зак. — Усердно трудись и поднимешься по лестнице.
— И сколько времени на это надо? Как давно ты здесь?
Он смотрит на лацкан Зака, на котором есть все полоски, кроме одной.
Зак пожимает плечами. Эти молокососы всегда так нервничают.
— Двенадцать лет, — отвечает Спад.
— Что?
Дэвид оглядывается. Другие резиденты заходят: грязные, покрытые потом. Они плетутся в душ. Спад вытирает рукой пот со лба.
— Зак здесь уже двенадцать лет.
— В самом деле? — спрашивает Зак. Ощущается странным клеить цифру ко времени, которое он провел здесь.
— Я здесь уже шестнадцать лет. Я начал вести календарь сразу по приезду. Единственное, что имеет значение — эти детки, — он постукивает по своему лацкану.
Дэвид бросает взгляд на рубашку Спада и сдерживает слезы. Через шестнадцать лет, у Спада всего восемь полосок из двенадцати.
— Выше нос, молокосос, — говорит Зак, сминая салфетку и бросая ее в урну. — С тобой все будет в порядке.