‘Да, конечно, это так. Франклин кивнула, и Кросс на мгновение отвлекся от того, как сексуально она выглядела, сдвинув очки на переносицу. Он попытался мысленно вернуться к тому, что она говорила.
"Нигерийская добыча нефти может упасть до пяти миллионов баррелей в день из-за террористической и преступной деятельности. Как я уверен, вы знаете, там регулярно происходят нападения на инфраструктуру нефтяной промышленности. Существует также серьезная проблема с "бункеровкой". Это местное название для того, чтобы перерезать трубу и украсть нефть, которую она перевозит, что-то вроде перекачки газа из автомобиля, но в гораздо большем масштабе. Добавьте к этому ожесточенный религиозный конфликт между мусульманским и христианским населением и присутствие мощных террористических группировок, таких как "Боко Харам", и вы увидите, что опасность крупномасштабных гражданских беспорядков в Нигерии чрезвычайно высока. На самом деле неудивительно, что некоторые крупные нефтяные компании либо уже отказались от своих нигерийских операций, либо всерьез подумывают об этом.’
‘Значит, то же самое может произойти и в Анголе?’
‘Не так легко, по целому ряду причин, - ответила Бобби Франклин. "Ангола была раздираема войной более сорока лет: сначала борьба за независимость против португальцев, которая закончилась с обретением независимости в 1975 году, а затем гражданская война, которая не закончилась до 2002 года, убив около полутора миллионов ангольцев. Правящая партия МПЛА находится у власти с момента обретения независимости, а президент Жозе Эдуарду душ Сантуш занимает свой пост с 1979 года.’
‘Должно быть, он очень популярен, - сказал Кросс.
Франклин подхватила его сарказм и побежала дальше. - Вы же знаете, как это бывает: у африканских лидеров есть способ оставаться на своем посту гораздо дольше, чем у среднестатистического западного лидера. На последних выборах МПЛА получила семьдесят два процента голосов и сто семьдесят пять из двухсот двадцати мест в парламенте. Люди в Анголе просто не могут насытиться ими.’
‘Это потому, что МПЛА делает такую потрясающую работу, давая им деньги, еду и электричество.’
- А может быть, потому, что выборы далеки от честных и правительство тратит на оборону большую часть своего бюджета, чем любое другое государство в Африке к югу от Сахары. И военного переворота тоже не будет, потому что президент душ Сантуш возглавляет Вооруженные силы. Нет никакого религиозного измерения, о котором можно было бы беспокоиться, потому что, прямо скажем, Ислам не является проблемой в Анголе. Чуть больше половины населения - христиане, остальные придерживаются традиционных африканских религий.’
Значит, в Анголе относительно спокойно?’
‘В наши дни, конечно, и еще одно преимущество, которое вы имеете, работая там, заключается в том, что ваши установки находятся далеко в море. Многие нигерийцы находятся в водах дельты Нигера, гораздо ближе к материку, так что им чертовски легче атаковать плохих парней.’
Кросс нахмурился. Ему было сказано ожидать предупреждения, но все, что он получил, было хорошей новостью. ‘Так в чем же проблема?’
‘Я уж думала, ты никогда не спросишь, - сказала Франклин.
Ты ведь классный оператор, правда? - подумал Кросс, все больше злясь на себя за то, что не сел в самолет до Вашингтона и не провел встречу лично. Но теперь она снова заговорила. - Видите ли, есть еще одно последнее похмелье после Гражданской войны: провинция Кабинда. Он отделен от остальной части Анголы узкой полосой территории, которая соединяет Демократическую Республику Конго с Атлантическим океаном. В Кабинде все еще существует повстанческое движение, которое называет себя – подождите – ка – “Фронтом освобождения анклава Кабинда-Форсас Армадас де Кабинда”, или сокращенно ФЛЕК-ФАК.’
‘Меня так и подмывает поставить еще одну гласную между буквами “Ф” и “с”.’
Франклин рассмеялась восхитительно женственным смехом, который привел Кросса в восторг. Попался! - торжествующе подумал он.
Аналитик Госдепартамента быстро восстановил свое профессиональное самообладание. - У повстанцев есть отделения в Париже и в Пуэнт-Нуаре, то есть в Республике Конго ...
‘Но это совсем не то же самое, что Демократическая Республика Конго, - перебил ее Кросс.
‘Именно. Республика гораздо меньше и раньше управлялась французами. Демократическая Республика является огромной и раньше управлялась бельгийцами. Кабинда втиснулся между ними двумя. Но вот в чем дело: почти половина всей ангольской нефти находится в том, что было бы территориальными водами Кабинды, если бы она когда-либо была независимым государством. А все население Кабинды составляет менее четырехсот тысяч человек. Так что потенциально это может быть очень, очень богатая маленькая территория.’
- Похоже, это место стоит того, чтобы за него драться, - сказал Кросс.
‘Ты все понял. Итак, насколько близко вы были вовлечены в нефтяные операции Бэннока в Анголе?’
‘Совсем не близко. Моя жена, Хейзел Бэннок Кросс, погибла в прошлом году. Она умерла, рожая нашу дочь. Как вы можете себе представить, у меня были и другие проблемы.’
‘Я все прекрасно понимаю. Я очень сожалею о вашей потере’ - сказала Франклин таким тоном, как будто она действительно это имела в виду.
‘Спасибо. Итак, вы собирались поговорить об ангольских операциях Бэннока?’
‘Действительно. Видите ли, месторождение Магна Гранде, где ваши коллеги только что добыли нефть, на самом деле находится в водах Кабиндана, и оно добавит более десяти процентов к ежедневной добыче нефти Кабинды. А так все эти деньги идут в Анголу. Но если бы Кабинда была независимой, то такие поля, как Магна Гранде, сделали бы эту гипотетическую маленькую нацию еще богаче. Наша озабоченность в Госдепартаменте заключается в следующем: рано или поздно кто-то поймет, что поддержка повстанцев в Кабинде в обмен на долю будущих нефтяных доходов может быть очень разумной инвестицией. Кабинда уязвима, потому что она очень маленькая. Вы могли бы поместить его в штат Техас в девяносто раз больше. Выражаясь британскими терминами, это примерно такой же размер вашего графства Северный Йоркшир.’
‘Так что, в отличие от Ирака или Афганистана, это не такая уж большая территория, которую может захватить или удержать армия.’
‘Именно. А поскольку она отделена от остальной Анголы, единственный способ, которым ангольцы могут доставить людей и припасы в Кабинду, - это переправить их через конголезское воздушное пространство или доставить на побережье. Что затруднило бы президенту душ Сантушу откликнуться на предложение о поглощении. Национальные военно-воздушные силы Анголы располагают максимум пятью российскими транспортными самолетами типа "Ильюшин-76", хотя мы сомневаемся, что более двух-трех из них в настоящее время пригодны для полетов.’
‘Я знаю эту откровенность’ - сказал Кросс. - Советские войска использовали их в качестве основных транспортных средств в Афганистане. Типичный русский комплект: простой, но жесткий. Легко попасть ракетами и пушками, но чертовски трудно сбить.’
‘Но если вы лидер Кабинданских повстанцев, вам достаточно сбить несколько самолетов, и ангольцы окажутся в дураках, - заметила Франклин. ‘А если у вас есть мощная поддержка, то кто может сказать, что у вас не будет ракет лучше тех, что мы давали талибам в свое время?’
‘Вы говорите так, как будто США возвращаются к финансированию операций повстанцев.’
‘Нет, это не так, и уж точно не этот. Но скоро могут появиться и другие люди, потому что ФЛЕК-ФАК только что обзавелся новым крутым лидером по имени Матеус да Кунья. Он португальского происхождения, но родился в Париже, Франция, двадцать восьмого марта 1987 года. Его отец, Пауло да Кунья, отправился туда в изгнание вместе с другими лидерами Кабинданских повстанцев. Его мать, Сесиль Дюшен да Кунья, француженка. Вся ее семья - богатые интеллектуалы левого толка. Très chic, но très communiste, если вы понимаете, что я имею в виду.’
- Типичные чертовы лягушки!- фыркнул Кросс.
- Это типично для британца, - парировала Франклин.
- Типичный кениец, если вы не возражаете.’
Франклин озадаченно нахмурила брови. ‘Знаешь, мне, афроамериканцу, немного странно разговаривать с тобой, белым англосаксонским протестантом, и вдруг я задаюсь вопросом: Неужели он больше африканец, чем я?’
‘Вполне возможно, - ответил Кросс. ‘А может быть, мы оба больше африканцы, чем Месье Матеус да Кунья. Расскажите мне о нем.’
‘Ну, у него было самое элитное образование, какое только может получить французский гражданин. Он получил степень бакалавра в парижском Институте политических исследований, а затем получил степень магистра в Национальной Школе управления в Страсбурге.’
- Это совсем не то, что все революционеры, получившие образование в Лондонской Школе Экономики.’
‘Да, и в результате получается, что у этого парня есть связи. Он-часть истеблишмента Франции и Европейского Союза. Он знает, как вести себя в самых шикарных салонах Парижа. И он активно ищет людей, чтобы инвестировать в Кабинду. Он очень ловок, очень убедителен. Он никогда даже не предполагает, что его инвесторы действительно платят за то, чтобы помочь ему выиграть войну. Он просто описывает неиспользованный потенциал этого карманного кусочка Африки. Его любимая линия заключается в том, что Кабинда может быть африканским Дубаем: безналоговая игровая площадка, финансируемая нефтью, окаймленная пляжами и греющаяся под тропическим солнцем.’
‘Ты говоришь, как один из его продавцов.’
- Все что угодно, только не это! Я хочу сказать, что Матеус да Кунья решил сделать то, что его отец никогда не мог сделать, и создать независимую Кабинду.’