Глава 5

Кэсси

- Соседушка, - зовёт Сейбл, поющим голосом.

Я выхожу из своей комнаты, вытаскивая из уха один  наушник.

- Сейбл, - кричу я. - Перестань звать меня через всю квартиру, ты ленивая су…

Я резко останавливаюсь. Дверь в нашу квартиру широко открыта, и Колтон Кинг стоит прямо на её пороге.

На этот раз он одет. Слава Богу.

Я одариваю Сейбл самым смертоносным взглядом, какой только могу изобразить, но она всё равно ухмыляется, игнорируя мой очевидный гнев. Она практически легкомысленно подпрыгивает, стоя там.

- Ну, - говорит она, сложив руки вместе. – Пожалуйста, входи. Мне нужно кое-что сделать в своей комнате, так что я оставлю вас наедине.

- Сейбл, - предупреждаю я на полувдохе, но она отскакивает прочь. После того, как я выгоню Колтона отсюда, мне придётся убить мою соседку по квартире. Меньшее, что она могла бы сделать – это придти в мою комнату и заранее предупредить меня, что он здесь.

- Итак… - говорит Колтон, его взгляд путешествуют вверх по моему телу. – Я имею в виду, это… Очевидно, вы никого не ожидали.

Моя рука немедленно взлетает к моим волосам. Мои волосы. О Боже. Они затянуты в неопрятный хвостик на самой макушке моей головы, тот, который вы спешно стягиваете назад, даже не используя расческу. Я вообще сегодня расчесывала волосы? У меня не было занятий, поэтому я работала над своей глупой темой диссертации.

А это значит, что я выгляжу как задница.

На мне надеты рваные фланелевые пижамные штаны и серая майка, на которой раньше был логотип пива, но сейчас он настолько выцветший, что больше напоминает отпечаток, чем картинку. И нет лифчика. Конечно.

Я убью Сейбл. Я на самом деле убью её голыми руками.

- Очевидно, что я никого не ожидала, - шиплю я, скрестив руки на груди. Я чувствую, что мои соски находятся в центре внимания под хлопчатобумажной тканью майки, нечто, что футболист считает вероятно забавным. Однако он не ухмыляется, по крайней мере, он скрывает это относительно хорошо. – Почему ты в моём доме? Как ты узнал мой адрес?

Колтон поднимает свои брови.

- Полагаю, так же, как ты узнала мой. От моего тренера.

Туше.

Осторожно смотрю на цветы, которые он держит.

- Они не будут взрываться или что-либо в этом роде, - уверяет он меня, передавая их.

- Ты принёс цветы, - безапелляционно отмечаю я. Цветы от футболиста? В какую извращённую параллельную вселенную я только что попала?

Он пожимает плечами.

- Цыпочки любят цветы, не так ли?

- Твоё очарование ошеломляет, только превзошёл твой сексизм.

- Что? Я не сексист, - протестует он. – Очевидно сексуальный, но не сексист.

Я закатываю глаза.

- Ты пришёл сюда поговорить о том, как ты сексуален? Потому что, если это так, у меня есть много других вещей, которые нужно сделать.

- Например, принять душ? – спрашивает он.

- Да, например, при… Знаешь, что? Спасибо за цветы. А также за возможность взглянуть на жизнь футболиста. Это было… увлекательно. Но теперь тебе действительно следует уйти.

Я поворачиваюсь, кладя свою руку на обратную сторону его руки, чтобы толкнуть в сторону двери. Он смотрит на меня сверху вниз.

- Ты пытаешься сдвинуть меня с места, малышка? Потому что сейчас я могу сказать тебе, как это смешно.

- Малышка? – спрашиваю я.

Он поворачивается, его лицо в нескольких дюймах от моего. Неприлично близко. Я чувствую его запах, мыло и лосьон после бритья, и я очень хочу прикоснуться к его массивной груди, но…

- Послушай, - говорит он, - я пришёл, чтобы извиниться.

- Ну, у тебя не слишком прекрасное начало, - выплюнула я в ответ.

Не думай о том, как он выглядел, когда вышел из бассейна, весь горячий, мускулистый, мокрый и…

- Дерьмо, - говорит он. – На самом деле я не… Ну, я никогда не делал этого раньше.

- Преследовал девушку?

- Прошу прощения. Очевидно, я сделал что-то, что обидело тебя, поскольку ты была раздражена и умчалась из моего дома, обделав свои трусики. Я не знаю, может быть это была нагота или из-за фигни со стриптизёршей, но…

- И это твои извинения? – прерываю я. – Если это так, то ты реально облажался с этим.

- Блять. Ты своего рода заноза в…

- Опять же, не очень помогает.

- Смотри, - стонет он в отчаянии. – Я здесь с цветами. Очевидно же, мне жаль, что ты застала всё херовое в моём доме.

Я смеюсь.

- До свидания, мистер Кинг.

- Серьёзно, - говорит он. – Большинство девушек были бы рады видеть… ну, ты знаешь. - Он указывает на свою промежность.

Я не заморачиваюсь, чтобы скрыть свой смех.

- Маленького Кинга?

- Ты думаешь, он маленький? – спрашивает он. – Потому что я снова покажу его, если ты…

Я поднимаю руку.

- Спасибо, но не надо. Не думай, что я никогда раньше не видела голого парня, хвастун.

Хвастун? Откуда, черт возьми, это взялось? Я просто выбалтываю случайные слова, словно я на Западе, страдаю от синдрома Туретта (прим. перев. - Синдром Туретта — это расстройство центральной нервной системы, которое характеризуется тикообразными подергиваниями мышц лица, шеи и плечевого пояса, а также непроизвольными движениями губ и языка).

- Хорошо, - говорит он. – Значит лицезрение моего члена не заставило тебя сбежать.

Я пожимаю плечами и весело смеюсь, или я думаю, что это звучит «весело», кроме тех случаев, когда слышу себя, и мне кажется это звучит более безумно, чем спокойно.

- Конечно нет, - фыркаю я. – Я вижу огромные члены все время.

О, Боже. Я просто сказала это? Похоже, что эта квартира Большой Центральный Вокзал для членов.

Колтон смотрит на меня.

Я прочищаю своё горло, чтобы скрыть смущение, но моё лицо должно быть алым.

- Ты знаешь, я… хм... есть кое-что, что мне нужно сделать? - Утверждение выходит как вопрос. – Извини меня, пожалуйста, я отойду на минутку?

Я не жду от него ответа. Вместо этого я бросаюсь в комнату Сейбл, не стучась, открываю её дверь и захлопываю за собой.

Сейбл сидит на своей кровати, прислонившись спиной к стене, и на её ногах лежит ноутбук.

- Колтон Кинг в нашей квартире, - шепчет она.

- Да, он здесь, - шиплю я. – И это очень плохо, потому что он будет единственным свидетелем твоей неминуемой смерти.

- О, не злись на меня за то, что я позволила самому горячему парню украсить дверной проём нашей квартиры, чтобы увидеть тебя. Он даже горячее, чем Брэд, - говорит она, вспоминая модель, с которым она встречалась в течение трех недель в октябре прошлого года. Брэд не был реально горячим, однако, симпатичным и худым.

Не как Колтон Кинг. В нем нет ничего маленького. И он, определённо, горячий.

Сосредоточься, Кэсс.

- Ты позволила абсолютно незнакомому человеку, разыскавшему мой адрес, войти в нашу квартиру, а затем оставила меня наедине с ним! – шепчу я. – Какая же ты соседка?

- Я потрясающая соседка, которая собирается устроить тебе перепихон, - говорит она, улыбаясь.

- Сейбл Пирс, - говорю я сквозь стиснутые зубы. - Посмотри на меня. Посмотри внимательно.

- Ты выглядишь супер мило, - говорит она. - Как будто ты готовилась ко сну. Это хорошо. Парням нравится, когда ты выглядишь готовой ко сну. Это напоминает им, что они должны отвести тебя в кровать. Ты выглядишь… спокойной. Не слишком требовательной.

- Я выгляжу неухоженной.

- Эх, детали.

- Напомни мне, почему я согласился жить с тобой снова?

- Потому что ты экономна, и когда мы начали жить вместе, моя мама урезала мои карманные деньги из-за моей «грубой ошибки» при поступлении в аспирантуру по социологии, которая оставила меня ненадолго бедной, - говорит Сейбл. Она преувеличенно вздрагивает. – Тёмное время в моей жизни, которое я ненавижу вспоминать.

- Это будет более темное время, - говорю я сквозь стиснутые зубы.

- Я думаю, ты должна выйти туда в том, что надето на тебе сейчас, - произносит Сейбл.

- Ты можешь видеть прямо сквозь мою майку, - протестую я.

- Я знаю, - говорит она, ухмыляясь. - Именно поэтому ты должена вернуться туда в том, что на тебе надето. С гордостью покажи свои буфера, девочка.

Я топаю к её комоду и открываю второй ящик, копаюсь в нём до тех пор, пока не нахожу толстовку, это единственный предметом одежды Сейбл, подходящий мне. Я натягиваю её через голову, пока Сейбл протестует.

 - Серьёзно, что ты творишь? – спрашивает она. – Ты скрываешь  товар.

- У меня нет товара, - говорю я, захлопывая ящик. - Это сиськи девушки, которая носит треники и ест китайскую еду, пока она, объедаясь, смотри реалити-шоу. Это не сиськи девушки, которая демонстрирует их футболистам.

Она поджимает губы, глядя на меня.

-Хорошо. Но ты никогда не потеряешь свою девственность с таким настроем.

Я открываю дверь и поворачиваюсь к ней, прежде чем уйти.

- Я не буду показывать какому-то тупому спортсмену свои сиськи или терять девственность с ним.

Я закрываю дверь и поворачиваюсь, врезаясь прямо в этого тупого качка.

Упс.

- Что из всего этого ты точно услышал? – спрашиваю я, надеясь каждой унцией надежды внутри себя, что он скажет, что на самом деле не слышал ничего. Я взываю в тихой молитве к небесам.

Пожалуйста, скажите, что он не слышал, что я девственница. Или назвала его тупым спортсменом.

- Всё, - ответил он.

- Что ж, - я обхожу его и иду в коридор. Я слышу его шаги позади себя, и когда я достигаю гостиной, я направляюсь к двери. – Итак. Я полагаю, ты должен уйти сейчас.

После того как я упаду в обморок и умру от стыда прямо здесь, в своей квартире.

- Я не подслушивал, - говорит он, указывая на телефон с застенчивым выражением лица. – Я только что получил сообщение от друга, и мне необходимо уйти, а ты не торопилась вернутся, поэтому я был в коридоре и… да, я пришёл спросить, не передумала ли ты быть моим репетитором.

- Понятно. - Это единственное слово, которое я могу выговорить. Я думаю моё сердце перестало биться, когда я столкнулась с Колтоном в коридоре - сразу после того, как я назвала его тупым спортсменом и сказала, что я девственница.

- Я не пытаюсь лишить тебя девственности, - говорит он.

Боже правый. Он просто сказал это?