По выражению лица мамы видно, что она расстроена.

Я встаю, разозлившись на Арта.

— Не обязательно быть таким козлом.

Арт неторопливо окидывает меня взглядом. На его лице написано отвращение.

— Смотрю, из всех, лишь твоей кузине посчастливилось иметь сиськи и задницу. Если обрежешь волосы, то вполне сойдешь за парня.

— Достаточно, Арт, — говорит Рики.

— Даже и близко нет, — парирует Арт.

Я хватаю свой стакан и выплескиваю остатки воды ему в лицо.

— Син, — ругает меня мама.

— Он это заслужил, — отвечаю я.

Я удивляюсь, когда чувствую, что мое лицо обдает холодной водой. Даже если я первая выплеснула на него свой напиток, все равно не ожидала, что он ответит тем же.

Хватаю пригоршню риса и бросаю ее в Арта, но он уворачивается, и все прилипает к стене за его спиной.

Схватив миску со стола, парень тоже набирает полную ладонь еды и запускает ею в меня. Я не такая быстрая, как он, поэтому, в конечном итоге, сегодняшний ужин оказывается на моем лице.

— Seu filho da puta!² — кричу я.

— Око за око, — ухмыляется Арт.

— Арт, иди в свою комнату, — велит ему Рики.

— «Иди в свою комнату»? Смешно, — усмехается он.

— Я серьезно.

Рики приклеивает на лицо свое лучшее суровое выражение.

— Куда я точно пойду, так это за приличной едой, — отвечает Арт.

— Погоди, я могу пойти с тобой и показать все лучшие места, — вставая, предлагает Лайла.

Арт даже не признает присутствие кузины, когда покидает гостиную. Отвергнутая, Лайла опускается на свой стул.

— Отлично сработано, папа. Ты сам пригласил этого ублюдка в наш дом, хотя, насчет цыпленка Марсала он не солгал. Не хочу ранить твои чувства, Мисси, но еда отвратительна.

— Простите, я лучше закажу пиццу, — говорит мама побежденным тоном.

— Пойду приведу себя в порядок, — бормочу я, чувствуя себя глупо.

Что ж, знакомство прошло лучше некуда.

Один-ноль в пользу Арта.