ГЛАВА 4
Данте
Ни Фрэнсис, ни Сеселия ни словом не обмолвились о моем долгом отсутствии за обеденным столом в пятницу вечером. Вивиан не упомянула о нашей небольшой беседе в офисе, и я вернулся в Нью-Йорк неудовлетворенным и взвинченным.
Я мог бы сжечь особняк Лау дотла одним щелчком зажигалки.
К сожалению, это привело бы власти прямо к моему порогу. Поджог был вреден для бизнеса, и я никогда не опускался до убийства... пока. Но определенные люди каждый день искушали меня переступить черту, с одним из которых я случайно оказался в одной крови.
— Что за срочность? — Лука ссутулился в кресле напротив моего, зевая. — Я только что с самолета. Дай парню время поспать.
— Судя по светским страницам, ты не спал последний месяц.
Вместо этого он отрывался по всему миру. Миконос в один день, Ибица в другой. Последней его остановкой было Монако, где он проиграл пятьдесят тысяч за покерным столом.
— Именно. — Он снова зевнул. — Вот почему мне нужен сон.
Моя челюсть затвердела.
Лука был на пять лет моложе меня, но вел себя так, будто ему двадцать один, а не тридцать один.
Если бы он не был моим братом, я бы оборвал его без колебаний, особенно учитывая то дерьмо, в котором я оказался благодаря ему.
— Разве тебе не интересно, почему я позвал тебя сюда?
Лука пожал плечами, не обращая внимания на бурю, разразившуюся под моим спокойствием.
— Ты соскучился по своему братишке?
— Не совсем. — Я достал из ящика стола папку из манилы и положил ее на стол между нами. — Открой ее.
Он странно посмотрел на меня, но согласился. Я не сводил взгляда с его лица, пока он перелистывал фотографии, сначала медленно, потом все быстрее, по мере того, как нарастала паника.
Когда он наконец поднял голову, я почувствовал мрачное удовлетворение: его лицо было на несколько тонов бледнее, чем когда он вошел.
По крайней мере, он понял, что поставлено на карту.
— Ты знаешь, кто женщина на этих фотографиях? — спросил я.
Лука с трудом сглотнул.
— Мария Романо. — Я постучал пальцем по фотографии на вершине стопки. — Племянница мафиози Габриэле Романо. Двадцать семь лет, вдова, зеница ока своего дяди. Имя должно быть знакомым, учитывая, что ты трахал ее перед отъездом в Европу, о чем свидетельствуют эти фотографии.
Руки моего брата сжались в кулаки.
— Как ты...
— Это не тот вопрос, Лука. Правильный вопрос — какой гроб ты хотел бы видеть на своих похоронах, потому что это то, что я должен буду спланировать, если Романо когда-нибудь узнает об этом!
Буря разразилась на середине моего предложения, подгоняемая неделями копившейся яростью и разочарованием.
Лука попятился назад в своем кресле, когда я отодвинул стул и встал, мое тело вибрировало от его идиотизма.
— Принцесса мафии? Ты что, блядь, издеваешься? — Я смахнул папку со стола одним яростным движением, выбив из нее стеклянное пресс-папье. Стекло разбилось с оглушительным треском, а фотографии разлетелись по полу.
Лука вздрогнул.
— В своей жизни ты наделал много глупостей, но это должно быть лучшим вариантом, — прорычал я. — Ты знаешь, что Романо сделает с тобой, если узнает? Он бы выпотрошил тебя, как рыбу, самым медленным и болезненным способом. Никакие деньги тебя не спасут. Он повесит твое тело на чертовой эстакаде в качестве предупреждения — если вообще останется тело после того, как он с тобой расправится!
Последний парень, который тронул женщину из семьи Романо без его разрешения, закончил тем, что ему отрезали член и вышибли мозги в его спальне.
Этот парень всего лишь поцеловал кузину Романо в щеку. Ходили слухи, что мафиози даже не любил своего кузена.
Если бы он узнал, что Лука спит с его любимой племянницей? Мой брат стал бы молить о смерти.
Кожа Луки приобрела тошнотворный зеленый оттенок.
— Ты не...
— О чем, черт возьми, ты думал? Как, черт возьми, ты вообще с ней познакомился?
Романо были известны своей замкнутостью. Габриэле крепко держал своих людей под контролем, и они редко выходили за пределы своих семейных владений.
— Мы встретились в баре. Мы недолго разговаривали, но нам понравилось, и мы обменялись номерами. — Лука говорил быстро, словно боялся, что я нападу, если он остановится. — Теперь, когда она овдовела, на нее не так много смотрят, но, клянусь, я не знал, кто она такая, пока мы не переспали. Она сказала мне, что ее отец занимается строительством.
У меня на виске за пульсировала жилка. — Он занимается строительством.
Наряду с ночными клубами, ресторанами и дюжиной других прикрытий для его грязного бизнеса.
Если бы это был кто-то другой, а не Романо, я бы отменил угрозу Фрэнсиса, заплатив ему или заключив взаимовыгодную сделку.
Но в отличие от некоторых бизнесменов, которые были достаточно недальновидны, чтобы впутаться в преступный мир, я не связывался с мафией. Попав туда, выбраться оттуда можно было только в гробу, а я скорее подожгу себя, чем добровольно поставлю себя в положение, когда мне придется отвечать перед кем-то другим.
Фрэнсис хотел получить то, что могла принести ему моя фамилия. Романо? Он хотел бы получить все до последнего доллара и капли крови, даже после того, как он перерезал горло моему брату.
— Я знаю, что это плохо, но ты не понимаешь, — сказал Лука, выражение его лица было измученным. — Я люблю ее.
На меня снизошло ужасное спокойствие. — Ты любишь ее.
— Да. — Его лицо смягчилось. — Она невероятная. Красивая, умная...
— Ты любишь ее, но последние две недели ты трахал все, что движется.
— Я не трахал. — Лука стал ярко-красным. — Это был поступок для поддержания моей репутации, понимаешь? Мне пришлось ненадолго уехать, потому что ее двоюродный брат сбежал, а ее дядя расправился со всей семьей, но мы были осторожны.
Я никогда не был так близок к убийству члена семьи.
— Видимо, недостаточно осторожны. — фыркнул я, заработав еще одно вздрагивание.
Я сделал глубокий вдох и подождал, пока взрывная ярость пройдет, прежде чем сесть, медленно и осознанно, чтобы не потянуться через стол и не задушить своего единственного брата. — Ты хочешь знать, как я получил эти фотографии, Лука?
Он открыл рот, потом закрыл его и покачал головой.
— Две недели назад Фрэнсис Лау вошел в мой кабинет и бросил их мне на стол. По совпадению, он был в городе раньше и видел тебя с Марией. Он узнал вас обоих и приставил к вам хвост. Как только он получил то, что ему было нужно, он пришел, чтобы заключить сделку. — Тонкая улыбка коснулась моих губ. — Хочешь угадать, каковы условия сделки?
Лука снова покачал головой.
— Я женюсь на его дочери, а он будет держать доказательства при себе. Если я этого не сделаю, он отправит фотографии Романо, и ты умрешь.
У меня была отличная частная охрана. Они были хорошо обучены, профессиональны и достаточно морально гибки, чтобы справиться с нарушителями таким образом, чтобы отговорить будущих злоумышленников от посягательств на мою жизнь.
Однако есть разница между безопасностью и наказанием и войной с гребаной мафией.
Глаза Луки расширились.
— Черт. — Он провел рукой по лицу. — Данте, я...
— Не говори больше ни слова. Вот что ты сделаешь. — Я пристально посмотрел на него. — Ты прекратишь все контакты с Марией, немедленно. Мне плевать, если она твоя единственная настоящая половинка и ты никогда больше не найдешь любовь после нее. С этого момента она для тебя не существует. Ты не будешь видеть, говорить или иным образом общаться с ней. Если ты это сделаешь, я заморожу все твои счета и внесу в черный список всех, кто помогает тебе финансово.
Наш дедушка знал о диких привычках Луки к тратам и оставил мне полный контроль над компанией и семейными финансами в своем завещании. Попасть в мой черный список означало попасть в черный список всех в нашем кругу общения, и даже друзья—идиоты Луки не были настолько глупы, чтобы рисковать этим.
— Я также сокращаю твое ежемесячное пособие вдвое, пока ты не докажешь, что способен делать лучший выбор.
— Что? — взорвался Лука. — Ты не можешь...
— Прервешь меня еще раз, и оно будет сокращено до нуля, — ледяным тоном сказал я. Он замолчал, выражение его лица стало мятежным. — Ты заработаешь оставшуюся половину денег, устроившись на работу в один из наших магазинов, где с тобой будут обращаться как с любым другим сотрудником. Никаких особых привилегий, никакой выпивки или траха на рабочем месте, никакого ухода на обед и возвращения через два часа. Если ты будешь халтурить, тебя полностью сократят. Понятно?
После долгого молчания он сжал губы в тонкую линию и коротко кивнул.
— Хорошо. А теперь убирайся из моего кабинета.
Если бы мне пришлось смотреть на него еще минуту, я мог бы сделать что-то , о чем потом пожалел бы.
Должно быть, он почувствовал надвигающуюся опасность, потому что без лишних слов встал и направился к выходу.
— А, Лука? — Я остановил его, прежде чем он открыл дверь. — Если я узнаю, что ты нарушил мои правила и снова связался с Марией, я убью тебя сам.
Мой кулак врезался ему в живот, сильно и точно. Мой первый удар за эту ночь.
Адреналин забурлил во мне, когда Кай хрюкнул от удара. Любой другой на его месте споткнулся и получил бы удар под дых, но, как и подобает Каю, он лишь на несколько секунд приостановился, прежде чем отряхнуться.
— Ты выглядишь расстроенным, — сказал он, парируя удар левой. Я уклонился от него с миллиметровым запасом. — Плохой день на работе?
Несмотря на прямой удар, который он только что получил, в его вопросе промелькнула нотка веселья.
— Что-то вроде этого.
Пот стекал по моему лбу и покрывал спину, пока я отрабатывал свое разочарование на ринге.
После работы я сразу приходил в клуб Вальгалла. Большинство членов клуба предпочитали спа-салон, рестораны или элитный джентльменский клуб, поэтому в боксерский зал редко заходили только мы с Каем.
— Слышал, что сделка с Сантери продвигается, так что это не может быть оно. — Кай едва дышал, несмотря на агрессивность нашего первого раунда. — Может, это не работа. Может быть... — Его выражение лица стало спекулятивным. — Это связано с твоей помолвкой с некой наследницей ювелирного дома.