Бонус # Кейла везут делать татуировку

Декс недовольно скрестил на груди руки и пнул спинку переднего сиденья кроссовками. Он все никак не унимался, продолжая пинать и пинать ее. Он был так зол, что хотелось плакать, но он уже был большим мальчиком. А большие мальчики могли дотянуться до переднего сиденья и пнуть его.

— Декс, прекрати! — предупредил Тони.

— Нет! — крикнул Декс. — Я не хочу, чтобы Кейл был помечен.

— Я знаю, сынок, но так нужно. Ему уже два года, поэтому ему должны сделать татуировку. Таков закон.

— Дурацкий закон! — Декс пнул сильнее, и его лицо запылало. Он хотел, чтобы его младшего брата оставили в покое.

— Декс, я прошу тебя последний раз. Перестань пинать сиденье.

Декс перестал:

— Или ты развернешь машину? — Тони всегда так говорил, когда Декс и Кейл ссорились или же слишком громко болтали в машине.

— Неплохая попытка, малыш, — Тони остановился на красный свет и повернулся, чтобы посмотреть на него. Тони выглядел очень грустным и усталым. — Я тоже не хочу этого, Декс, но иногда нам приходится делать то, чего мы не хотим. Это может быть больно, но это ради будущего Кейла. Он не может остаться незарегистрированным.

— Почему они не могут подождать, пока он вырастет? — спросил Декс, взяв Кейла за руку, пока тот рассказывал ему о льве «Храброе Сердце». Декс не очень хорошо понимал лепет Кейла, отчего постоянно смеялся, потому что Кейл говорил так, словно это был какой-то смешной тайный детский язык. Декс лишь смог разобрать, когда Кейл сказал «Хабс», имея в виду «Храброе Сердце», а «Дек» был Дексом. «Аппа» был папой.

— Это сложно, Декс. Пожалуйста, веди себя прилично, пока мы будем там находиться.

— Почему ты не оставил меня с тетей Данеллой? — Декс недовольно выпятил нижнюю губу. Он не хотел слышать, как плачет Кейл. Он хотел остаться с тетей Данеллой. Она была веселой и всегда готовила ему вкусняшки. А еще она любила называть Тони брюзгой.

— Потому что твоей тете пришлось сегодня работать.

Тони припарковался возле медучреждения, где работали специальные террианские врачи. Кейл размахивал «Храбрым Сердцем», снова и снова выкрикивая имя Декса, чтобы тот посмотрел на него.

Декс улыбнулся Кейлу:

— Давай петь? Да-де-да-де-да-да, инспектор Гаджет. Да-де-да-де-да-да…

— У-у-ху! — пропел Кейл, прежде чем хихикнуть. Это была его любимая часть песни.

Декс засмеялся и пощекотал Кейла, заставляя визжать и извиваться в детском кресле. Тони открыл дверь со стороны Кейла, и Декс отпустил руку младшего брата.

— Аппа! — Кейл ударил Тони по голове «Храбрым Сердцем» и хихикнул.

— Ах вот как, да? — Тони расстегнул ремни безопасности Кейла и пощекотал его под подбородком, там, где он больше всего боялся щекотки, а потом на животе. Рассмеявшись, Тони вытащил Кейла из автокресла и обнял, прежде чем посмотреть на Декса. — Да ладно тебе. Ты ведь хочешь быть рядом с братом, верно?

— Да, — проворчал Декс. Он отстегнул ремень безопасности, вышел и захлопнул за собой дверцу, а затем подошел к Тони, и они вместе направились в здание. Дексу оно не понравилось. Оно выглядело холодным и большим, с пугающе выглядящими террианцами и людьми. Отец сказал даме, что у них назначена встреча. Она поговорила с Тони, и они вышли, чтобы подняться на лифте.

— Ты не собираешься говорить со мной?

Декс покачал головой.

— Тогда хотя бы поговори со своим братом, чтобы он не испугался.

Со вздохом Декс взял Кейла за руку. Его маленький брат уставился на светящиеся кнопки на стене лифта большими серебристыми глазенками.

— Дек! Дек! — он указал на кнопки и весело подпрыгнул на руках у Тони.

— Кнопки, — сказал Декс, указывая на кнопки-застежки на комбинезоне Кейла. — Кнопки.

Кейл сморщил нос:

— Опки.

— Кнопки, — повторил Декс.

Кейл наклонился вперед и указал на кнопки лифта:

— ОПКИ!

— Глупышка, — рассмеялся Декс. Двери открылись, и они вышли в большой белый холл. Рядом с одной из белых дверей висела красочная вывеска с множеством имен. Внутри он был действительно огромным. Родители разговаривали, а дети играли с игрушками на большой игровой площадке.

— Поверните направо, дойдите до конца коридора, а там третья дверь налево.

— Спасибо, — Тони повернулся и взял Декса за руку.

— Нам не придется ждать? — спросил Декс, и его сердце забилось быстрее. Он думал, что они смогут подождать, прежде чем войти. Он не хотел входить.

— Папа…

— Аппа? — Кейл огляделся, нахмурившись.

— Все в порядке, детка. Все в порядке, — Тони поцеловал Кейла в макушку, когда они шли по длинному белому коридору. Дексу показалось, что он слышит детский плач, и он попытался закрыть уши, но Тони держал его за руку. Они вошли в комнату, выкрашенную в яркие цвета, с детенышами животных на стенах.

Крупный террианец в длинном белом халате улыбнулся им:

— А кто этот храбрый мальчик? — спросил доктор, протягивая руку Кейлу. Со стоном Кейл повернулся и уткнулся лицом в шею Тони.

— Он очень застенчивый, — сказал Тони. — Как же мне не хочется этого делать, док.

Доктор вздохнул:

— Как и всем нам, мистер Мэддок. Пожалуйста, посадите его в кресло.

Тони усадил Кейла в маленькое светло-голубое кресло с мягкой подушкой, и глаза Декса расширились.

Он потянул Тони за рубашку:

— А почему у кресла ремни?

— А ты, должно быть, старший брат, — доктор улыбнулся Дексу, и Декс впился в него суровым взглядом.

— Почему у кресла ремни? — сердито спросил Декс.

— Кейл не поймет, что происходит. Это для того, чтобы он не поранился во время процедуры. Ты же не хочешь, чтобы он поранился?

— Нет, я не хочу, чтобы ты его обижал.

— Простите. Он очень прямолинеен.

— Как и большинство детей, — усмехнулся доктор.

Декс наблюдал за всем, что делал доктор. Он смотрел, как террианец застегивает ремни вокруг Кейла, который сидел спокойно и вел себя как хороший мальчик, потому что Кейл всегда вел себя хорошо. Он посмотрел на Тони большими жалобными глазенками, а потом на Декса. Он был напуган.

— Не бойся, — сказал Декс, расхаживая вокруг кресла так, чтобы видеть все, что делал доктор. Мужчина провел по шее Кейла тампоном и взял в руку странную металлическую штуковину, похожую на ручку. Он нажал кнопку на аппарате рядом с креслом, и тот издал жужжащий звук.

— Дек… — нижняя губа Кейла задрожала, и это означало, что он вот-вот заплачет.

Декс только открыл рот, чтобы успокоить его, но доктор в этот момент начал процедуру, и Кейл громко взвизгнул.

— Ты делаешь ему больно!

Декс шагнул вперед, но Тони удержал его. Слезы текли по красным щекам Кейла, а он все кричал и кричал.

— Прекрати! Перестань его мучить!

— Декс, пожалуйста, — умолял Тони срывающимся голосом. — Прошу тебя.

— Нет! Почему ты ничего не делаешь? Он ведь делает больно Кейлу!

Декс оттолкнул Тони, когда доктор убрал ручку от шеи Кейла, чтобы взглянуть на Декса. Рассерженный и испуганный, Декс ударил доктора по лицу.

Доктор вздрогнул и отстранился, прикрывая нос.

— О боже, мне так жаль. Он очень переживает за брата и думает, что вы намеренно делаете ему больно.

— Ему же больно! — заплакал Декс.

— Не стоит, я все понимаю. Почему бы вам не подождать с ним снаружи, а я попрошу медсестер помочь мне. Мы дадим вам знать, когда закончим.

Тони кивнул и вынес брыкающегося и кричащего Декса из кабинета.

— Я не могу его бросить! Ему страшно! — Декс продолжал бороться, пока Тони не встал перед ним на колени с полными глазами слез.

— Послушай…

Декс вытер слезы со щек и икнул. Он крепко скрестил руки на груди и сгорбил плечи, когда Тони притянул его к себе.

— Мне очень жаль, малыш, — он прижал их головы друг к другу и тяжело вздохнул. — Мне тоже больно. Ты же знаешь.

Декс никогда раньше не видел отца плачущим.

— Не плачь, папа. Прости, что я вел себя плохо.

— Нет. Ты хороший мальчик, Декс. Ты очень любишь младшего брата, и я знаю, что ты всегда будешь заботиться о нем. Мне так жаль, что тебе пришлось это видеть. Как мне загладить свою вину?

Декс знал, что Тони беспокоится о нем, что ему плохо. Тони был самым лучшим отцом на свете.

— Можно нам мороженого?

Тони улыбнулся и сел на пол, притянув Декса к себе на колени. Они прижались друг к другу.

— Мы купим мороженое для тебя и твоего брата, а потом ты сможешь вздремнуть на моей кровати со всеми своими мягкими игрушками. Идет?

— Со всеми-превсеми? — спросил Декс.

— Ага, — пообещал Тони.

— Ладно.

Дверь открылась, и появилась медсестра с Кейлом на руках:

— Все готово, мистер Мэддок.

Тони помог Дексу подняться на ноги, прежде чем встать. Кейл все еще плакал, но его голос был хриплым, как будто у него больше не было сил рыдать. Он икнул и потер глаза. Декс держался поближе к Тони. Ему не нравились черные буквы на шее Кейла. Он не знал, что они означают, кроме буквы «Г», которая означала «гепард».

Кейл издал пронзительный крик, который звучал как имя Декса, поэтому Декс взял его за руку. Пока Тони разговаривал с дамой, Декс сказал Кейлу, что они собираются купить мороженое, и он может взять любое, какое захочет. Вскоре они направились к машине. Тони все время молчал.

В кафе Декс выбрал свое любимое мятное мороженое с шоколадной крошкой, которое было огромного размера, а еще со взбитыми сливками, орешками, шоколадным сиропом и дополнительными вишенками. У Тони было маленькое мороженое, а большая часть шоколадного мороженого Кейла была у него на лице.

— Аппа! — позвал Кейл все еще хриплым голосом и протянул Тони ложку мороженого.

— Это мне? — Тони улыбнулся и открыл рот. Кейл промахнулся, и Тони рассмеялся, помогая сыну направить ложку ему в рот.

— М-м-м, как вкусно.

Дексу хотелось снова увидеть улыбку отца. Ему не нравилось, когда Тони грустил:

— Пап?

— Да?

— Не думаю, что нам стоит брать все мягкие игрушки, иначе для тебя не найдется места.

Тони удивленно моргнул:

— Хотите, чтобы я поспал с вами, мальчики?

— Ага! Как тогда, когда я был младше и мне снились плохие сны. Ты оставался со мной, и все плохие сны уходили, — он встал и подошел к Тони, чтобы крепко обнять его.