Глава 39 Бугимен

Элль спала, когда почувствовала, что кровать рядом с ней провалилась. Она медленно открыла свой единственный здоровый глаз и увидела силуэт мужчины, которого никогда раньше не встречала. Когда ее глаза привыкли к тусклому больничному освещению, она сосредоточилась на его лице. Он!

Элль открыла рот, чтобы закричать, но его рука закрыла его.

- Ш-ш-ш, я не собираюсь причинять тебе боль. - Его голос был глубоким и без эмоций.

Элль вздохнула, и хотя ее волосы встали дыбом, испугавшись взгляда его сине-зелёных глаз, она кивнула.

Он медленно убрал руку от ее рта.

- Я брат Нерона, Лука. Рад наконец-то с тобой познакомиться.

Элль проглотила комок в горле.

- Как ты сюда попал? - Была середина ночи, и даже друзьям и родственником нужно было дождаться часов приема посещений.

- В самом деле? Это ранит мои чувства.

Какие чувства? Элль знала, что это было глупо: парень явно ходил, куда ему заблагорассудится. Она сомневалась, что это было даже вызовом для него.

Она села в постели, ей не нравилось ощущение, что он смотрит на нее сверху вниз.

- Чего ты хочешь?

Лука пожал плечами.

- Поговорить.

Элль показалось, что он сидит слишком близко к ее телу на маленькой кровати. Было трудно находиться с ним почти на одном уровне глаз: однако она не хотела показывать ему, как на самом деле боится его. Кроме того, ей тоже нужно было кое о чем с ним поговорить.

- Ты не производишь впечатление человека, который любит поговорить.

Каким-то образом его глаза стали еще смертоноснее.

- Я такой, когда это касается моего брата. Ты знала, что он сидел там все это время?

Элль пару раз моргнула.

- Он все еще там? Я велела отцу сказать ему, что со мной все в порядке, и уйти.

Лука положил руку на другую сторону ее бедра и наклонился к ней, заставив Элль отодвинуться от его холодного лица.

- Так ты знала, что он сидел там, ожидая твоего гребаного разрешения?

Элль была напугана до смерти: она должна была признать это, находясь в нескольких дюймах от его лица. Она снова сглотнула и кивнула головой.

- Ты знала, что он потратил целый чертов месяц, выслеживая каждого человека, который хоть пальцем тебя тронул? За день до твоего дня рождения он наконец-то смог избить Себастьяна бейсбольной битой, а потом, держу пари, он наконец позволил себе трахнуть тебя. Он хотел заслужить тебя. Ты когда-нибудь задумывалась о том, как ты сюда попала? Он нашел тебя, блядь, лежащей на полу в школьной уборной, и, глядя на тебя прямо сейчас, я даже не хочу знать, какой последний образ тебя был у него в голове. - Лука наклонился на дюйм ближе. - Так что, я думаю, меньшее, что ты, блядь, могла бы сделать, это позволить ему увидеть тебя.

Она не знала. Элль отрицательно покачала головой.

- В течение трех с половиной лет меня били всегда и везде. Он не спас меня. В течение трех с половиной лет, видя меня каждый день, он не хотел меня. Единственная причина, по которой он заговорил со мной, заключалась в том, что твой отец убил кого-то, и он натравил его на меня. Я сходила с ума, гадая, когда кто-нибудь придет и убьет меня, а Нерон все это время был рядом, решая, жить мне или умереть. Так что, блядь, извини меня, если я не хочу его видеть. - Элль не отрывала от него взгляда, как бы тяжело это ни было.

Губы Луки растянулись в улыбке.

- Я знал, что ты мне понравишься. - Лука попятился от нее, но не убрал руку. - Во-первых, ты никогда бы не умерла. Я не собирался позволять своему отцу прикасаться к тебе, и в глубине души он все равно не собирался этого делать.

Он?

- Что?

- В тот момент, когда я увидел тебя, я знал, что он влюбится в тебя. Знаешь, почему?

Элль медленно покачала головой.

- Ты напоминаешь ему нашу мать. Ты напоминаешь нам всем ее. У тебя ее светлые волосы, только в твоих есть немного розовый оттенок. У тебя большие, любопытные глаза. Ты умна, и, самое главное, ты сильна. Наша мать могла смириться с тем фактом, что она была замужем за мафиози, не говоря уже о том, что он глава. Требуется чертовски много мужества, чтобы иметь дело с состоявшимся человеком, и ты справишься с этим, независимо от того, как высоко поднимется Нерон по этой лестнице.

- Это не имеет значения...

Лука заставил ее замолчать одним взглядом.

- Нерон тяжело воспринял ее смерть. Он винил себя - до сих пор винит себя. Это было так, как если бы он, блядь, застрелил ее сам. Потом появляешься ты, и все повторяется снова и снова. Он винит себя за каждого человека, который когда-либо причинил тебе боль. Он винит себя прямо сейчас, что ты здесь, в больнице. И с тех пор, как ты ушла от него, он ведет себя так, будто, блядь, убил тебя. Ты хочешь, чтобы Нерон снова взялся за что-то подобное? Если ты не смиришься с тем фактом, что Нерон не знал, как сказать тебе, что парень, смерть которого ты увидела, был убит его гребаной семьей, то тогда ты оставишь его, как сделала это мама.

Элль отвернулась от Луки, не в силах больше смотреть на него. То, что он сказал ей, заставило ее почувствовать себя невероятно маленькой.

Лука схватил ее за подбородок, чтобы заставить снова посмотреть на него.

- Нерону лучше увидеться с тобой завтра вечером. Не заставляй меня, блядь, снова приходить к тебе посреди ночи. Ты поняла?

Элль мягко кивнула.

- Да.

Лука убрал руку с ее подбородка.

- Хорошо.

Элль знала, что он собирается уйти, поэтому быстро произнесла эти слова, прежде чем здравомыслящая часть ее разума воспротивилась этому.

- Хлоя сказала мне, что говорила с тобой.

Она поклялась, что заметила намек на эмоции, когда произнесла её имя. Даже когда он говорил о Нероне или их матери, он не показал ни капли эмоций, несмотря на то, что он пришел сюда ради Нерона.

- И что?

Она также могла слышать легкую перемену в его голосе. Она так не думала.

- Держись от нее подальше. - Элль могла бы сразиться с кем угодно за Хлою, даже с бугименом в ее гребаной постели прямо сейчас.

Лука снова наклонился к Элль, снова прямо к её лицу.

- Ты знаешь, с кем ты сейчас разговариваешь, дорогая? Я убивал мужчин и женщин после того, как пытал их в течение нескольких часов. Я младший босс семьи Карузо, и однажды я буду править этим городом.

Элль держалась крепко, как бы сильно не бежали у нее мурашки по коже.

- Мне... мне все равно, кто ты. Оставь ее в покое. Последнее, что ей нужно, - это такой мужчина, как ты.

Лука улыбнулся.

- Я знаю, что ты защищала ее, и что ты не могла оставить ее на произвол судьбы в школе. Расскажи мне, что на самом деле с ней случилось, что заставило тебя каждый день рисковать своей жизнью только для того, чтобы никто не прикоснулся к ней.

Она никогда не расскажет. На этот раз Элль приблизила свое лицо к его лицу.

- Если ты причинишь ей боль, я убью тебя.

Лука быстро схватила ее за лицо и потер подбородок.

- Тебе повезло, что я у тебя в долгу. - Он так же быстро опустил руку и встал. - Помни, дорогая, у тебя есть время до завтрашнего вечера.

Элль смотрела, как он исчезает в тени у нее на глазах. Его ледяной голос прозвучал в ее голове:  "Я у тебя в долгу". Тело Элль задрожало: в результате она снова легла и натянула одеяло на себя. Для чего?

* * *

На следующий день у Элль был полный рабочий день. Ее перевели из отделения интенсивной терапии в палату на четвертом этаже, где было намного тише, а сама палата была в тысячу раз больше. Они сказали, что она хорошо выглядит. Она хорошо ела, хорошо ходила, хорошо разговаривала и самостоятельно ходила в туалет. Ей все еще было больно, но этого и следовало ожидать. Врачи сказали ей, что хотят, чтобы она осталась еще на одну ночь, а потом она будет свободна.

Теперь, когда она вышла из отделения интенсивной терапии, все, наконец, могли свободно навещать ее. Она сразу же велела отцу передать Нерону, что по-прежнему не хочет его видеть, и, к ее удивлению, он с уважением отнесся к ее желанию.

Все пришли навестить ее: Хлоя, Амо, Винсент, Лео и даже Мария вместе со своей семьей. Официально у нее был запас цветов и открыток, а взамен Элль извинилась перед теми, с кем не разговаривала месяцами, за то, что отреклась от них из-за Нерона. Даже несмотря на то, что они помогли скрыть правду.

Когда начало темнеть, она сказала своей семье идти домой, и она просто хотела немного отдохнуть, как и прошлой ночью. Однако Элль не могла успокоиться: она просто сидела в постели, уставившись в пустой экран телевизора.

Элль услышала быстрый стук в дверь, и вошла медсестра.

- Просто совершаю обход на ночь. Как у тебя дела? - Она подошла, чтобы проверить показания приборов.

Элль одарила ее полуулыбкой.

- Я в порядке, спасибо.

- Хорошо, милая. Я могу тебе что-нибудь предложить?

Элль выглянула в окно и увидела только что потемневшее небо. Она сделала глубокий вдох.

- Он все еще там?

Медсестра улыбнулась ей.

- Ты имеешь в виду того красавчика, что был там весь день? - Она похлопала ее по руке. - Так и есть.

Элль сглотнула, в горле у нее внезапно пересохло.

- Ты можешь сказать ему...? - Она замолчала.

Медсестра сжала ее руку.

- Я приведу его для тебя.

Шли минуты, а Элль продолжала смотреть в окно. Она едва слышала, как открылась дверь и шаги приблизились к ее кровати.

- Элль, ты посмотришь на меня?

Она не могла вспомнить, когда в последний раз слышала его голос, когда он в последний раз произносил ее имя. Его голос все еще пел для нее и успокаивал ее душу, даже спустя столько времени.

Элль медленно повернула голову, чтобы он мог посмотреть на нее. Она услышала его тихий вздох, затем его тихое, сдержанное рычание. Затем она сделала то, чего приучила себя не делать. Впервые за несколько месяцев Элль медленно подняла глаза, чтобы посмотреть на него. Несмотря на то, что она могла хорошо видеть только одним глазом, она заметила изменения в Нероне.

Его волосы были длинными, лицо неряшливым, а темные круги под глазами говорили о том, что невозможно было сказать, когда он спал в последний раз. Она никогда не видела Нерона менее безупречным, но прямо сейчас он выглядел так, как будто на нем была та же одежда, в которой он был, когда она приехала сюда.